هیدجی سوزوکی شش سال را به اتهام جاسوسی در زندانی در چین گذراند – حکمی که به گفته او از یک مهمانی شام نشأت می‌گیرد که در آن هیچ کاری جز تلاش برای گفت‌وگو با یک دانشگاه چینی درباره کره شمالی انجام نداده است.

از زمان بازگشت به ژاپن در ماه اکتبر، او تلاش کرده است تا زنگ خطر را در مورد بازداشت های ظاهرا خودسرانه شهروندان ژاپنی توسط چین به صدا درآورد. او یکی از 17 تبعه ژاپنی است که از سال 2015 به اتهامات مشابه بازداشت شده اند، اما تنها کسی است که در مورد تجربه خود و آنچه او به عنوان تلاش ضعیف ژاپن برای کمک به او توصیف می کند، صحبت می کند. او گفت که هدف او شرمسار کردن دولت ژاپن برای انجام اقدامات قوی تر برای کمک به دیگرانی است که خود را در رحمت پکن می بینند.

اکنون، با دستگیری یک مدیر اجرایی داروسازی ژاپنی در ماه گذشته در چین به اتهام جاسوسی، پکن یک بار دیگر عزم ژاپن را آزمایش کرده است.

چین بزرگترین بازار صادرات ژاپن است و سیاستمداران و شرکت های ژاپنی به طور یکسان تمایلی به صحبت در مورد موارد مشابه ندارند. اما دستگیری جدید موجی از شوک را در جامعه تجاری ژاپن در چین ایجاد کرد و واکنش شدید غیرمعمول توکیو را به همراه داشت که خواستار آزادی مدیر اجرایی شده است. بنا بر گزارش ها، وزیر خارجه ژاپن در اوایل ماه جاری در سفر به پکن این موضوع را مطرح کرد.

این واکنش شدید در حالی رخ می دهد که ژاپن به دنبال کاهش اتکای خود به چین، در بحبوحه نگرانی فزاینده در مورد قاطعیت و موقعیت مسلط پکن در زنجیره تامین کلیدی است. سیاست گذاران ژاپنی طیف وسیعی از اقدامات را با هدف محافظت در برابر چین انجام داده اند، از افزایش هزینه های نظامی گرفته تا هماهنگی دقیق تر سیاست های صنعتی با ایالات متحده و سایر متحدان.

با این حال، حتی با واکنش های پر سر و صدا تر، اقدامات ژاپن در آخرین مورد بسیار کمتر از سایر کشورهایی است که با موقعیت های مشابه روبرو هستند. تا کنون، ژاپن چیزی شبیه به خشم کانادایی که چین در سال 2018 دو کانادایی را به اتهام جاسوسی در تلافی آشکار دستگیری یکی از مدیران ارشد غول مخابراتی چینی هوآوی دستگیر کرد، جمع آوری نکرده است.

از نظر آقای سوزوکی، ژاپن دوباره در حال شکست است. او در مصاحبه اخیر خود در توکیو گفت: “این برای من بهتر از آنچه بود، است، اما من فکر می کنم که نتیجه تغییر زیادی نخواهد کرد.”

در حالی که تعیین کمیت زندانی شدن خارجی ها توسط چین دشوار است، به نظر می رسد پکن تعداد زیادی از شهروندان ژاپنی را به اتهام جاسوسی بازداشت کرده است. در مورد آقای سوزوکی، رئیس سابق یک سازمان دوستی ژاپن و چین، دستگیری او در سفری به چین در سال 2016 اتفاق افتاد، یکی از بیش از 200 بازدیدی که وی از زمان اولین سفرش به این کشور در سال 1983 انجام داده بود.

او گفت که در این بازدیدها با بسیاری از دانشگاهیان و مقامات ارشد چینی دوست صمیمی شد و حتی دو بار با لی کچیانگ، نخست‌وزیر سابق چین ملاقات کرد. او در ادامه به تدریس دروس دانشگاهی درباره چین و ترجمه کتاب هایی در مورد عادی سازی روابط ژاپن و چین پس از جنگ جهانی دوم پرداخت.

