واشنگتن – هنگامی که به چالش کشیده شد که چرا ایالات متحده به کمک عربستان سعودی و دیگر کشورهای عربی خلیج فارس در یک بمب گذاری که منجر به کشته شدن هزاران غیرنظامی در یمن شده است ، مقامات دولت ترامپ اغلب پاسخ داده اند که درگیری آمریکا کمک به نگه داشتن تلفات غیرضروری با مشاوره به سعودی ها و متحدان آنها در مورد هدف قرار دادن و قوانین تعامل.
اما با نوزادان ، مادران ، افراد مسن و سایر افراد غیرمجاز در زیر مرگ ادامه می دهند باران بمب های ساخته شده در آمریکا ، منطق دولت در حال از بین رفتن است و به یک نقطه شعله ور سیاسی جدید در انتخابات تبدیل می شود.
گروه رو به رشد قانون گذاران از هر دو حزب و مقامات دولت فعلی و سابق و همچنین جوزف آر. بایدن جونیور معاون سابق رئیس جمهور ، نامزد حزب دموکرات برای انتخابات ریاست جمهوری ، می گویند که دخالت آمریکا باید پایان یابد.
آنها ادعا می كنند كه ایالات متحده به جای كمك به كشتار غیرنظامیان ، دستهای خود را در باتلاق خونین تر می كند. بر اساس برآورد انجام شده از پروژه محل درگیری مسلحانه و پروژه داده های رویداد ، از سال 2015 ، بیش از 127000 نفر بر اثر خشونت جان خود را از دست داده اند ، از جمله 13.500 غیرنظامی در حملات هدفمند ، اکثریت قریب به اتفاق ائتلاف تحت رهبری عربستان سعودی.
“آنها دقیقاً به هدف هایی که دقیقاً شناسایی کرده ایم ادامه داده اند به آنها گفته می شود که در لیست ممنوعیت اعتصاب هستند. “، نماینده تام مالینوفسکی ، دموکرات نیوجرسی و یک مقام ارشد سابق وزارت امور خارجه که بر حقوق بشر در دولت اوباما نظارت می کند ، گفت. وی هفته گذشته در جلسه کمیته امور خارجه مجلس با آر. کلارک کوپر ، دستیار وزیر امور خارجه مسئول فروش سلاح و دو مقام ارشد دیگر وزارتخانه صحبت می کرد.
منطقی سازی ارائه شده توسط مقامات دولت ترامپ یکی از مواردی است که در طول تاریخ سیاست خارجی آمریکا اتفاق افتاده است: وقتی مشخص می شود یک شریک یا یک متحد مرتكب اقدامات وحشتناكي شده اند ، مقامات آمريكايي مي گويند براي كاهش خسارت بايد روابط را ادامه دهند. این توجیهی بود كه دولتهای گذشته برای حمایت از دولت ویتنام جنوبی و دیكتاتوریهای آمریكای لاتین ارائه داده بودند.
اما جنگ یمن بار دیگر محدودیت های این تفكر را نشان داد. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> یک دادگاه بین المللی.
آقای. مالینوفسکی گفت که به عنوان دستیار سابق وزیر ، یادداشت 2016 را از دفتر حقوقی وزارت امور خارجه دیده است که بیان می دارد مقامات عالی آژانس ، از جمله وزیر امور خارجه ، به دلیل دانش آنها از این الگو ، می توانند به جرم جنایات جنگی در یمن متهم شوند. از قتل های غیرنظامی قبل از جلسه استماع کنگره در هفته گذشته ، تحقیقات نیویورک تایمز به طور مفصل یافته قانونی مخفی و اضطراب مقامات آمریکایی ناشی از خطر قانونی را که بیش از دو دولت افزایش یافته است ، و همچنین تلاش های وزارت خارجه برای پنهان کردن یافته ها را مستند کرد.
آقای. مالینوفسکی ، وکیل ارشد آژانس ، ماریک استرینگ ، را در مورد این مسئله تحت فشار قرار داد و پرسید ، “آیا هنوز هم از نظر دفتر مشاور حقوقی مقامات وزارت امور خارجه در صورت تهیه اسلحه به یک کشور شریک بدون محافظت کافی از جمله با مسئولیت قانونی شخصی مواجه هستند برای کاهش تلفات غیرنظامیان ، هنگامی که این سابقه پنج ساله ارتکاب جنایات جنگی توسط شریک ما را ثبت کرده و مستند دارید؟ “
آقای. رشته از پاسخگویی اجتناب کرد.
