یک تئاتر مملو. یک گروه پررونق. رقصنده ها یکصدا بر روی صحنه می کوبند. و در وسط همه اینها: دیوید برن.

فقط فوریه بود که تئاتر هادسون آخرین اجرای فروخته شده نسخه تئاتری فیلم برن در سال 2018 را بازی کرد. آلبوم ، “مدینه فاضله آمریکایی” ، قبل از شیوع بیماری همه گیر برادوی.

اکنون ، در یکی از نعمت های نادر پس انداز امسال تعطیلات فرهنگی ، این نمایش ساخته شده است فیلمی به کارگردانی اسپایک لی.

با مرور “آرمانشهر آمریکایی” در برادوی ، منتقد نیویورک تایمز بن برانتلی آن را “یک کنسرت گسترده و صحنه دار خیره کننده” خواند و اضافه کرد ، “Byrne اصول اصلی برقراری ارتباط با دنیای خارج از ذهن شما را به یک تمرین حسی و پویا روی صحنه می دهد.”

این جستجوی اتصال اکنون فوریت و مفهوم بیشتری پیدا کرده است زیرا ویروس کرونا ، مخاطبان و هنرمندان را از یکدیگر دور می کند. هرکسی که فیلم را تماشا کند (اول اکتبر 17 در HBO و HBO Max) نوستالژی عمیقی نسبت به قدرت تئاتر زنده احساس می کند.

ممکن است یک کنسرت فیلمبرداری شده با آهنگ های گروه Talking Heads از گروه Byrne به نظر می رسد که یک کتاب برای فیلم کنسرت 1984″ Stop Making Sense “متوقف شود. اما تیم خلاق “مدینه فاضله آمریکایی” – بیرن و لی و همچنین فیلمبردار الن کوراس و طراح اصلی برنامه ، آنی-بی پارسون – حتی قبل از همه گیری همه گیر بر روی احساس جامعه و انرژی مشترک متمرکز بودند.

بیرن گفت: “مدینه فاضله آمریکایی” در مورد شخصی است که “شروع به زندگی در داخل سر خود می کند. و سپس ارتباطی را با یک جامعه کوچک پیدا می کند که می تواند گروه باشد ، و این شخص در پایان در حال ایجاد ارتباط با جهان گسترده تر ، جامعه گسترده تر ، درگیر مسائل بزرگتر است. ” او با تماس با زوم از خانه اش در منهتن ، با پوشیدن یک تی شرت و شوک امضای خود از موهای سفید ، اضافه کرد ، “این نگاهی است به داستان من ، اما همچنین داستانی است که بسیاری از مردم آن را تجربه کرده اند یا می گذرانند از طریق. “

ویژگی های فیلم او و 11 نوازنده و رقصنده از آلبوم و همچنین چند اثر کلاسیک Talking Heads و کاور قدرتمند ترانه اعتراضی Janelle Monáe ، “Hell You Talmbout” ساخته شده است. این فیلم برای این فیلم منحصر به فرد است ، همچنین اعضای خانواده دارای عکسهایی از عزیزانی هستند که توسط خشونت پلیس کشته شده اند.

متن این سریال به همه چیز از عملکرد مغز گرفته تا سیاست مربوط می شود و عدالت اجتماعی. تنظیم رقص حرکتی پارسون ابعادی اضافه می کند که به ساختار نمایش کمک می کند.

بیرن گفت که در مورد کارگردانی فیلم با لی تماس گرفته است قبل از اینکه حتی در برادوی باشد ، زمانی که در بوستون کارگاه آموزشی داشت. سبک بصری لی یک تساوی بود ، اما این واقعیت نیز وجود داشت که این مطالب بسیاری از مسائل اجتماعی را مطرح می کند. بیرن گفت: “این قسمت بزرگی از نمایش است.” “و من فکر کردم ، خوب ، البته ، شما می دانید ، اسپایک قصد دارد این موضوع را بگیرد.” وی افزود: “این یک روایت مرسوم نیست ، اما یک قوس وجود دارد. و من فکر می کنم که او نیز چنین چیزی را می بیند و در واقع گروه را مانند یک شخصیت می بیند. “

لی پس از تماشای فقط دو اجرا ، وارد سیستم شد. این کارگردان که زوم از دفتر بروکلین خود گفت ، “من در هنگام نمایش بزرگسالان فهمیدم کاری است که می خواهم انجام دهم.” “من با ایده هایی که دیوید با آنها بازی می کرد بسیار هماهنگ بودم.” او در کوراس ، که در چندین فیلم لی کار کرده است ، بازگشت و به مستند 1997 “4 دختران کوچک” بازگشت.