او گفت، اما با افزایش احتیاط چین نسبت به خارجی ها، این روابط و اعتبار او را مورد سوء ظن قرار داد. او معتقد است که او به عنوان بخشی از تلاش های رو به رشد دولت چین برای کنترل مطالعات آکادمیک در چین مورد هدف قرار گرفته است، فشاری که همچنین منجر به دستگیری نزدیک به 20 استاد چینی در بازگشت از کار در دانشگاه های ژاپن شده است.

او گفت که آقای سوزوکی در حال آماده شدن برای پرواز از پکن به خانه بود که مردان لباس شخصی او را داخل یک ون انداختند. او هفت ماه در بازداشت غیررسمی و بازجویی بود. او گفت که در آن مدت، چراغ‌های اتاقش هرگز خاموش نمی‌شد، حتی زمانی که او خواب بود، و زندانبان‌هایش به او اجازه می‌دادند فقط یک بار، فقط برای 15 دقیقه، خورشید را ببیند.

زمانی که آقای سوزوکی در نهایت محاکمه شد، مراحل رسیدگی بسته شد و فقط دو روز طول کشید: یکی خواندن اتهامات و دیگری برای صدور حکم. او با یک درخواست تجدیدنظر موافقت شد که رد شد.

آقای سوزوکی اصرار دارد که او بی گناه است. او گفت در مهمانی شامی که در آن سعی کرد در مورد کره شمالی صحبت کند، به سادگی از وضعیت کشور پرسید. پاسخ دانشگاه چینی غیر متعهد بود.

شرایط در زندان های چین سخت است. برخی از زندانیان ژاپنی به دلیل عدم مراقبت از دندان، دندان های خود را از دست داده اند. به گفته وزارت خارجه ژاپن، یکی از آنها در حبس به دلایل نامعلوم جان خود را از دست داده است.

افسران کنسولی ژاپن ماهی یک بار به ملاقات آقای سوزوکی می آمدند. او گفت، اما آنها حمایت کمی کردند. وقتی از یکی از دیپلمات‌ها خواست تا پرونده‌اش را علنی کند، او گفت، او مورد سرزنش قرار گرفت: «آنها از من پرسیدند، آیا می‌خواهی مشهورتر از آنچه هستی باشی؟»

او گفت، هنگامی که او سرانجام در اکتبر گذشته به خانه بازگشت، متوجه شد که به ندرت کسی در مورد بازداشت او چیزی نشنیده است.

نوبویوکی فوکوشیما، یکی از اعضای مجلس سفلی پارلمان ژاپن، گفت که وزارت خارجه ژاپن به درخواست های او برای به روز رسانی در مورد پرونده آقای سوزوکی بی توجهی کرده است.

در پاسخ به سؤالات نیویورک تایمز در مورد بازداشت آقای سوزوکی، این وزارتخانه گفت که نمی تواند جزئیات موارد فردی را مورد بحث قرار دهد، اما به طور کلی، “تا حد امکان” از شهروندان ژاپنی بازداشت شده حمایت می کند.

تحلیلگران ژاپنی افزایش دستگیری ها را به وضع قوانین جدید امنیت ملی توسط چین در سال های 2014 و 2015 نسبت می دهند که جاسوسان خارجی و همکاران محلی آنها را هدف قرار می داد و دامنه ادعاهای احتمالی جاسوسی را گسترش می داد.

اتهامات در پرونده های جاسوسی متفاوت است، اما اغلب خودسرانه به نظر می رسد. بونجی اوهارا، کارشناس ارشد بنیاد صلح ساساکاوا و وابسته سابق نیروی دریایی ژاپن در چین، گفت: قانون چین دیدگاه گسترده‌ای از آنچه راز دولتی محسوب می‌شود، از جمله اطلاعاتی که در کشورهای دیگر بی‌ضرر تلقی می‌شود، دارد.

