صائب Erekat ، مذاکره کننده ارشد فلسطینی ، در 65

درگذشت مقام ارشد و مذاکره کننده ارشد فلسطین که با اشتیاق از ایجاد یک کشور مستقل فلسطین به عنوان یک راه حل درگیری اسرائیل و فلسطین حمایت می کرد ، روز سه شنبه در یکی از بیمارستان های اسرائیل درگذشت. وی 65 ساله بود.

مرگ وی توسط بیمارستان ، مرکز پزشکی هاداسه در اورشلیم تأیید شد. دخترش و مهمانی فتحش. این اظهارات دلیل مرگ نبود ، اما در سالهای آخر زندگی او با بیماری ریوی مبارزه کرد و سپس ماه گذشته به بیماری Covid-19 مبتلا شد ، ویروس کرونا.

به مدت سه دهه ، به عنوان یکی از نزدیکان رهبر فلسطین یاسر عرفات و جانشین وی ، رئیس جمهور محمود عباس رئیس تشکیلات خودگردان فلسطین ، آقای Erekat یکی از برجسته ترین صداهای آرمان فلسطین بود.

وی به عنوان رئیس اصلی مذاکره برای فلسطینی ها ، یکی از نویسندگان اصلی توافقنامه صلح برجسته اسلو در دهه 1990 بود ، اولین توافق نامه ها بین اسرائیلی ها و فلسطینی ها ، که خود فلسطینیان را تأسیس کرد. دولت در مناطقی از کرانه باختری اشغالی و نوار غزه.

اگرچه اظهارات عمومی او گاهی اوقات تصویر آتشین را به او می داد ، اما مورد پسند و احترام انسان بود همتایان آمریکایی و اسرائیلی وی ، که دیپلمات تحصیل کرده غربی را صریح و آگاه می دانستند.

اما آرزوی زندگی او برای کمک به ایجاد کشور فلسطین و پایان دادن به اسرائیلی شغل از او دور شد ، و این باعث ناامیدی شد.

وی اخیراً به تسپی لیونی ، وزیر امور خارجه سابق اسرائیل پیام داد: “من با آنچه برای انجام آن به دنیا آمدم تمام نشده ام.” و یکی از شرکای اصلی وی در مذاکره است. “من بر پیوند ریه غلبه کردم و این Covid را شکست خواهم داد.”

آقای. Erekat ، که به طغیان های عاطفی گاه به گاه مشهور بود ، با عزمی راسخ مذاکره کرد که همتایان اسرائیلی او گاهی اوقات مانع می دانستند. وی به عنوان نماینده آقای عرفات و آقای عباس ، حداقل در ملا public عام به اصول بنیادین فلسطین و مواضع تندرو و قانونی گرایانه پایبند بود و ضرورت های رقابت را برای پیشرفت در جهت دستیابی به توافق متعادل می کند بدون اینکه تسلیم خواسته های اسرائیل تلقی شود. < / p>

تصویر

= span aria-ar “true” class = “css-16f3y1r e13ogyst0″> آقای. ارکات که در سمت چپ نشسته بود ، در میان دیگر توافق های مهم اسرائیل و فلسطین در مذاکرات درباره پروتکل هبرون در سال 1997 نقش مهمی داشت. اعتبار … عکس استخر توسط Med Rawas

هنگامی که او وارد منزل شد صحنه بین المللی در سال 1991 ، به عنوان معاون هیئت فلسطینی در کنفرانس صلح مادرید ، او در میان دریای دیپلمات های تیره رنگ در کفای سیاه و سفید چک شده دور گردن خود برجسته شد. این روسری ، نمادی از مقاومت و همبستگی فلسطین ، توسط هیئت اسرائیلی و دیگران به عنوان یک تبلیغ تبلیغاتی تحریک آمیز مورد توجه قرار گرفت.

اما کنفرانس مادرید ، با همکاری وزیر خارجه جیمز آ. بیکر سوم ، آغاز اولین مذاکرات صلح بین اسرائیلی ها و اعراب بود از زمان توافق کمپ دیوید 13 سال قبل ، و اولین باری که فلسطینیان به صراحت در مذاکرات مستقیم با اسرائیل شرکت کردند.

