نیوزیلند به Christchurch Gunman حکم زندگی

را می بخشد

SYDNEY ، استرالیا – از طرف برنتون ترانت اسلحه های خود را سریعتر آتش و کشنده تر کنید. او برای ناسازگاری قربانیان خود از چراغ بارق استفاده کرد. و پس از قتل 51 مسلمان در نماز جمعه در دو مسجد در کریستچرچ ، نیوزیلند ، سال گذشته ، وی به پلیس گفت که آرزو می کند که او حتی بیشتر هم کشته است.

در روز پنجشنبه کارزار نفرت او سرانجام به پایان رسید: قاضی در شهر مقاوم که تروریسم خود را در آن انجام داده بود وی را بدون هیچ گونه آزادی مشروط به حبس ابد محکوم کرد.

در حالی که غمگین و آقای Tarrant ، 29 ساله ، استرالیایی با موهای نازک و چشمان غیرقابل انکار ، که با ترکیبی از عصبانیت ، سرپیچی و تسکین تماشا می کرد ، برای اطمینان از مرگ در پشت میله های زندان منتقل شد. او نخستین جنایتکار در نیوزلند است که تاکنون به حبس ابد محکوم شده و صلاحیت آزادی آن را ندارد – شدیدترین مجازات کشور.

“اگر او هنوز هم احساس انسانی دارد ، او به گناه و پشیمانی خواهد مرد. “گفت جمال فودا ، امام مسجد النور ، جایی که آقای تارانت 44 نفر را کشت. “من فکر می کنم که او از تنهایی خواهد مرد ، و به آنچه که با ما و مادرش ، مادربزرگش ، خانواده اش انجام داد ، خواهد مرد.”

” ما پشتیبانی می کنیم. ” او اضافه کرد. “او خود را برای همیشه از دست داد.”

حکم بدترین قتل جمعی در نیوزیلند توسط دادگستری کامرون ماندر پس از سه روز دلخراش و شدید به دادگاه سکوت صادر شد. شهادت ناخوشایند توسط قربانیان در کل ، 91 اظهارات در دادگاه تحویل داده شده توسط یک گروه در حال چرخش از بازماندگان اجتماعی و شهود دورافتاده اجتماعی که همچنین هفت دادگاه اضافی را در ساختمان مدرن دادگستری عالی در مرکز شهر کریستیچچرچ پر کرده بودند.

به محض شنیدن ، امکان تعویق موقت وجود نخواهد داشت ، بسیاری از افراد با اشک لبخند زدند.

< div class = "css-79elbk" data-testid = "photoviewer-wrapper">

تصویر <تصویر> <منبع رسانه = "(حداکثر عرض: 599 پیکسل) و (حداقل-انحرافی) نسبت e-pixel: 3) ، (max-width: 599px) و (-webkit-min-device-pixel-نسبت: 3) ، (حداکثر عرض: 599px) و (حداقل وضوح تصویر: 3dppx) ، (حداکثر -پهنای: 599px) و (حداقل وضوح تصویر: 288dpi) "srcset =" https://static01.nyt.com/images/2020/08/27/world/27nz-christchurch-02/27nz-christchurch-02-mobileMasterAt3x .jpg؟ quality = 75 & auto = webp & disable = upscale & width = 600 "> <منبع رسانه =" (حداکثر عرض: 599px) و (min-device-pixel-ratio: 2) ، (max-width: 599px) و (-webkit) -min-device-پیکسل-نسبت: 2) ، (حداکثر عرض: 599px) و (حداقل وضوح تصویر: 2dppx) ، (حداکثر عرض: 599px) و (حداقل وضوح تصویر: 192dpi) "srcset =" https: / /static01.nyt.com/images/2020/08/27/world/27nz-christchurch-02/27nz-christchurch-02-mobileMasterAt3x.jpg؟quality=75&auto=webp&disable=upcale&width=1200 ">

حكم ابد ، در حالی که انتظار می رفت ، بیش از یک سال دادرسی غیر قابل پیش بینی را دنبال کرد.

آقای. تارانت در ابتدا ادعا كرد كه به 51 اتهام قتل ، 40 اتهام اقدام به قتل و یك اتهام تروریسم مقصر نیست ، سپس در مارس ادعای خود را به گناه تغییر داد. او وكلاي خود را در ماه ژوئيه اخراج كرد ، و ابراز نگرانی كرد كه از مجازات ها برای تبلیغ دیدگاه های نژادپرستانه ای كه در مانیفستی كه او قبل از حملات خود در مارس 2019 منتشر كرده بود استفاده كند.

اما در عوض ، به عنوان قربانی پس از قربانی با عصبانیت و اراده وی روبرو شد ، آقای تارانت ساکت نشست و بدون احساسات به کسانی که سعی در کشتن یا ترور کردن داشت زل زده است.

