درگذشت
هلن ردی ، خواننده متولد استرالیا که آهنگ محبوب “I Am Woman” در سال 1972 به سرود فمینیستی این دهه تبدیل شد و وی را به سمت ستاره موسیقی بین المللی پاپ سوق داد ، روز سه شنبه در لس آنجلس درگذشت. او 78 ساله بود.
مرگ وی توسط فرزندان وی در پیامی که در صفحه رسمی طرفدارانش منتشر شد ، تأیید شد در فیسبوک. خانم ردی برای دهه ها از بیماری آدیسون رنج می برد (از 17 سالگی کلیه وی برداشته شد) و حداقل از سال 2015 از زوال عقل رنج می برد.
“من زن هستم” در پایان سال 1972 (شش ماه خوب پس از انتشار – درخواست های تماس فردی به ساخت بازی رادیویی کمک کرد) به رتبه 1 جدول بیلبورد رسید و جایزه گرمی بهترین عملکرد آوازی پاپ زن را به او اختصاص داد. وی اولین هنرمند متولد استرالیا بود که موفق به کسب گرمی شد و اولین نفری بود که در رکوردهای جدول بیلبورد 100 قرار گرفت. من زن هستم / صدای غرش مرا می شنوید / به تعداد زیاد / خیلی بزرگ است که نمی توانم آن را نادیده بگیرم “، خوانده شده توسط یک سوپرانوی 5 فوت 3 – عصبانی ، منفور مرد ، خطرناک یا هر سه.
“این به راحتی بسیاری از مواردی را که زنان نیاز به آزاد کردن داشتند ، تأکید کرد” ، نویسنده ای برای Variety منعکس کرد در سال 2019. “هیچ کس هنگام خواندن” راه من “، سیناترا را تهدید نمی خواند ، یک سرود ساده برای تعیین سرنوشت.”
در دهه 1970 ، شش خانم آهنگ های ردی – از جمله “Delta Dawn” ، “Angie Baby” و “No Way to Treat a Lady” – به رتبه 1 جدول بیلبورد رسیدند. نه نفر دیگر – از جمله “شما و من در برابر جهان” و “مرا تنها بگذارید (لباس قرمز یاقوتی)” – در 10 نفر برتر قرار گرفتند. بیش از سه دهه بعد ، شیکاگو تریبون او را “ملکه پاپ دهه 70” اعلام کرد. < / p>
هلن ماکسین لاموند ردی در 25 اکتبر سال 1941 در ملبورن استرالیا ، تنها فرزند ماکس ردی ، نویسنده ، تهیه کننده و بازیگر به دنیا آمد. و استلا (لاموند) ردی ، بازیگری که نام هنری آن استلا کمبل بود. پدرش هنگام تولد در گینه نو بود و در ارتش استرالیا خدمت می کرد. ردی ها در سن 4 سالگی در وودویل استرالیا اجرا کردند و هلن از 4 سالگی شروع به پیوستن به آنها در صحنه کرد.
در 12 سالگی ، با ترک تجارت نمایش و یا زندگی با یک عمه در حالی که پدر و مادرش گشت و گذار. اما وضعیت مالی او – پس از ازدواج زودهنگام ، پدر و مادر و طلاق – وی را ترغیب به بازگشت كرد.
خانم. ردی هنگامی که در یک مسابقه استعدادیابی 1966 با حمایت مالی “Bandstand” ، یک برنامه تلویزیونی موسیقی پاپ سیدنی ، برنده شهرت زیادی در تلویزیون و رادیو استرالیا بود. این جایزه سفر به شهر نیویورک و شرکت در یک ممیزی شرکت ضبط کننده بود. ممیزی تمام نشد و کار حرفه ای او با یک شروع آهسته و دلسرد کننده آغاز شد. قبل از اینکه Capitol Records وی را در سال 1970 امضا کند ، حداقل 27 دفتر ضبط وی را رد کردند و او و همسر جدیدش ، جف والد ، که اکنون مدیر او بود ، منتقل شدند – ابتدا به شیکاگو ، سپس به لس آنجلس نقل مکان کردند.
اوقات سخت بود ، خصوصاً وقتی این زوج در نیویورک زندگی می کردند. در کتاب “زن من هستم: یک خاطره” (2006) ، او نوشت ، “وقتی غذا خوردیم ، اسپاگتی بود و ما مقدار کمی پول را برای خرید اسپری سوسک خرج کردیم.”
خانم. اولین موفقیت ردی در سال 1971 جلد “من نمی دانم چگونه او را دوست داشته باشم” ، جلوه ای از نمایش مرحله ای “Jesus Christ Superstar” بود. موفقیت “من زن هستم” با شعر خانم ردی و موسیقی ری برتون یک سال بعد حاصل شد.
او در اوایل دهه 70 میهمان مکرر بود برنامه های متنوعی ، موسیقی و گفتگو مانند “نمایش مایک داگلاس” ، “نمایش کارول برنت” ، “نمایش دیوید فراست” ، “نمایش مرو گریفین” و “ساعت خوب وقت گلن کمپبل”. “نمایش هلن ردی” (1973) یک سریال جایگزین تابستانی هشت اپیزودی در NBC بود.
