لی هیو-جائه ، قهرمان حقوق زنان در کره جنوبی ، در شماره 95

درگذشت

هنگامی که لی هیو جائی از تحقیق یک همکار دانشگاه در مورد “زنان راحتی” کره ای که ارتش ژاپن برای استفاده به عنوان بردگان جنسی در طول جنگ جهانی دوم به عنوان بردگان جنسی استفاده کرده بود ، مطلع شد ، وی مشاهده کرد که بردگی تحریم شده توسط دولت یکی از وحشیانه ترین جنگ تاریخ است جنایات.

وی دو دهه آینده را برای جلب توجه به موضوع و جبران خسارت از ژاپن صرف جنگ كرد. اما این تنها یکی از دلایل زیادی بود که خانم لی ، یکی از برجسته ترین فعالان کره جنوبی به نمایندگی از حقوق زنان و دموکراسی ، مورد توجه قرار داد.

وی به لغو پدر سالاری کره جنوبی کمک کرد سیستم نامگذاری ، به مردم اجازه می دهد تا از دو نام خانوادگی برای نشان دادن میراث خود از هر دو والدین استفاده کنند. وی به ایجاد سهمیه ای که نیاز دارد نیمی از نامزدهای یک حزب برای مجلس شورای ملی زن باشند کمک کرد. او برای پرداخت برابر برای کار برابر تلاش کرد.

خانم. لی در 4 اکتبر سال 2020 در بیمارستانی در چانگ وون ، در جنوب شرقی کشور درگذشت. وی 95 ساله بود. به گفته برادرزاده اش لین روو ، بیماری سپسیس بوده است.

مون جائه این رئیس جمهور در بیانیه ای پس از مرگ خود گفت: “در زمان های تاریک که ستاره ها روشن تر بودند ، او یکی از درخشان ترین ها بود.” وی پس از مرگ به او یک مدال ملی اعطا کرد ، افتخاری که در سال 1996 از او سلب کرد زیرا همان مدال به شخصی اعطا می شد که فکر می کرد یک کارگزار دولتی در جنبش زنان است.

خانم لی در کنار کار خود به نمایندگی از زنان ، هنگامی که کره جنوبی تحت حاکمیت دیکتاتوری بود ، در مبارزه برای دموکراسی نیز فعال بود و از طرفداران قدرتمند اتحاد مجدد دو کره بود.

او در میان گروهی از 30 فعال زن بود ، از جمله گلوریا استاینم و برندگان برنده صلح نوبل ، لیماه گبوئی و مایرید کوریگان-مگوایر ، که به دلیل سفر نادر در سال 2015 به منطقه غیرنظامی جدا شده از مناطق بین المللی مورد توجه قرار گرفتند. شمال و جنوب برای تقویت خلع سلاح و صلح بین دو کشور که از نظر فنی هنوز در جنگ هستند.

خانم. لی استاد برجسته جامعه شناسی در دانشگاه معتبر Ewha Womans بود ، جایی که او الهام بخش نسل های زنان جوان بود. بسیاری از آنها فمینیست های برجسته ای شدند و به مقام های کلیدی در دولت های لیبرال رسیدند. خانم لی تعدادی از پیشنهادات ورود به سیاست را رد کرد و نقش خود را به عنوان استاد و فعال ترجیح داد.

در سالهای بعد ، خانم لی به تاسیس کتابخانه معجزه کمک کرد ، یک شبکه ملی کتابخانه با هدف کودکان و نوجوانان در مناطق روستایی.

لی هیو-جه در تاریخ 4 ژانویه 1924 ، در زمان اشغال کره توسط ژاپن ، در ماسان ، یکی از مناطق چانگ وون در استان گیونگسانگ به دنیا آمد. پدرش ، لی یاك شین ، وزیر و رهبر كلیسای پروتستان بود و مادرش لی اوك كیونگ یتیمی را تأسیس و اداره كرد.

هنگامی كه او بود آقای رو گفت ، یک زن جوان ، والدینش او را برای یک ازدواج ترتیب داده شده به سئول آوردند اما خانم لی فرار کرد ، زیرا معتقد بود که این امر در جاه طلبی های او اختلال ایجاد می کند. او هرگز ازدواج نکرد.

چند سال بعد پدرش با جوب کوچ ، یک نظامی آمریکایی وابسته به سفارت ایالات متحده در کره ملاقات کرد. آقای کانچ ، که متاهل بود و فرزندی نداشت ، تحت تأثیر خواهر کوچکتر خانم لی هیو سوک قرار گرفت و پیشنهاد داد که وی را برای تحصیل در دانشگاه با خود به ایالات متحده ببرد. خواهر ، اما حاضر به حضور بدون خانم لی نشد و بنابراین او هر دو را در سال 1945 آورد.

این آسان نبود. آقای کانچ برای گرفتن ویزا مجبور شد از یک نماینده کنگره در آلاباما ، کارل الیوت کمک بگیرد و مجبور شد با لابی دانشگاه آلاباما خواهران را با بورسیه کامل بپذیرد حتی اگر آنها انگلیسی صحبت نمی کردند.

خانم. لی مدرک لیسانس خود را در آلاباما دریافت کرد و پس از آنکه در سال 1957 به کره جنوبی بازگشت ، از دانشگاه کلمبیا فوق لیسانس جامعه شناسی دریافت کرد. سال بعد وی تدریس اولین دوره مدرسه در مطالعات زنان در سال 1977 را آغاز کرد ، که منجر به توسعه اولین برنامه تحصیلات تکمیلی زنان در کره جنوبی شد.

“او برجسته ترین زن بود در آن زمان رهبر ، “یونگ بیونگ جون ، استاد تاریخ در Ewha ، در یک ایمیل گفت ، و او مدافع حقوق بشر و دموکراتیک شدن شد. “پیوستن او به جنبش ضد رژیم بسیار چالش برانگیز و خطرناک بود.”

وی به دلیل مخالفت با رژیم نظامی در آن زمان از اوها اخراج شد ، اما در سال 1986 با بازگشت کشور به دموکراسی دوباره به کار خود ادامه داد.

خانم. از دخترش لی کیونگ و خواهرش که اکنون کنار هیو سوک روو و دو خواهر دیگر به نام های سونگ سوک گابر و اونوا شین می رود ، زنده مانده است.

او بود مخصوصاً علاقه مند به علت “زنان راحت”. از آغاز دهه 1930 ، حدود 200000 زن از کره و سایر کشورهای آسیایی به عنوان برده جنسی برای نیروهای ژاپنی به خدمت گرفته شدند.

پس از دهه ها انکار ، دولت ژاپن در سال 1992 اذعان کرد دخالت آن کره جنوبی و ژاپن در سال 2015 به توافقی رسیدند که شامل عذرخواهی دولت ژاپن و 8.3 میلیون دلار برای مراقبت از زنان بازمانده بود که در آن زمان حدود 45 سال داشت.

خانم لی در سال 1994 به لس آنجلس تایمز گفت: “جنایت ژاپن علیه زنان ، حتی در میان تاریخ جنگ های وحشیانه بشریت نیز بی سابقه است ، زیرا این بردگی زنان کره ای بصورت سیستماتیک به عنوان سیاست رسمی دولت ژاپن انجام می شد.” زمانی که یک کتابخانه یادبود در کره شهر تقدیم شد. “این مسخره است که اولین یادبود زنان باید در آمریکا باشد.”