انتقاد از عربستان سعودی در کنگره هم از طرف دموکرات ها و هم از جمهوری خواهان انجام می شود. در آوریل 2019 ، کنگره قطعنامه ای دو طرفه را برای پایان دادن به درگیری آمریکا در جنگ یمن تصویب کرد ، اما رئیس جمهور ترامپ این اقدام را وتو کرد.
بیش از پنج سال ، تلاش های اوباما و ترامپ دولت ها برای همکاری نزدیکتر با عربستان سعودی و امارات متحده عربی برای کاهش تلفات غیرنظامیان ، ایالات متحده را سخت تر به تلاش جنگ تحمیل کرده اند.
پس از تصمیم آقای ترامپ در اوایل سال 2017 برای شروع مجدد فروش اسلحه به کشورهای عربی خلیج فارس که باراک اوباما رئیس جمهور آمریکا در اواخر سال 2016 متوقف کرده بود ، مقامات وزارت امور خارجه مسئول چوپانی فروش با طرحی گسترده برای سعودی ها و آمریکایی ها برای کاهش تلفات غیرنظامیان و خطر قانونی برای مقامات آمریكایی.
اما دیپلمات ها مشتاق تلاش برای فروش هستند و سعودی ها را نادیده می گیرند تا این استراتژی را نادیده بگیرند. طبق یافته های عمده گزارش بازرس کل که در ماه آگوست منتشر شد ، تلاش های بعدی نیز ناکام ماند – گزارشی که در آن آقای کوپر و وکلای وزارت امور خارجه تحت نظارت آقای استرینگ با اصرار بر اصلاحات و برچسب زدن به موارد مهم سعی در پنهان کردن تقریبا تمام بحث در مورد تلفات غیرنظامیان داشتند اطلاعات به صورت طبقه بندی شده.
سعودی ها ، به رهبری ولیعهد محمد بن سلمان ، برخی از خواسته های استراتژی تخفیف را رعایت کردند. ارتش آمریكا پس از مداحیهای طولانی مقامات سعودی را مجبور كرد كه افسران آمریكایی و انگلیسی در یك مركز فرماندهی و كنترلی كه اهداف حمله هوایی در یمن انتخاب می شوند ، حضور داشته باشند. و سعودی ها شرکت در یک برنامه آموزشی 750 میلیون دلاری را که توسط ارتش آمریكا اجرا شد آغاز كردند.
اما منتقدان می گویند این برنامه كوتاه است. و ناخواسته منجر به طغیان وحشتناک خشونت علیه آمریکایی ها شد – اولین حمله مرگبار تروریستی در ایالات متحده با هماهنگی با یک سازمان خارجی در این کشور از 11 سپتامبر 2001 انجام شد.
ستوان دوم محمد الشامرانی عربستان سعودی ، القاعده 21 ساله وفادار ، دسامبر گذشته سه ملوان آمریکایی را در یک کلاس درس در یک ایستگاه هوایی نیروی دریایی در پنساکولا ، فلوره به ضرب گلوله کشته است. مقامات آمریکایی گفتند که وی در برنامه توسعه یافته برای آموزش خلبانان سعودی نحوه کاهش تلفات غیرنظامی ثبت نام کرده بود – واقعیتی که قبلا گزارش شده سیستم های تأیید صحت در ایالات متحده و عربستان سعودی پس از حملات 11 سپتامبر قادر به شناسایی علائم هشدار دهنده در اطراف ستوان الشمرانی نبودند.
جداگانه ، وزارت امور خارجه ، با شروع از دولت اوباما ، یک مقام ارشد ، لری لوئیس ، را به سفرهای مکرر به عربستان فرستاد تا در مورد آسیب های غیرنظامی مشاوره دهد. اما دولت اوباما پس از آغاز بررسی سیاست درباره یمن ، سفرهای او را در اواخر سال 2016 متوقف كرد و سال بعد مقامات دولت ترامپ وی را از آژانس خارج كردند.