شباهت های “توقف ایجاد حس ، “که جاناتان دم با استقبال گسترده ای روبرو شد. نمایش جدید نیز تنها با بیرن در صحنه آغاز می شود ، گروه به آرامی فضا را پر می کند. کت و شلوارها و سازهای کوبه ای نیز وجود دارد. اما آنچه قابل توجه است انرژی بیرن است. راجر ایبرت با مرور “Stop Making Sense” در سال 1984 نوشت: “اوج لحظات فیلم از طریق حضور فیزیکی ساده بیرن است. او در کنار دوستانش در محل خود دویدن می کند. او دور صحنه می دود. به نظر می رسد او از زنده بودن و ساخت موسیقی بسیار خوشحال است. “

این همان سرزندگی است که لی و کوراس در” مدینه فاضله آمریکایی “دستگیر می کنند ، اکنون فقط بیرن 68 ساله است.

لی و کوراس ، هر دو ، خجالت کشیدند به دور از ارتباط زیاد با فیلم Demme. آنها گفتند كه آنها می خواستند این فیلم به خودی خود بایستد.

صحبت از نیاك ، نیویورك ، كوراس توضیح داد: “اسپایك به من گفت ،” من می خواهم وارد شوم و من می خواهم آن را به روش دیگری انجام دهم. “ما می دانیم كه ما سابقه داریم. هر دو در مورد آن صحبت کردیم. ” در عوض ، لی “واقعاً می خواستند از رقص رقص احترام بگذارند ، می خواستند به احساس جامعه احترام بگذارند.”

البته ، لی افزود ، بیرن به اوایل خود افتخار می کرد فیلم وی گفت: “این میراث اوست.” “اما او یک هنرمند است. هنرمندان بزرگ ادامه می دهند. “

یكی از قدرتمندترین لحظات در فیلم های جدید در مورد پوشش تکان دهنده فیلم “Hell You Talmbout” مونا و نامگذاری قربانیان خشونت پلیس است. این لی بود که عزیزانشان را آورد. لی گفت: “در اینجا فرصتی برای نشان دادن چهره های آنها وجود دارد.” “و اینکه عزیزانشان عزیزانشان را که دیگر اینجا نیستند نگه دارند. بسیار بسیار احساسی است. ” وی افزود: “بسیار ناراحت کننده این است که هر وقت من و الن برای دیدن یک نمایش می رفتیم ، به پشت صحنه می رفتیم و به دیوید می گفتیم کسی دیگری است که باید اضافه کند. می دانید ، حتی بعد از پایان تیراندازی ، باید اضافه می کردیم ، جورج فلوید. بسیار عمیق است. “

عنصر دیگری که فیلم را از نسخه صحنه متمایز می کند ، تصاویر رقص پارسون است. لی گفت که او خیلی به موزیکال و باسبی برکلی فکر می کند. وی گفت: “مادرم از همان جوانی مرا به سمت نمایش های موزیکال می کشاند.” “و من می فهمم که برای انجام تنظیم رقص ، دوربین باید رقاصان را دنبال کند.”

وی گفت: “دوربین قرار است حرکت کند.” ، توضیح داد که این تنظیمات “به ما می گفت که دوربین باید کجا برود.”

به خصوص چشمگیر راهی است که دوربین از بالای سر رقصندگان و نوازندگان را دنبال می کند. لی و کوراس برای به دست آوردن این عکسها چندین بار نمایش را با هم تماشا کردند و مکانهای 11 دوربین را پیدا کردند. یکی در پشت صحنه تنظیم شده است. لی گفت: “ما می خواستیم دیوار چهارم را بشکنیم ، بنابراین احساس می کنیم بخشی از آن هستیم ، بنابراین در داخل آن هستیم.”

فیلمبرداری بیش از دو نفر انجام شد روزها ، و لی گفت که انرژی از مجریان مسری است. به حدی که در طی تعداد مشخصی او گفت که نمی تواند در زیرزمین جایی که مشغول کنترل تیراندازی است بماند. “برای برخی از اعداد ،” من می گفتم طبقه بالا و می توانم با تماشاگران بالا و پایین بپرم. فقط “خانه را بسوزانید.” “