او گفت: «آنچه غیرقانونی است به وضوح تعریف نشده است، بنابراین برای افرادی که در آنجا فعال هستند ارزیابی اینکه از چه چیزی باید اجتناب کنند دشوار است.

پنج نفر از 17 شهروند ژاپنی که به اتهام نقض قوانین اسرار دولتی، از جمله مدیر اجرایی داروسازی بازداشت شده اند، در حال حاضر در زندان هستند. وزارت خارجه ژاپن گزارش داد که چند هفته پیش یک شهروند ژاپنی دیگر به اتهام جاسوسی به 12 سال زندان محکوم شد.

اما بازداشت اتباع ژاپنی بسیار دورتر است. در سال 2010، چین چهار شهروند ژاپنی را که متهم به فیلمبرداری از تأسیسات نظامی بودند، دستگیر کرد. بازداشت آنها پس از آن صورت گرفت که ژاپن یک ناخدای کشتی چینی را بازداشت کرد که کشتی ترال با کشتی های گارد ساحلی ژاپن در نزدیکی جزایر مورد مناقشه دو کشور برخورد کرد.

شین کاواشیما، استاد دانشگاه توکیو، گفت که در سال 2019 پس از دستگیری نوبو ایواتانی، استاد تاریخ چین، سفر به چین را برای تحقیق متوقف کرد. آقای ایواتانی حدود دو ماه را در بازداشت گذراند و سرانجام به نقض قانون جاسوسی چین اعتراف کرد، اعترافی که به نظر می رسد تحت فشار صورت گرفته است.

آقای کاواشیما گفت: پکن مدت‌هاست که ژاپن را به عنوان یک دشمن می‌نگرد و “برای آنها بسیار آسان است که تصور کنند جاسوسان ژاپنی در همه جا حضور دارند.”

او گفت که این به ویژه برای کسانی که به این زبان صحبت می کنند و شبکه های عمیقی در کشور دارند صادق است. او گفت: «هرچه چین را بهتر بشناسید، آنها نسبت به شما مشکوک تر می شوند.

چین دولت ژاپن را مسئول این دستگیری ها دانست. مائو نینگ، سخنگوی وزارت خارجه چین، اواخر ماه گذشته در یک نشست خبری معمولی، آخرین بازداشت را تأیید کرد و توکیو را به دلیل تعداد قابل توجهی از ژاپنی‌هایی که در سال‌های اخیر به اتهام جاسوسی دستگیر شده‌اند، سرزنش کرد.

او گفت: “طرف ژاپنی باید کارهای بیشتری انجام دهد تا از شهروندان خود بخواهد در چنین فعالیت هایی شرکت نکنند.”

.

ایچیرو کوروگی، استاد دانشگاه مطالعات بین‌المللی کاندا که متخصص سیاست چین است، می‌گوید: با توجه به اینکه رونق ژاپن به دسترسی این کشور به بازارهای بزرگ چین وابسته است، این کشور «ساده‌ترین کشور برای پیشروی» است.

این ممکن است اکنون در حال تغییر باشد زیرا ژاپن موضع سخت تری در قبال چین اتخاذ می کند. این تا حدی پاسخی به سرکوب پکن در هنگ‌کنگ و مدیریت سخت‌گیرانه آن با همه‌گیری ویروس کرونا است. حمله روسیه به اوکراین همچنین نگرانی ژاپن را تشدید کرده است که چین می تواند اقدامات مشابهی را علیه تایوان انجام دهد و منطقه را بی ثبات کند.

آقای سوزوکی امیدوار است چین متوجه شود که رفتارش با شهروندان ژاپنی بر خلاف منافع هر دو کشور است.

او گفت که در این میان، ژاپن باید “موضع بگیرد و یک سیستم قوی برای مدیریت بحران ایجاد کند.” در غیر این صورت، دفعه بعد که کسی بازداشت شود، هیچ شانسی برای نجات او وجود نخواهد داشت.»

کیت برادشر گزارش از شانگهای کمک کرد.