گفتگوهای جداگانه و مخفی دو جانبه منجر به توافق نامه اسلو شد ، یک سری توافق نامه های موقت بین اسرائیلی ها و فلسطینی ها ، از سال 1993 آغاز می شود.

آقای. Erekat در مذاکره برای توافق اسلو II در 1995 ، پروتکل هبرون در 1997 و تفاهم نامه رود Wye در 1998 نقش مهمی داشت ، و همه اینها سرزمین های تحت کنترل اسرائیل را به فلسطینی ها منتقل کردند. وی مسئول تهیه متن توافق نامه ها از طرف فلسطینیان بود. با این حال ، در مواقعی دیگر ، توسط رئیسان خود ، که ترجیح می دادند از طریق کانال های عقبانه مذاکره کنند ، به حاشیه رانده شد.

روند اسلو ، یک منبع خوش بینی بزرگ در آن زمان ، هرگز به نتیجه گیری مورد نظر خود رسید: یک توافق صلح نهایی و جامع که فلسطینی ها انتظار داشتند بین دو کشور حاکم ، اسرائیل و یک کشور فلسطین در کرانه باختری و نوار غزه ، با پایتختی بیت المقدس شرقی باشد. < p class = "css-158dogj evys1bk0"> مذاکرات برای معامله دائمی تا سال 2014 ادامه داشت و خاموش بود.

در دسامبر 2013 ، در آخرین دور مذاکرات جدی ، با میانجیگری انجام شد توسط جان كری ، وزیر امور خارجه ، آقای Erekat همتای آمریکایی خود ، مارتین S. Indyk را به گشت و گذار در كاخ هشام ، بقایای محوطه ای در قرن هشتم ، متعلق به دهمین خلیفه اموی ، در نزدیكی جریکو ، برد.

” منظور من این بود که مارتین را به ویرانه برسانم تا به او نشان دهم هیچ کاری دوام ندارد و زندگی ادامه دارد. “این امپراتوری های بزرگ بودند – آنها از بین رفته اند. من می دانم که اشغال اسرائیل از بین خواهد رفت. “

مذاکره کنندگان از آقای Erekat به عنوان خونسرد و با اراده یاد کردند. او اغلب به پیشنهادی که فکر می کرد ناعادلانه است با یکی از واژگان امضای خود واکنش نشان می دهد: “من مایلم حاکمیت خود را محدود کنم اما نه عزت خود” یا “من با علامت نئونی که روی سرم است قدم نمی زنم” احمق. ‘”

آقای ایندیک گفت:” سبک مذاکره او این بود که کارت های خود را نگه دارد ، زیرا تعداد کمی دارد. ” “اما در قلب او عمیقاً به راه حل دو دولت متعهد بود.”

“غائن خطیب” ، دانشمند سیاسی فلسطینی گفت: “صائب بسیار به هدف خود متعهد بود.” در گفتگوهای مادرید شرکت کرد. آقای Erekat گفت ، وی همچنین برای مستند سازی تاریخ روند صلح تلاش کرده است تا درسهای آن را بیاموزد.

“او به خاطره فلسطینیان این دوران تبدیل شد” خطیب گفت.

یک عضو وفادار فتح ، جریان اصلی جریان سیاسی به رهبری آقای عباس ، آقای Erekat چندین بار از مقام های مختلف استعفا داد تا به یک سیاست اعتراض کند یا ایجاد کند یک امتیاز ، اما همیشه به برابر بر می گشت. به عنوان مثال ، در سال 2011 ، او پس از درز جزئیات مواضع مذاکره فلسطین از انبوهی از اسناد محرمانه ، از سمت مذاکره کننده اصلی استعفا داد ، و با بیان اینکه فلسطینی ها آمادگی دارند امتیازات بزرگی به اسرائیلی ها بدهند ، باعث ناراحتی آقای Erekat شد. < / p>

اما او در دور بعدی گفتگوها دوباره سر میز مذاکره بود.

در سال 2015 ، منشی شد عمومی کمیته اجرایی سازمان آزادیبخش فلسطین ، گروه چتر نمایندگی جناح های سکولار فلسطین. این دومین پست عالی پس از ریاست جمهوری بود که توسط آقای عباس برگزار می شد.

