دانش آموزان یهودی به صاحبان مغازه های کباب در حمله به کنیسه کمک کردند

برلین – هنگامی که به شدت مسلح است ، یک افراط گرای راست افراطی یک سال پیش تلاش کرد تا به یک کنیسه در شرق آلمان حمله کند ، این حمله ناموفق باعث بدترین ترس از یهودستیزی شد. اما برای مواد منفجره ناشیانه و یک در قفل شده ، جماعت داخل از یک قتل عام به سختی نجات یافتند.

فرد مسلح خنثی شده سپس سلاح های خود را در سایر اهداف نفرت خود در شهر آموزش داد هاله ، کشته شدن یک جوان هنگام صرف ناهار در یک کباب فروشی نزدیک ، جایی که تصور می کرد مسلمان پیدا می کند.

از آن زمان ، آن کباب فروشی و برادران ترک صاحب آن در روزهای سخت افتاده اند اما اوضاع و احوال آنها اخیراً توجه چندین جوان یهودی را به خود جلب کرد که از حمله 9 اکتبر نیز جان سالم به در بردند و آنها تصمیم گرفتند برای کمک به این کار ، یک کمپین GoFundMe را راه اندازی کنند که بلافاصله انتظارات آنها را پشت سر گذاشت.

روبن گرچزیکوو ، معاون رئیس اتحادیه دانشجویان یهود در آلمان ، که هفته گذشته راه را برای این کار باز کرد ، گفت:” ما می خواستیم کاری انجام دهیم که توجه افراد را به خود جلب کند “،” اما همچنین از نظر مالی حمایت مالی می کنیم. ” .

“ما از این موضوع تعجب کردیم واکنش مثبت ، “آقای Gerczikow گفت. “ما هرگز خواب نمی دیدیم كه بتوانیم خیلی سریع اینقدر بزرگ كنیم.” آنها هدف خود را از جمع آوری 5000 یورو یا 5940 دلار در عرض چند روز به پایان رساندند و تصمیم گرفتند این كارزار را تا یوم كیپور كه ​​در 28 سپتامبر امسال برگزار می شود تمدید كنند.

این همبستگی نشان می دهد نقطه مقابل امیدوار کننده برای روند ایجاد جنایات نفرت در آلمان ، حتی اگر یک حاشیه سیاسی راست افراطی تمام تلاش خود را برای احیای شیاطین قدیمی انجام دهد. جمع کننده کمک مالی بی سر و صدا نشان داده است که بسیاری از آلمانی ها همچنان به گسترش تنوع کشور و اخلاق سخاوت پس از جنگ که مدتها بخشی از کفاره گسترده آلمان برای جنایات نازی های قرن گذشته بوده است ، جایزه می دهند.

آنگلا مرکل ، صدراعظم این هفته ، افزایش یهودستیزی در آلمان را نکوهش کرد و در یک سخنرانی در شورای مرکزی یهودیان هشدار داد که این واقعیت است” بسیاری از یهودیان در کشور ما احساس امنیت و احترام نمی کنند. ”

صدراعظم گفت: “نژادپرستی و یهود ستیزی هرگز از بین نرفت ، اما مدتی است که بیشتر مشهود و مهار شده اند.”

به طور خاص ، او حمله در هاله را ذکر کرد – شدیدترین حمله 2032 جنایت ضد یهودی در آلمان در سال گذشته ثبت شده است – به عنوان نمونه ای از “چقدر سریع کلمات می توانند به عمل تبدیل شوند.”

تصویر معترضانی که بنرهایی با نام قربانیان اقدامات تروریستی راست افراطی در آلمان در دست داشتند ، به عنوان بخشی از احتیاط قربانیان حمله تروریستی هاله ، در خارج از دادگاه منطقه ای مگدبورگ ، در ماه ژوئیه.

مردی که در این حمله دستگیر شد ، استفان بالیت 28 ساله اکنون با محاکمه روبرو است و در دادگاه علناً در مورد نفرت خود از یهودیان بلکه از مسلمانان و سایر بیگانگان صحبت کرده و تحت تأثیر حمله افراط گرایان راست افراطی به دو مسجد در کریستچرچ ، نیوزیلند که منجر به کشته شدن 51 نفر شد. یک زن 40 ساله در بیرون کنیسه ای و یك جوان 20 ساله در كباب فروشی ، سفیدپوستان آلمانی بودند و عضو هیچ اقلیت قومی نبودند. وی همچنین دو نفر دیگر را شلیک و زخمی کرد.

سازمان دهندگان امیدوارند با کمک مالی خود ، آگاهی را در مورد تهدیدی که برتری طلبان سفیدپوست برای همه اقلیت ها ایجاد می کنند ، افزایش دهند ، آقای گرچزیکوف گفت

آنها در صفحه مبارزات انتخاباتی نوشتند: “ما ، اتحادیه دانش آموزان یهودی در آلمان ، به جامعه ای چندفرهنگی در این کشور اعتقاد داریم.” ما فارغ از مذهب ، ملیت و رنگ پوست به یک همزیستی مسالمت آمیز اعتقاد داریم. ما به همبستگی اعتقاد داریم. “

حمله هاله فقط یکی از رشته های اخیر علیه اقلیت ها در آلمان بود که مقامات را نگران کرده است زیرا آنها با تاخیر با شبکه های راست افراطی دست و پنجه نرم می کنند همدردی در آلمان که توسط جنبشهای باطنی بیشتری مانند QAnon به آنها انرژی جدید داده شده است.