او اولین بازی خود را در صفحه بزرگ در فیلم فاجعه “فرودگاه 1975” انجام داد (در سال 1974 آزاد شد) به عنوان یک راهبه نوازنده گیتار که یک دختر کوچک بیمار (لیندا بلر) را در تقریباً قطعاً محکوم 747 دلداری می دهد. خانم ردی همیشه دوست داشت به این نکته اشاره کند که گلوریا سوانسون و میرنا لوی نیز در این بازیگران حضور داشتند.
با بازی در فیلم دیزنی “اژدهای پیت” (1977) ، به عنوان یک نگهبان فانوس دریایی نیو انگلیس که به داستان های یک پسر یتیم در مورد آتش سوزی انیمیشن خود شک دارد ، به دنبال او بازی کرد. تنفس حیوان خانگی.
پس از کامو در پیتر فرامپتون و نسخه فیلم Bee Gees از” گروهبان. Pepper’s Lonely Hearts Club Band »(1978) ، این مکان در مهمانان” The Love Boat “و” Fantasy Island “بود.
در دهه 1980 ، روزهای شکوه او عمدتا در گذشته بودند ، و او خسته شده بود. وی در سال 2013 به شیكاگو تریبون گفت: “روزهای وگاس را به یاد می آورم كه دو شب در هفته بود ، هفت شب در هفته” ، و آنقدر شهرت پیدا كرد كه من هنگام آواز خواندن به كاغذدیواری می اندیشیدم. p>
خانم. کار Reddy در برادوی شامل جایگزینی نقش اول در “برادران خون” ، یک مجموعه موسیقی در لیورپول ، برای چند ماه در سال 1995 بود. اما او کار صحنه شلوغی را در جای دیگر انجام داد ، در بازی در “هر چیزی می رود” ، “خانم من را صدا کن” بازی کرد. و “شرلی ولنتاین” در انگلستان و ایالات متحده ، از Provincetown گرفته تا ساکرامنتو.
آخرین آهنگ هلن ردی در جدول آمریکایی ها “من نمی توانم بگویم” بود خداحافظ تو »(1981) ، و” تخیل “(1983) آخرین آلبوم او بود. آخرین حضور وی در صفحه نمایش در “The Perfect Host” (2010) بود ، یک کمدی جنایی با دیوید هاید پیرس.
وقتی خانم ردی در سال 2002 بازنشسته شد ، منظور او تجارت بود ، بازگشت به مدرسه ، گرفتن مدرک هیپنوتیزم درمانی بالینی و تمرین به عنوان یک درمانگر و سخنران انگیزشی. در سال 2012 ، وی پس از حضور عمومی در جشن تولد خواهر ناتنی خود ، اعلام بازگشت تجاری شو و چندین حضور در کنسرت قبل از بازنشستگی در ایالات متحده را انجام داد.
وی معتقد به عقبگرد زندگی گذشته بود. (در سال 1969 ، وی به عنوان یک تازه وارد در لس آنجلس ، او به طور نیمه وقت در UCLA به مطالعه فراروانشناسی پرداخت) در خاطرات خود در سال 2006 ، وی در بخشی از سورئال درباره حق امتیاز انگلیس اعلام کرد که دوشس ویندزور تجسم دوباره ریچارد سوم بوده است و الیزابت II و پرنسس مارگارت ، در زندگی گذشته ، شاهزاده های کوچکی بودند که ریچارد یک بار در برج لندن حبس شده بودند.
خانم. ردی سه بار ازدواج و طلاق گرفت. در سال 1961 ، او با کنت کلود ویت ، موسیقیدان مسن که دوست خانوادگی بود ، ازدواج کرد. آنها یک فرزند دختر داشتند و در سال 1966 طلاق گرفتند. در سال 1968 ، او با آقای والد ازدواج کرد و آنها صاحب یک پسر شدند. آنها در سال 1981 ، هنگامی که وی در یک مرکز درمانی برای اعتیاد به کوکائین مراجعه کرد ، از هم جدا شدند و دو سال بعد طلاق گرفتند. در همان سال ، او با میلتون روت ، نوازنده درام گروه خود ازدواج کرد. آنها در سال 1995 طلاق گرفتند.
بازماندگان شامل دو فرزند او می شوند ، تراسی والد دونات ، دختری از اول او ازدواج ، جوردن سامرز ، پسری از دوم ، خواهر ناتنی خود ، تونی لاموند ، خواننده-بازیگر استرالیایی و یک نوه.
بیوگرافی فیلم سینمایی “من زن هستم” در مورد خانم ردی اولین بار در جشنواره بین المللی فیلم تورنتو در سال 2019 برگزار شد. هالیوود ریپورتر آن را “سرگرم کننده و کاملاً بسته بندی شده” با اجرای عالی “تیلدا کوبام-هروی” خواند.
در یک مصاحبه در سال 2013 ، خانم ردی فلسفی به نظر می رسید. وی به The Sydney Morning Herald گفت: “من در سنی هستم که می توانم فقط عقب بزنم و بگویم چه زندگی شگفت انگیزی داشته ام.” و وقتی یک سوال بسیار آشنا پیش آمد او خندید: آیا اولین باری که روی صحنه رفت عصبی بود؟
” من اولین باری که روی صحنه رفتم را به خاطر نمی آورم “.
عزی پیباره گزارش گیری مشارکت کرد.