دادستان ، مارک ظریفه ، روز پنجشنبه به دادگاه گفت كه آقای تارانت مسئولیت اقدامات خود را پذیرفته است ، غیر از غرور ، نه اظهار پشیمانی. درست قبل از صدور حكم نهایی ، عدالت مندر گفت كه آقای تارانت با ارائه خود به عنوان قربانی زورگویی كه خلاف واقع بوده و به دنبال انتقام جویی بوده است ، نتوانسته است جنایات هولناک خود را توجیه كند.

-ew4tgv “aria-label =” ستون همراه “>

آقای. تارنت پاسخ نداد. وی با تشویق فرصتی برای مراجعه به دادگاه فراتر از تأیید عدم مخالفت با حكم حبس ابد ، او همه را گوش داد و افكار خود را به هیچ وجه نشان نداد.

به نظر می رسید که مردی از لحظه شروع جلسه محکومیت در روز دوشنبه ، هنگامی که او وارد دادگاه 12 شد ، پوشیده از یقه پیراهن به رنگ بلغور جو دوسر و احاطه شده توسط نگهبانان را درآورد. در مقایسه با ظواهر در اوایل دادگاه ، او ضعیف تر و بسیار تنگ تر به نظر می رسید ، پیشرفتی که قربانیان آن را مناسب می دانستند.

“خوب بود که می دیدیم که او مجازات می شود در آنجا ، “گفت: مصطفی بوستاز ، 22 ساله ، دانشجوی مهندسی که در مسجد النور به ناحیه پا و کبد شلیک شد. “من فکر می کنم از دست دادن وزن این نشانه ای است که وی متحمل می شود.”

< div class = "css-79elbk" data-testid = "photoviewer-wrapper">

اعتبار … لیزا ماری ویلیامز / تصاویر گتی

بسته شدن و شفابخشی همان چیزی بود که بسیاری از بازماندگان به آن دست می یافتند و نمی توانستند به آن برسند. به نظر می رسید اضطراب و عصبانیت آنها با هر ساعت ایجاد می شود.

بسیاری از اظهارات قربانیان احشایی بودند ، با جزئیات بسیار توصیف کردند که سلاح های حمله به گوشت انسان چه می کند.

تمل آتاکوگوگو ، که نه بار در النور تیرباران شده است ، گفت که او مغز و ترشح خون مرد دیگر را در صورت خود احساس می کند زیرا او از مخفی کاری در آقایان ضمانت می کند. .

گلوله ها جمجمه و اندام حسین العمری 35 ساله را شکافتند. مادرش ، جانا عزت ، شش روز پس از کشته شدن آقای آل عماری ، پسرش را در روز تولدش توصیف کرد.

با وجود زندگی در فلاش بک “” وحشتناک “پسرش خانم عزت به آقای Tarrant گفت که زخمها را نگه نخواهد داشت. وی گفت: “من تصمیم گرفتم که شما را ببخشم ، آقای تارانت ، زیرا من نفرت ندارم ، انتقام نمی گیرم.”

بیشتر دیگران کمتر مهربان میسون سالاما به آقای Tarrant گفت که نمی تواند او را به خاطر کشتن پسرش ببخشد Atta Elayyan ، بازیکن با استعدادی فوتسال ، یک نوع فوتبال و یک برنامه نویس موفق برنامه است.

خانم سلاما گفت:” تو این همه رویا را از بین بردی.

برای بسیاری که پدر و مادر ، برادر ، خواهر و پسران خود را از دست دادند ، هیچ مقدار مجازات آقای تارانت برای پاک کردن درد کافی است.

خانواده و دوستان حامل تابوت Atta Elayyan ، که در مسجد النور کشته شد. < span class = "css-1ly73wi e1tej78p0"> اعتبار … آدام دین برای نیویورک تایمز

روز چهارشنبه ، زهیر درویش ، که برادرش کمال در النور به ضرب گلوله کشته شد ، به دادگاه گفت که آرزو می کند نیوزیلند مجازات اعدام را مجاز بداند. با بلند کردن صدای خود ، او به آقای تارانت فریاد زد: “شما می توانید برای آنچه انجام دادید ، در این زندگی و زندگی دیگر پرداخت خواهید کرد.”

بسیاری دیگر ، مجذوب سخنرانان قبلی احد نبی ، پدرش ، گفت: “شما همچنین به حق آقای طارق خیره شده اید تا قوی ترین سرکشی را که می توانند به دست آورند ، تحویل دهند.

” شما سزاوار این هستید که در یک دفن زباله دفن شوید. ” حاجی محمد داود نبی ، 71 ساله ، رهبر جامعه محلی افغانستان ، در النور کشته شد. او انگشت وسط را به آقای تارانت داد.