در سال 2017 ، مقامات آمریکایی ائتلاف را برای گسترش لیست 33000 سایت “بدون اعتصاب” در یمن ، از جمله بیمارستان ها و اردوگاه های پناهندگان ، ائتلاف را تحریک کردند. با این حال مقامات سعودی در این لیست مشورت نکردند ، گزارش سازمان ملل در سال 2018 یافت شد و خلبانان همچنان که سایت آقای مالینوفسکی اشاره کرد به سایت ها حمله می کنند.
حتی آقای ترامپ قبلاً به کمبودهای خلبانان سعودی که سلاح های کشنده به آنها سپرده شده بود اعتراف کرد.
“این اساساً افرادی بودند که نمی دانستند چگونه از این سلاح استفاده کنند ، وحشتناک است. “او گفت پس از اصابت بمبی ساخت آمریكا به اتوبوس مدرسه در آگوست 2018 و كشته شدن حداقل 54 نفر كه 44 نفر آنها كودك بودند.
اما مقامات آمریكایی دو برابر می شوند مشارکت سعودی را به عنوان پاسخ آنها برای چگونگی رفع مشکلات اخلاقی و حقوقی قتل غیرنظامیان مورد بررسی قرار دهید.
“ما از اهرم فشار و روابط قوی خود با عربستان سعودی استفاده می کنیم برای ارائه آموزش ، ارائه دوره های آموزشی ، “تیموتی لندرکینگ ، معاون دستیار دبیر امور عرب های خلیج فارس ، پنجشنبه گذشته به خبرنگاران گفت اگرچه تصدیق می کند که استفاده از سلاح های آمریکایی در این قتل ها “یک نگرانی اساسی” است.
آقای. وام دهنده همچنین دلیل دیگری را که مقامات آمریکایی معمولاً برای ادامه درگیری خود در جنگ یمن ذکر می کنند تکرار کرد: تمایل به عقب انداختن نفوذ ایران در منطقه.
مقامات ادعا می کنند که شورشیان حوثی که سعودی ها با آنها مخالف هستند ، یک نیروی نیابتی برای ایران هستند و به دنبال گسترش خشونت در سراسر شبه جزیره عربستان از طرف آیت الله های تهران هستند.
با این حال کارشناسان خاورمیانه ، از جمله آمریکای سابق مقامات می گویند حوثی ها مانند حزب الله لبنان نیستند که با تهران ارتباط صمیمانه دارد. اگرچه حوثی ها از ایران کمک نظامی می گیرند ، اما انگیزه آنها این نیست که به نیابت از آیت الله ها عمل کنند ، بلکه تمایل آنها به قدرت گرفتن در یمن است.
آقای. ترامپ دلیل معامله ای بیشتری را ارائه داده است: اینكه ایالات متحده باید به فروش پول برای اسلحه ادامه دهد.
“آنها چیزی جز پول ندارند ، چیزی غیر از پول نقد ندارند و به ما پول می دهند اکنون برای خدمات و حفاظت و سایر موارد. “او در مورد سعودی ها در مصاحبه ای با ژرالدو ریورا در ماه فوریه گفت.
اما بیشتر مقامات فدرال و سیاستمداران آمریکایی ، خواه جمهوری خواه و هم دموکرات ، به دنبال دلایل کمتر مزدورانه برای منطقی سازی سیاست خارجی آمریکا باشید. و برای برخی ، وزن اخلاقی نتایج مهم به نظر می رسد.
نماینده ابیگل اسپانبرگر ، دموکرات ویرجینیا و سابق C.I.A. افسر هفته گذشته در جلسه مجلس به آقای کوپر گفت که اگر وزارت امور خارجه “دقت لازم را انجام داده بود تا اطمینان حاصل کند که این سلاح ها برای کشتار غیرنظامیان استفاده نمی شود ، به نظر می رسد همه شما می توانستید بسیاری از خود را نجات دهید زمان تلاش برای سرپوش گذاشتن بر این واقعیت که شما جلوی این مرگهای بیهوده را نگرفتید. “
وی گفت: “اما به نظر نمی رسد که برای شما مهم باشد.” “در عوض ، خانواده ها متحمل رنج شده اند.”
مایکل لافورجیا گزارش گزارش از Spokane ، واش را داده است.
