TRELLEBORG ، سوئد – اخیراً بعد از ظهر سپتامبر ، کارگردان توبیاس لیندولم به همراه اینگرید و یواخیم وال در تراس زن و شوهر مشرف به دریای بالتیک نشست و تماشا کرد که ایسو ، سگ دیوارها ، بینی خود را به سمت یک بشقاب کیک تمشک لبه کرد.
آقای لیندولم به شوخی گفت:” ایسو ستاره نمایش است. ” با توجه به وقایع هولناکی که کارگردان و زن و شوهر را به هم نزدیک کرده است ، ممکن است این لحن آرام قلب تعجب آور به نظر برسد. اما این شوخی – و خنده ای که در تراس به وجود آورد – بیانگر برخی از حقایق مهم در مورد مجموعه تلویزیونی بود که این سه نفر در آن همکاری کرده اند.
آن مجموعه ، “تحقیق ، “که در دانمارک و سوئد در تاریخ 28 سپتامبر به نمایش در می آید و در اواخر سال جاری در انگلیس از بی بی سی به نمایش در می آید ، تحقیقات در مورد قتل دختر والز ، روزنامه نگار سوئدی ، کیم وال است. ایسو واقعاً خودش را در این سریال بازی می کند. نقش “ستاره دار” نشان دهنده وفاداری ساختگی به حقیقت و پروژه بزرگتر آن است: تمرکز بر خوبی انسان در موردی که ظاهراً با فساد آن تعریف شده است. “تحقیقات” ممکن است در نزدیکی گذرگاه بین دانمارک و سوئد که عنوان “پل” را به آن داده است ، شلیک شده است ، اما پیام آن ناامیدی معمولی تلویزیون شمالی شمال اروپا را برعکس می کند.
در آگوست 2017 ، خانم وال ، 30 ساله ، در حال انجام وظیفه برای مجله Wired بود که سوار یک زیردریایی خانگی شد تا با مخترع دانمارکی خود ، پیتر مادسن مصاحبه کند. هنگامی که وی به خانه برنگشت ، پلیس جستجوی کاردستی را در اورسوند آغاز کرد ، آبی که دانمارک و سوئد را از هم جدا می کند. سرانجام آقای مادسن دوباره ظاهر شد و در ابتدا ادعا كرد كه خانم وال را قبل از غرق شدن زیردریایی با خیال راحت به ساحل آورده است. اما او هنگامی که کشتی کشف شد این داستان را تغییر داد و پس از کشف تنه او در ساحلی در کپنهاگ ، بعداً به تکه تکه شدن بدن خانم وال اعتراف کرد. در آوریل 2019 ، آقای مادسن به اتهام حمله جنسی و کشتن وی محکوم شد و به حبس ابد محکوم شد. “div class =” css-1fanzo5 StoryBodyCompanionColumn “>
وحشیانه بودن این جنایت و همچنین غیر عادی بودن عامل جنایت ، آن را به یکی از پربیننده ترین موارد در تاریخ اسکاندیناوی تبدیل کرده است. یک مستند استرالیایی به نام “در اعماق” ، که آقای مادسن و افرادی که با او کار می کردند ، متمرکز است ، توسط نتفلیکس خریداری شد اما بعداً از مجموعه آن خارج شد. در این ماه ، شبکه های دیسکاوری دانمارک شروع به پخش یک مجموعه مستند بر اساس مصاحبه های تلفنی مخفیانه با آقای مادسن در زندان کرد.
“تحقیق” ، تولید شده توسط میسو فیلم ، شرکت اسکاندیناوی ، جنایت یا عامل آن را به تصویر نمی کشد – در واقع ، نام آقای مادسن هرگز بر زبان نمی آید. در عوض ، آقای لیندهلم تصمیم گرفت شش قسمت خود را به کارآگاهان ، غواصان و دانشمندانی که شواهدی را برای محکوم کردن وی جمع آوری کردند ، متمرکز کند.
“من می خواستم در مورد قهرمانان ، بنابراین من جایی برای او نداشتم “، گفت: آقای لیندولم ، که همچنین فیلم” جنگی “را كه نامزد اسكار شده بود ، كارگردانی كرد.
اینگرید و یواخیم وال در نزدیکی خانه خود در ترلبرگ ، سوئد. اینگرید وال در مورد کنار آمدن با مرگ دخترشان گفت: “حتی اگر تاریک ترین زمان مطلق باشد ، در آن طرف نور وجود دارد.” اعتبار … کارستن اسنیجبرگ برای نیویورک تایمز
” این باعث شد که من بتوانم یک داستان انسانی را تعریف کنم.
ژانر نوآر نوردیک در دهه گذشته در ادبیات و صفحه نمایش منفجر شده است و معمولاً با یک جنایت هولناک ، یک محیط غم انگیز و قهرمانانی که توسط شیاطین شخصی عذاب می شوند مشخص می شود. اگرچه آقای لیندهلم تجربه نشان دادن تاریکی انسان را داشت – او دو قسمت از فیلم “شکارچی ذهن” (The Mindhunter) را کارگردانی کرد ، این سریال آمریکایی پس از تلاش های اولیه اف بی آی برای مشخصات روانشناختی قاتل زنجیره ای – او گفت که برای “تحقیق” چیز دیگری می خواهد. ” جلسه ای با جنس مولر ، رئیس عملگرا و خوش اخلاق دانمارکی که تحقیقات در مورد قتل خانم وال را رهبری می کرد ، وی را متقاعد کرد که نمایش را به کسی متمرکز کند که به سادگی در کار خود تبحر دارد.