در طول این روند ، اسرائیلی ها و فلسطینی ها یکدیگر را به عدم سازش متهم کردند. اما آقای Erekat دائماً به دنبال تعامل با اسرائیلی ها بود و با چند تن از گفتگوی خود دوستی عمیق برقرار می کرد.

یکی از آنها ، خانم لیونی ، گفت که صحبت های آنها همیشه صادقانه است و وقتی اختلاف نظر دارند ، که اغلب انجام می دهند ، در یک فضای احترام متقابل است. وی گفت ، آقای اریکات به نمایندگی از فلسطینیان افتخار می کرد و به دلیل دانش عمیق وی در مورد مسائل مورد تحسین قرار گرفت.

“او این کار را به عنوان سرنوشت خود برای تلاش برای رسیدن به صلح. “

آقای. با این حال محبوبیت Erekat در میان دیگر اسرائیلی ها کمتر بود. آنها او را به خاطر کارزار شکایت از اسرائیل به جرم جنایات جنگی در دادگاه کیفری بین المللی و متهم کردن اسرائیل به انجام یک قتل عام در اردوگاه پناهندگان جنین در سال 2002 ، ادعایی که معلوم شد بی اساس است ، تحویل دادند.

در سالهای اخیر ، با وخیم شدن سلامتی ، او دید که دستاوردهای دیپلماتیک خود را کنار گذاشته و هدفش از دولت بیشتر دور می شود.

بن بست با اسرائیل فقط تحت دولت ترامپ سخت تر شده است ، که صریحاً طرف اسرائیل را گرفته است. آقای Erekat گفت ، در ماه های ابتدایی دولت جدید آمریکا ، “بیش از یک بار” با جارد کوشنر ، داماد و مشاور ویژه رئیس جمهور ترامپ صحبت کرد و چندین بار با مقامات آمریکایی دیدار کرد. وی به ملاقات خود با دیپلمات های بین المللی ادامه داد و طرحی را برای مباحث جدید ارائه داد.

اما پس از آنکه ایالات متحده در سال 2017 بیت المقدس را به عنوان پایتخت اسرائیل شناخت و سفارت خود را به آنجا منتقل کرد شش ماه بعد ، با طی سالهای درازمدت دیپلماسی آمریکایی ، رهبری فلسطین احتمال ادامه مذاکرات با میانجیگری آمریکا را رد کرد.

آقای. عباس روند اسلو را “مرده” اعلام کرد ، و آقای عریکات هشدار داد که راه حل دو کشور غیر ممکن است. وی گفت: آقای ترامپ و بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل “توانسته اند این امید را از بین ببرند.

هنگامی که رئیس جمهور ترامپ برنامه صلح مورد انتظار خود را در ژانویه ارائه داد ، رهبری فلسطین با عصبانیت این طرح را رد کرد و آن را به عنوان وزنی ناامید کننده برای منافع اسرائیل توصیف کرد.

در ماه اوت ، دولت با عقد قراردادی برای اسرائیل برای عادی سازی روابط با امارات متحده عربی و سپس بحرین ، از پیش شرط طولانی مدت صلح با فلسطینی ها دور زد.

آقای. Erekat گشودگی اعراب جدید به اسرائیل را نکوهش کرد و به جهانیان یادآوری کرد که فلسطینی ها از بین نمی روند که او هنوز در آنجا است.

“هر اتفاقی بیفتد ، من تنها هستم چیزی که باید حل شود ، “او گفت. وی با اصرار بر اینکه در نهایت نمی توان مسئله فلسطین را نادیده گرفت ، افزود: “من این واقعیت هستم. من واقعیت واقعی موجود در زمین هستم. “

صائب محمد عرکت در 28 آوریل 1955 ، ششمین از هفت خواهر و برادر ، در خانواده ای از ابو دیس در استان اورشلیم متولد شد ، که آن زمان تحت اردن بود. مدیریت. وی در جریکو در بانک غربی بزرگ شد. پدرش محمد ارکات مدت زیادی به عنوان تاجر در ایالات متحده زندگی می کرد.

