این دو سرباز در یکنواختی به جرایم خود اعتراف می کنند ، چند چشم به هم زدن تنها خیانت آنها به احساسات است: اعدام ، دفن گسترده ، تخریب روستاها و تجاوز جنسی.
آگوست 2017 سفارش از افسر فرمانده او روشن بود ، Pvt. Myo Win Tun در شهادت ویدئویی گفت. “به آنچه می بینید و به هر آنچه می شنوید شلیک کنید.” برج و یک پایگاه نظامی.
تقریباً در همان زمان ، در یک شهر همسایه ، Pvt. زاو ناینگ تون گفت که او و همرزمانش در یک گردان دیگر از یک دستورالعمل تقریباً یکسان از فرمانده خود پیروی می کنند: “همه آنچه را که می بینید ، چه کودکان و چه بزرگسالان را بکشید.”
خصوصی زاو ناینگ تون گفت:” ما حدود 20 روستا را از بین بردیم “، اضافه کرد که او نیز اجساد را در آنجا ریخته است یک گور دسته جمعی.
شهادت این دو سرباز اولین بار است که اعضای تاتمداو ، همانطور که ارتش میانمار شناخته شده است ، به صراحت اعتراف کرده اند که در آن چه مقامات سازمان ملل می گویند یک کارزار نسل کشی علیه اقلیت مسلمان روهینگیای این کشور بوده است.
پناهندگان روهینگیایی از میانمار در بنگلادش در آگوست 2017. بسیاری از منطقه Taung Bazar ، جایی که Pvt بود ، فرار کرده بودند. میو وین تون اعتراف کرده است که در جنایات شرکت کرده است. اعتبار … آدام دین برای نیویورک تایمز < / span>
دوشنبه ، این دو مرد ، که ماه گذشته از میانمار فرار کردند ، به لاهه منتقل شدند ، جایی که دادگاه بین المللی کیفری پرونده ای را بررسی کرد که بررسی می کند رهبران تاتمداو جنایات گسترده ای علیه روهینگیا مرتکب شده اند.
قساوتهای توصیف شده توسط این دو نفر گواهی بر نقض جدی حقوق بشر است که از بین بیش از یک میلیون پناهنده روهینگیایی که اکنون در همسایگی بنگلادش پناه گرفته اند جمع شده است. آنچه که شهادت آنها را متمایز می کند این است که این اسناد از مجرمان ناشی می شود نه از قربانیان.
متیو اسمیت ، مدیر اجرایی در Fortify Rights ، یک ناظر حقوق بشر ، گفت: “این یک لحظه مهم برای روهینگیا و مردم میانمار در مبارزه مداوم خود برای عدالت است.” “این افراد می توانند اولین مجرمان میانمار باشند كه در دادگاه بین المللی کیفری محاكمه می شوند و اولین شاهدان داخلی در بازداشت دادگاه هستند.”
نیویورک تایمز نمی تواند به طور مستقل تأیید کند که این دو سرباز مرتکب جنایاتی شدند که به آنها اعتراف کردند. اما جزئیات در روایت آنها با توصیفات ده ها شاهد و ناظر از جمله پناهندگان روهینگیا ، ساکنان راخین ، سربازان تاتمداو و سیاستمداران محلی مطابقت دارد.
و چندین روستایی به طور مستقل محل گورهای دسته جمعی را که سربازان در شهادت خود ارائه داده اند ، تأیید کردند – مدارکی که در تحقیقات در دادگاه کیفری بین المللی و سایر مراحل قانونی توقیف خواهد شد . دولت میانمار بارها وجود چنین سایتهایی را در سراسر منطقه انکار کرده است.
جنایاتی که به گفته سربازان توسط گردانهای پیاده و سایر نیروهای امنیتی آنها انجام شده است – حدود 150 غیرنظامی کشته شده و دهها روستا ویران شده است – فقط بخشی از مبارزات طولانی مدت میانمار علیه روهینگیاست. و آنها عملیاتی منسجم و حساب شده برای نابودی یک گروه اقلیت قومی را به تصویر می کشند ، مسئله ای که در قلب پرونده های نسل کشی در جریان است.
قتل عامهای روهینگیا که در سال 2017 به اوج خود رسید ، کاتالیز شد یکی از سریعترین پروازهای پناهندگان در هر جای دنیا. در طی چند هفته ، سه چهارم میلیون بی تابعیت از خانه های خود در ایالت راخین غربی میانمار بیرون ریختند ، زیرا نیروهای امنیتی با تفنگ ، قلاب و شعله کش به روستاهای آنها حمله کردند.