چندین نفر تصمیم گرفتند بعد از شنیدن دیگران صحبت کنند یا اینکه ببینند آقای تاران هیچ نشانه پشیمانی را نشان نمی دهد. p class = “css-158dogj evys1bk0″> آلتا ساکرا ، آمریکایی که شوهر و پسر 2 ساله اش در مسجد لینوود مورد اصابت گلوله قرار گرفتند ، ، گفت که تسکین بیانیه ای که او در ماه گذشته نوشت و انتظار داشت شخص دیگری را با صدای بلند بخواند.

“بعد از آن احساس خوبی کرد” و افزود: “حضور تاریکی نشانه ای از این نیست که end. “

اعتبار … آدام دین برای نیویورک تایمز < / span>

آقای. بسیاری از اقدامات به عنوان ضمانت به عنوان یک شکست انجام شد. وی به پلیس گفت كه هدف او از این طریق ترساندن در جامعه مسلمان است. طبق بیان حقایق ارائه شده در دادگاه ، وی قصد داشت به سه مسجد حمله کند و پس از تیراندازی به تعداد بیشتری از مردم ، آنها را بسوزاند ، با این ایده كه افراد سفیدپوست را از مهاجران غیر اروپایی تقسیم كند. <کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">

اما بسیاری گفتند که تلاش وی برای ترور کردن منجر به وحدت بیشتر شده است. آنها به آقای تارنت گفتند كه اقدامات وی موجب تقویت پیوندهای بین نیوزیلندی ها از هر نژاد و مذهب و همچنین اعتماد آنها به خدا شده است.

“شما سعی كردید عبدالعزیز وهاب زاده ، صاحب مغازه مبلمان از افغانستان که با آقای تارنت در مسجد لینوود روبرو شد و با پرتاب یکی از اسلحه های خود از طریق پنجره سوبارو ، او را ترساند و گفت: “اما همه ما با هم جمع شدیم.”

آقای. عزیز ، مرد جمع و جور و موی بلند که شجاعت وی مورد تقدیر قرار گرفت پس از حملات ، گفت که ترس را در چشمان آقای تارانت در مسجد دید. وی گفت: “شما باید در آن روز خدا را شکر کنید که من شما را جلب نکردم.”

این یکی از خطوط بسیاری بود که باعث تشویق شما شد.

تا آن زمان ، و تا صبح پنجشنبه ، آنچه با اندوه آغاز شد به قدرت جمعی تبدیل شده بود. با تمام حکم دادگاه که به مجازات محکوم شده است ، مردم در سالن ها جمع می شوند تا در مبادلات گرم دست یابند – و باعث می شود سیستم عدالت نیوزیلند مانند خود مساجد باشد که دوباره به خانه های عبادت و اجتماع تبدیل شده اند ، با دیوارهای تازه نقاشی شده ، فرش های جدید و امنیت پیشرفته.

در روز جمعه ، آنها دوباره پر از نمازگزاران خواهند شد ، همانطور که آنها در روز جمعه بودند ، وقتی آقای تارانت قوای خود را شروع کردند. / p>

و نیوزلند تغییر کرده است.

در طی چند روز تیراندازی ، کشور پنج میلیون نفری – یک جفت جزایر اقیانوس آرام با فرهنگ تفنگ کاملاً تثبیت شده در مناطق روستایی – به سبک نظامی ممنوع شد. تفنگ های تهاجمی که آقای طارق برای قتل عام به طور قانونی خریداری کرده بودند.

نخست وزیر جاسیندا آردرن نیز شروع کرد یک کارزار جهانی علیه افراط گرایی آنلاین ، با امید به جلوگیری از خشونت در جریان دیگران ، همانطور که آقای تارنت در زمان عصبانیت خود انجام داد ، و برای جلوگیری از سایر انواع نفرت های آنلاین.

تلاش های او کمک کرده است که در بسیاری از کشورها از جمله استرالیا محدودیت های جدیدی در رسانه های اجتماعی ایجاد شود و خانم آرردن روز پنجشنبه گفت که وی امیدوار است که قربانیان “بازوهای نیوزیلند را در اطراف شما احساس کنند ، و امیدوارم که شما همواره احساس این را داشته باشید. روزهای بعد. “

درد و رنج ، عواقب اقتصادی و همه گیر بودن ضرر از اقدامات آقای تاران بیشتر خواهد شد.

” صدمه ای که وی به این ملت وارد کرد فاجعه بار بود. هیچ کس فراموش نخواهد کرد ، “گفت: آقای فوده ، امام اهل النور.

اما ، وی افزود ، یک پیام به ویژه باید به خاطر سپرده شود:” این شخص می خواست ما را تقسیم کنید ، اما او نتوانست ، “او گفت. “اکنون او بازنده است و ما برندگان هستیم.”

Damien Cave از سیدنی و آماندا ساکستون از Christchurch ، نیوزیلند گزارش دادند.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>