آقای لیندولم یادآوری می کند:” داستانی که او درباره این پرونده به من گفت بسیار متفاوت از داستان تاریک و هولناکی بود که در مطبوعات دیدم. ” “او برای من داستانی در مورد افسران پلیس که وظیفه خود را انجام داده اند و در مورد غواصانی که ماه ها در آب سرد و تاریک به سر بردند و تلاش کردند آنچه را که می توانند پیدا کنند تا والدین بتوانند دختر خود را به خاک بسپارند ، تعریف کرد.”
همانطور که سورن مالینگ (که همچنین در “The Killing” بازی کرد ، که به محبوبیت ژانر تلویزیون Nordic noir در خارج از کشور کمک کرد) بازی کرد ، آقای مولر محفوظ است اما مورد عذاب قرار نمی گیرد ، و او این کار را نمی کند پرونده را به همان اندازه شکسته و شواهد را جمع آوری می کنیم که مجاز است با موفقیت پیگرد قانونی داشته باشد. آقای مالینگ درباره رئیس قتل گفت: “او قهرمان من شد.” “این مردی است که هرگز روی جلد یک مجله ظاهر نشده است. وی فقط 40 سال به عنوان پلیس کار کرد. “
آقای. مولر آقای لیندولم را به والدین کیم وال ، که به فکر یک افسر به عنوان یک دوست بودند ، معرفی کرد. اگرچه این زوج اکثر درخواست های رسانه ای را رد کرده بودند ، اما به دلیل تصمیم کارگردان مبنی بر عدم حضور آقای مادسن ، تصمیم گرفتند بخشی از نمایش را کار کنند. آقای وال گفت: “ما نمی خواهیم برای این پسر تبلیغات تجاری بسازیم.” “او قبلاً هزینه های زیادی برای ما داشته است.” اینگرید وال توضیح داد: “ما این را ادای احترام به مردم عادی می دانیم – پلیس عادی ، غواص معمولی.” “نه فقط به این دلیل که آنها کارهای خود را انجام می دادند ، بلکه به دلیل اینکه آنها کار خود را با قاطعیت انجام دادند. آنها آنجا بودند ، در ماه نوامبر ، در اورسوند ، با امواج بزرگ ، و سرمای یخبندان. “
از برخی جهات ، تمرکز برنامه بازتاب کار دختر آنها به عنوان روزنامه نگار بود که در بسیاری از نشریات از جمله نیویورک تایمز منتشر شد. او در مورد زنانی که برای ببرهای تامیل می جنگیدند و در مورد اوگاندائیانی که تحت هدایت ایدی امین شکنجه شده اند ، نوشت. پدرش گفت: “كیم می خواست به افرادی كه فاقد آن صدا هستند صدا بدهد.” “او همیشه به دنبال داستان پشت داستان بود.”
در زمان ملاقات آقای لیندولم با دیوارها ، آنها مشغول کار بر روی کتابی در مورد زندگی دخترشان بودند و صندوق یادبود کیم وال را راه اندازی کرده بودند ، که به خبرنگاران زن جوان کمک هزینه می کند. و آنها به نوعی راهی برای استقبال از زندگی فهمیده بودند. اینگرید وال گفت: “حتی اگر تاریکترین زمان مطلق باشد ، در طرف دیگر نور وجود دارد.” “بنابراین ، حتی اگر این فاجعه ما را تحت تأثیر قرار داده باشد ، ما هنوز می توانیم بخندیم ، ما هنوز می توانیم از قدم زدن سگ در ساحل لذت ببریم.”
زن و شوهر فاقد این حق وتو بر روی فیلمنامه ، اما آنها به آقای لیندهلم در چند مکان که لحظه ها به صدا در نمی آیند مشاوره دادند. به عنوان مثال ، در یک پیش نویس اولیه ، کارگردان فکر کرد که ، همانطور که از اسکاندیناوی ها محفوظ است ، همسایگان والز از این زوج داغدار عقب می روند. اما این زوج درست برعکس را تجربه کردند و صحنه اصلاح شده ، که در آن همسایگان آنها برای آنها گل و تسلیت می آورند ، یکی از جذاب ترین صحنه های سریال است.
آقای. وال در این نمایش توسط رولف لاسگارد و اینگرید وال توسط پرنیلا آگوست ، که در دو فیلم “جنگ ستارگان” بازی کرده است ، به تصویر کشیده شده است. خانم وال گفت: “برای بازی در نقش مادر لوک اسکای واکر بسیار عالی است.” دیوارها در این مجموعه نه تنها به عنوان بازماندگان فاجعه بلکه به عنوان شرکت کنندگان فعال در جستجوی معنی در آن نقش دارند. در یک قسمت ، آقای وال وقتی پیشنهاد می کند که پلیس از “سگهای جسد” استفاده می کند که قادر به یافتن رایحه های منشا زیر آب هستند ، یک طرح مهم را آغاز می کند.
آن لحظات کوچک ممکن است نباشد همان قدرت دراماتیک پیچشهای پیچیده درام جنایی متوسط اسکاندیناوی را دارند. اما آنها به چیزی که به خودی خود مingثر است اضافه می شوند: پرتره ای از جامعه ای که در آن ، حتی در برابر خشونت وحشتناک ، همه چیز آنطور که باید کار می کنند.
مکث در اثر یادبود قلبی شکل کیم وال که خیرخواهان گمنام در ساحل نزدیک ساحل ایجاد کرده اند آقای لیندولم در خانه والز دست به دام شد تا ایسو را نوازش کند. وی گفت: “سیستمهایی كه كار می كنند ، انسانهایی كه به جامعه اعتقاد دارند.” “این نیز یک داستان نوردیک است.”