شاهدان و بازماندگان گفتند: پیرمردها سرشان را از بدن جدا کردند و دختران جوان را مورد تجاوز قرار دادند و روسری های سرشان را پاره کردند تا به عنوان چشم بند استفاده کنند. پزشکان بدون مرز تخمین زده اند که حداقل 6،700 روهینگیا ، از جمله 730 کودک ، از اواخر ماه اوت تا اواخر سپتامبر 2017 دچار مرگ خشونت آمیز شده اند. سازمان ملل متحد گفت که تقریباً 200 شهرک روهینگیا از سال 2017 تا 2019 کاملاً مساوی شده است.
در گزارشی که سال گذشته منتشر شد ، یک مأموریت حقیقت یابی برای شورای حقوق بشر سازمان ملل متحد گفت “این خطر جدی است که اقدامات نسل کشی رخ دهد یا تکرار شود و میانمار در تعهد خود در جلوگیری از نسل کشی ، تحقیق در مورد نسل کشی و تصویب قوانین م criminalثر جرم انگاری و مجازات نسل کشی عمل نکند.” < p class = "css-158dogj evys1bk0"> دولت میانمار هرگونه برنامه ریزی سازمان یافته علیه روهینگیا را انکار کرده است. دسامبر گذشته ، داو اونگ سان سوچی ، رهبر غیرنظامی کشور ، در پرونده دیگری ، این مورد در دادگاه بین المللی دادگستری لاهه ، از میانمار در برابر اتهامات نسل کشی دفاع کرد. فقط چند سرباز تاتمداو مجازات شده اند ، که مدت کوتاهی آنها را به زندان انداخته اند ، زیرا ارتش گفته است اقدامات نادرست در چند روستا بوده است.
اگرچه روهینگیایی ها از ایالت راخین هستند در میانمار ، دولت این کشور ادعا می کند که آنها interpleers خارجی هستند. مقامات میانمار پیشنهاد کرده اند که روهینگیا برای جلب همدردی بین المللی روستاهای خود را آتش زدند.
حساب های دو سرباز این روایت رسمی را درهم می شکند.
مشخص نیست که این دو مرد که بازداشت نشده اند اما روز دوشنبه در بازداشت دادگاه کیفری بین المللی قرار گرفتند چه اتفاقی می افتد. آنها می توانند در دادگاه شهادت دهند و تحت حمایت شاهدان قرار گیرند. آنها می توانند محاکمه شوند. دفتر دادستان دادگاه از اظهارنظر علنی درباره پرونده در حال انجام امتناع ورزید ، اما دو نفر آشنا به تحقیقات گفتند که این افراد قبلاً در هفته های اخیر توسط مقامات دادگاه مورد بازجویی گسترده قرار گرفته بودند.
جنایی بین المللی دادگاه به طور معمول پیگیری شخصیت های سطح بالا را که به جرایم سنگین مانند نسل کشی یا جنایت علیه بشریت متهم شده اند ، و نه سربازان درجه دار پیگیری می کند.
پیام اخوان ، وکیل کانادایی که به عنوان نماینده بنگلادش در پرونده ای علیه پرونده میانمار در دادگاه کیفری بین المللی حضور دارد ، در مورد هویت این دو نفر توضیحی نمی دهد. اما وی خواستار پاسخگویی برای جلوگیری از اقدامات وحشیانه علیه 600000 روهینگیایی که در میانمار باقی مانده اند ، شد.
آقای اخوان گفت: “مصونیت از مجازات گزینه ای نیست.” “برخی از عدالت ها بهتر از عدم عدالت است.”
حساب سربازان همچنین به پرونده جداگانه در دادگاه بین المللی دادگستری ، جایی که میانمار در آن قرار دارد ، اضافه وزن می کند. متهم به تلاش برای “نابودی روهینگیا به عنوان یک گروه ، به طور کامل یا جزئی ، با استفاده از قتل عام ، تجاوز جنسی و سایر انواع خشونت جنسی ، و همچنین تخریب سیستماتیک توسط آتش روستاهای آنها.”
این پرونده سال گذشته توسط گامبیا به نمایندگی از سازمان همکاری اسلامی 57 کشور تشکیل شد. هفته گذشته ، هلند و کانادا اعلام کردند که از حمایت قانونی از تلاش برای پاسخگویی میانمار در قبال نسل کشی حمایت می کنند و این موضوع را “مسئله نگرانی برای تمام بشریت” خواند.
< div class = "css-79elbk" data-testid = "photoviewer-wrapper">