اعتراضات بانكوك را لرزاند ، چالش گرفتن گارد قدیمی در تایلند

BANGKOK – نمایش های مونسون نبود متوقفشان کن. همچنین شبح 8550 افسر پلیس که حضور مسلحانه آنها باعث برانگیختن جنبش های اعتراضی در گذشته تایلند نشده است.

هزاران معترض در روز شنبه در بانکوک جمع شدند و خواستار تغییر: تغییر به دولت تحت سلطه ارتش تایلند ، تغییر در قانون اساسی که توسط ارتش تدوین شده و از همه مهمتر ، تغییر در وضعیت عالی سلطنت است.

“ما باید ترس خود را پیروز کنیم زیرا اگر ما برای جنگ بیرون نیاییم ، آینده ما بهتر نخواهد شد. “، گفت: رووات چوسوب ، خیاط 41 ساله ای که زیر چتر قرمز نشسته و کاخ بزرگ طلاکاری شده را به عنوان پس زمینه نشسته است.

حتی وقتی که گاهی اوقات باران می بارید ، سیستم صدا را خفه می کرد ، یک دسته سخنران به موضوعات ارزش یک چادر بزرگ پرداختند: انحصار قدرت در ارتش ، LGBTQ تبعیض ، رفاه اجتماعی ، حقوق زنان و تأثیر اقتصادی ویروس کرونا.

حساس ترین موضوع ، نقش سلطنت ، انتظار می رفت که اواخر شنبه شب به طور مفصل مورد بحث قرار گیرد. این موضوع برای اولین بار در تجمعات اوایل تابستان امسال به طور علنی مطرح شد و کنوانسیون گسترده ای را در کشوری که انتقاد از خانواده سلطنتی تا همین اواخر تابو مانده بود ، مطرح کرد.

“سقف نابود شده است و امروز آنچه ما اثبات می كنیم این است كه تا كجا می توانیم پرواز كنیم ، تا كجا می توانیم در مورد این موضوع صحبت كنیم. ”گفت Panupong Jadnok ، رهبر معترض كه چندین بار به دلیل فعالیت خود دستگیر شده است. “ما باید بتوانیم از سلطنت انتقاد کنیم.”

تصویر  معترضان ضد دولت که به داخل فشار می آورند یک سنگر class =

< div class = "css-1fanzo5 StoryBodyCompanionColumn">

تظاهرات آخر هفته ، که قرار است به یکشنبه منتقل شود ، بزرگترین پس از کودتای نظامی است در سال 2014 دولت دیگری تحت سلطه ارتش برای تایلند آغاز شد. در دوران نخست وزیری پرايوت چان اچا ، رئيس حكومتی كه همچنان پس از انتخابات مورد مناقشه سال گذشته به عنوان رهبر كشور باقی مانده است ، دولت با بازداشت فعالان و استناد به شرایط اضطراری مخالفت ها را كاهش داده است.

این کشور در حال حاضر تحت یک وضعیت اضطراری است که در میان بیماری همه گیر ویروس کرونا نامیده می شود ، به این معنی که این اعتراض از نظر فنی غیرقانونی بود. دانشگاه ثماسات ، جایی که اعتراض آغاز شد ، رسماً اجازه تجمع تظاهرکنندگان در آنجا را نداد ، اما آنها به هر حال در زمین فوتبال دانشگاه اجتماع کردند و از کنار کامیون های توپ آب رد شدند.

بعداً معترضین به سمت صنم لوانگ هل دادند ، فضای وسیعی مقابل کاخ بزرگ که در گذشته برای عموم مردم قابل دسترسی بود تا اینکه در سال 2012 برای اهداف سلطنتی احیا شد. معترضین از این فضا به عنوان “میدان سلطنتی” یاد کرده اند ، همانطور که صنام لوانگ در زبان تایلندی معنی می کند. یک اولتیماتوم روز شنبه توسط پلیس برای تخلیه محوطه مورد توجه قرار نگرفت و با تاریک شدن هوا نیروهای امنیتی در منطقه نزدیک دیده شدند.

پست های مربوطه  جلسه پنجشنبه شما - نیویورک تایمز

بیشتر معترضین برای مقابله با ماسک صورت استفاده می کردند ویروس کرونا. داوطلبان منافذ ضد عفونی کننده دست ارائه می دادند. چترها نم نم باران را از خود دور کردند.

اوضاع در این تجمع از اوضاع ماه قبل متشنج تر بود ، که احساس می کرد یک مهمانی خیابانی عظیم است که برای اینستاگرام ساخته شده است. با این وجود ، معترضین شنبه شب بر روی حصیرهای پیک نیک نشستند و بر روی ماهی مرکب خشک و برنج چسبناک بخار بامبو خریداری کردند که از فروشندگان اطراف خریداری شده بود. نوازندگان برای سرگرمی تصنیف اعتراض آمیز اجرا می کردند.

مخالفان تایلند مدتهاست برای مقابله با قدرت غیرقانونی کودتاهای نظامی به تظاهرات خیابانی اعتماد کرده اند ، که تقریباً به اندازه انتخابات باعث تغییر در دولت ها شده دارند. اما برخلاف سایر جنبش های خیابانی طی 20 سال گذشته ، اعتراضات فعلی کمتر مربوط به درگیری جناح های سیاسی و بیشتر به بازگرداندن ارزش های دموکراتیک به کشوری است که زمانی سنگر نسبی گشودگی سیاسی در منطقه محسوب می شد.