آقای. در پی جنگ اعراب و اسرائیل در سال 1967 ، ارتش اسرائیل جریکو را بهمراه سایر مناطق کرانه باختری ، غزه و بیت المقدس شرقی ، اشغال کرد. وی آن لحظه را پایان کودکی و آغاز بیداری خود به عنوان یک فلسطینی توصیف کرد. وی به مصاحبه کنندگان گفت که وی اولین بار در 13 سالگی توسط نیروهای اسرائیلی دستگیر شد و گفت که وی به جرم نوشتن نقاشی دیواری ضد اشغالگری یا ارسال آگهی و پرتاب سنگ بازداشت شد.

در 17 سالگی به کالیفرنیا سفر کرد و در آنجا لیسانس و فوق لیسانس علوم سیاسی و روابط بین الملل را در دانشگاه ایالتی سانفرانسیسکو. او در اواخر دهه 1970 به کرانه باختری بازگشت و مدرس دانشگاه ملی آن ناجا شد. وی بعداً موفق به اخذ درجه دکترا شد. در مطالعات صلح از دانشگاه برادفورد در انگلیس.

ناامیدکننده فزاینده از بن بست در روند صلح اسرائیل و فلسطین ، آقای Erekat در سال های اخیر هشدار داد که اگر همه امیدوار باشند زیرا راه حل دو کشور گم شد ، تنها گزینه واقعی می تواند یک موجود واحد و تحت کنترل اسرائیل در کل قلمرو با فلسطینیان تحت سیستم آپارتاید باشد.

” اگر دولت ترامپ نمی خواهد در مورد راه حل دو کشور در مرز 1967 یا در مورد یک دولت دموکراتیک برای همه صحبت کند ، “او سال گذشته در Op-Ed برای نیویورک تایمز نوشت ،” آنچه در واقع صحبت می کند در مورد ادغام “واقعیت یک دولت” است: یک کشور ، اسرائیل ، همه چیز را کنترل می کند در حالی که دو سیستم مختلف را تحمیل می کند ، یکی برای یهودیان اسرائیلی و دیگری برای فلسطینی ها. این به آپارتاید معروف است. “

هنگامی که چندین سال پیش اخباری مبنی بر فیبروز ریوی آقای Erekat و نیاز به پیوند ریه منتشر شد ، وی گفت بسیاری از مقامات اسرائیلی و شهروندان خصوصی از او سوال کرده اند که آیا می توانند کمک کنند . اما برخی دیگر از احتمال نجات جان وی توسط سیستم بهداشت کشوری که بی آبرو شده ابراز تأسف کردند.

در نهایت وزارت بهداشت اسرائیل گفت لیست انتظار برای پیوند اولویت دارد به شهروندان اسرائیلی ، و این عملیات در ویرجینیا انجام شد.

هنگامی که ماه گذشته با Covid-19 بستگی داشت ، آقای Erekat ابتدا در خانه تحت درمان قرار گرفت و خانواده اش گفتند او خوب شده بود در 18 اکتبر ، او به مرکز پزشکی Hadassah در اورشلیم منتقل شد و Hadassah روز سه شنبه گفت که او در آنجا در بخش مراقبت های ویژه درگذشت.

آقای. از همسرش ، نعمته ، از اركات جان سالم به در برد. دو دختر ، دلال و سلام ؛ و دو پسر ، علی و محمد.

آقای. اندیک گفت که آقای Erekat “متعهد به صلح تا آخرین نفس خود بوده است” و وی به طور خصوصی به آقای Indyk گفته است که پس از برآورده شدن نیازهای فلسطین در توافق نهایی ، مشکلی با به رسمیت شناختن اسرائیل به عنوان یک کشور یهودی ندارد. اسرائیلی ها مدت هاست که خواستار چنین شناختی هستند ، و فلسطینیان علناً آن را رد کردند ، و این یک نقطه اصلی مهم است.

برای آقای عرکت ، ایجاد یک کشور فلسطین ” س ofال اگر ، اما چه زمانی ، “آقای ایندیک گفت ، و اضافه کرد ،” فاجعه این است که او هرگز به “چه زمانی” نرسید. “