در بیش از یک سال ، علاوه بر حمله به هاله ، افراط گرایان راست افراطی همچنین یک سیاستمدار را در نزدیکی مرکز شهر کسل ترور کرده و 9 نفر از افراد مهاجر تبار را در غرب شهر هانائو به ضرب گلوله کشته است.

< div class = "css-53u6y8">

یک ماه پس از حمله هاله ، صاحب اصلی مغازه کباب فروشی آن را به برادرانی که برای او کار کرده بودند به ایسمت و رفعت تکین داد. در یک مراسم عمومی وی این کار را حرکتی برای حمایت از مردانی توصیف کرد که روز حمله در مغازه کار می کردند. این رویداد با حمایت گسترده جامعه و فراتر از آن روبرو شد ، سیاستمداران منطقه متعهد شدند كه به م founderسس محل اجازه نمی دهند.

“بسیار مهم است كه كباب فروشی دوباره بازگشایی شود ، زیرا بخشی از هاله است. “راینر هازلوف ، فرماندار ایالت آناجالت ساکسونی در هنگام بازگشایی گفت. “این بخشی از هویت فرهنگی است.”

اما ماه ها پس از آن که لکه ننگ حمله ادامه داشت ، برای برادران و تجارت آنها با سختی و درد همراه بود. فروشگاه.

“از آنجا که این اتفاق افتاد ، همه چیز دشوار است و این مشکلات پردازش آنچه در آن روز اتفاق افتاد را برای ما دشوارتر می کند” ، ایسمت تکین ، یک شهروند ترکیه که 12 سال در آلمان زندگی کرده است ، قبل از شروع دادگاه در ماه جولای ، در مصاحبه با رادیو کوراکس گفت. “این یک چیز ساده نیست که فقط بتوانیم بگوییم” دیگر تمام شد. “

< div data-testid = "photoviewer-children" class = "css-1a48zt4 ehw59r15">

سپس ، در ماه مارس ، اقدامات برای کاهش سرعت ویروس کرونا ویروس را مجبور کرد تا بیشتر در خانه بمانند و تمام رستوران ها را به ارائه خدمات تحویل یا تحویل مجبور کرد ، و برادران را مجبور به بستن هفته ها درب پس از بازگشایی مجدد ، بسیاری از مشتریان از این محل دور ماندند.

راه اندازی مشاغل همچنین فرصت کمی برای پردازش آسیب های حمله به آنها داد. به طور خاص ، ریفات تکین ، که شاهد تیراندازی مرگبار در داخل مغازه بود ، از نظر روحی رنج برده است ، Onur Ozata ، وكیل مدافع Ismet Tekin در دادگاه ، گفت:

ایسمت ناامیدانه می خواست به عنوان یک شاکی مشترک در دادگاه شرکت کند ، اما به دلیل این که خارج از مغازه بود هنگامی که فرد مسلح وارد شد ، دادگاه در ابتدا بلافاصله وی را به عنوان قربانی حمله شناسایی کرد. دادگاه فقط چند روز قبل از آغاز دادگاه در 21 ژوئیه ، آن تصمیم را لغو کرد و به وی اجازه داد تا شرکت کند. آقای اوزاتا گفت كه او جلسه ای را از دست نداده است.

آقای اوزاتا گفت: “برای او بسیار مهم است كه هر روز آنجا باشد.” “او می خواهد بفهمد كه مهاجم كیست و چگونه می توانست چنین كارهایی را انجام دهد.”

آقای. بالیت به دو اتهام قتل و 68 فقره اقدام به قتل و سایر جرایم متهم شده است. اگر به جرم قتل متهم شود ، به حبس ابد محکوم می شود.

سایر شاکیان مشترک ، که برخی از آنها به اتحادیه دانشجویان یهودی تعلق دارند ، در تأمین حمایت برادران کمک کردند. ، آقای اوزاتا گفت ، حتی قبل از اینکه آنها کار مالی را آغاز کنند. “آنها یک گروه بسیار گره خورده هستند. “

خاخام جرمی بوروویتس ، که در زمان حمله در کنیسه بود و همچنین یکی از شاکیان مشترک است ، از طریق توییتر درخواست کرده است که دوستانش از کباب فروشی پشتیبانی کنند. ، Ismet Tekin را او “انسانی فوق العاده شایسته در دنیایی که دیوانه شده است” خواند.

“برای من حمایت از این کمپین مهم بود زیرا به عنوان بازمانده حمله هاله ، من از آسیب عاطفی شدید این تجربه آگاه هستم. “خاخام بوروویتس در مصاحبه ای گفت.

” من نمی توانم تصور کنم که باید چگونه باشد وی گفت که هر روز به آن مغازه بازگردم. “