< div class = "css-53u6y8">

“این اعتراضات مربوط به این نیست که چه کسی رهبر تایلند خواهد بود بلکه در مورد چگونگی ارزش گذاری دموکراسی و کرامت انسانی برای همه تایلندی ها است.” Duanghathai Buranajaroenkij ، یک مدرس در دانشگاه گفت حقوق بشر و مطالعات صلح در دانشگاه ماهیدول در بانکوک. “این اولین فضای عمومی آزاد است که در مورد همه چیز صحبت می کند ، از مسائل LGBT گرفته تا حقوق زنان. و هیچ تابویی نیست ، نه سلطنت ، نه سقط جنین ، نه رابطه جنسی. “

برخی از طرفداران راستگرای دولت ، بدون هیچ مدرکی ، ایالات متحده را به تأمین بودجه تظاهرات تایلند متهم کرده اند. ، باعث شد سفارت آمریکا در بانکوک بیانیه ای صادر کند و هرگونه دخالت در جنبش اعتراضی را انکار کند. اتهامات مشابهی علیه کنسولگری آمریکا در هنگ کنگ مطرح شد ، باز هم بدون هیچ مدرکی مبنی بر اینکه ایالات متحده به اعتراضات دموکراسی خواهی در آنجا کمک مالی می کند.

” ایالات متحده از هیچ فرد یا حزب سیاسی حمایت نمی کند. ” “ما از روند دموکراتیک و حاکمیت قانون حمایت می کنیم.”

این اعتراضات از اوایل سال جاری آغاز شد و دانش آموزان خواستار پایان قوانین محدود مدرسه ، مانند کوتاه کردن موهای اجباری و تعظیم روی زمین در مقابل معلمان. اما همانطور که تایلند از قفل ویروس کرونا خارج شد ، با کمتر از 60 مرگ ناشی از ویروس ، تجمعات دانشجویی گسترش یافت تا سایر خواسته ها را در بر بگیرد.

پست های مربوطه  محدودیت های شدید جدید در برخی از مناطق کبک به دلیل افزایش مجدد پرونده ها

در ابتدا ، جنبش عمدتا بدون رهبر سه اصلاحات متمرکز شده است: انتخابات تازه ، قانون اساسی جدید و پایان آزار و اذیت مخالفان سیاسی. (فعالانی که از کودتای گذشته به خارج از کشور گریخته اند مفقود شده و یا کشته شده اند.) اما تا ماه اوت ، برخی از اعضای جنبش اعتراضی شروع به طرح 10 خواسته از جمله اطمینان از عدم حفظ سلطنت در قانون اساسی کردند.

تایلند سلطنت مطلقه خود را در سال 1932 لغو کرد اما از آن زمان کاخ نفوذ قابل توجهی داشته است. خانواده سلطنتی یکی از ثروتمندترین افراد جهان است و پادشاه Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun پس از فوت پدرش در سال 2016 کنترل شخصی خزانه های سلطنتی را بدست گرفت.

هر تغییری در دولت باید توسط شاه تأیید شود ، و آقای پریوت کودتای 2014 را برای محافظت از سلطنت در برابر جمهوری خواهان وارسته ، توجیه کرد. تایلند دارای سختگیرانه ترین قوانین جهان است ، که می تواند منتقدان را به جرم توهین به سلطنت تا 15 سال در زندان به سر ببرد.

اگرچه اوضاع نسبتاً جشن در آن باقی بود شنبه شب ، تاریخ خونریزی سیاسی تایلند ، یادداشتی غم انگیز به این تجمع افزود. بعضی از دانش آموزان گفتند که والدین آنها از پیوستن به اعتراض یک شبه به آنها هشدار داده اند زیرا می ترسند فرزندانشان توسط سربازان مورد اصابت گلوله قرار گیرند. حضور روز شنبه معترضان به اصطلاح پیراهن قرمز ، کهنه سربازان تجمع خیابانی قبلی ، همچنین باعث نگرانی از تشدید سیاست شد.

< div class = "css-53u6y8">

در سال 2010 ، نیروهای امنیتی با استفاده از نیروی کشنده معترضین پیراهن قرمز را که هفته ها یک منطقه تجاری مرکزی را اشغال کرده بودند ، پاک کردند. در آن سال حدود 100 نفر در خشونت های سیاسی جان خود را از دست دادند. در سال 1992 و 1976 ، معترضین ، بسیاری از آنها دانشجویان دانشگاه ، در قتل عامانی هدف قرار گرفتند که از آن زمان دولت های نظامی سایه انداخته اند.

“ممکن است بسیاری از مردم بمیرند ، “پیش از تظاهرات گفت:” Panusaya Sithijirawattanakul “، یک رهبر دانشجویی که منتقد سنتهای فاخر سلطنت است. “اما برای داشتن آزادی ، باید ریسک های بزرگی را بپذیریم.”

Muktita Suhartono در ارائه گزارش همکاری کرد.