ژانت کارلسون ، چه کسی با آپارتاید می جنگد ، در 91

درگذشت

ژانت کارلسون ، ضد آپارتاید یک فعال که به همراه همسرش علیه دولت نژادپرستانه آفریقای جنوبی جنگید و به همراه خانواده اش سرانجام تبعید شد ، در تاریخ 18 اوت در خانه در بهار نقره ، مالت ، در 91 سالگی درگذشت.

دخترش مریدیت کارلسون دالی گفت که او یک اختلال مغز استخوان دارد.

خانم کارلسون در زادگاه خود در آفریقای جنوبی ، رهبر Black Sash ، سازمانی از زنان سفیدپوست که به حق رای دادن از اکثریت سیاه پوستان اعتراض داشتند. اعضای آن ارس مشکی در جبهه های خود داشتند ، این نشانه عزاداری برای مرگ حقوق اساسی ، از جمله حق رأی دادن ، برای افراد غیر سفید پوست در دست دولت بود.

خانم کارلسون یکی از فصل های Black Sash در ژوهانسبورگ را رهبری می کرد ، تقریباً هر هفته علیه آپارتاید در خارج از دادگاه ها و کنار جاده ها تجمع می کرد. وی کار فصل خود را گسترش داد و شامل سمینارهای آموزشی و حقوقی حقوقی بود.

و او با همسرش پیوست ، جوئل کارلسون ، a وکیل مدنی ، که از محاکمات سیاسی برای افشای اقدامات دولت در بازداشت مخفیانه و شکنجه سیاه پوستان که بدون داشتن مدارک شناسایی مورد نیاز آنها تحت قوانین تصویب شده بود ، و همچنین زندانیان سیاسی ، که تنها جرم آنها مخالفت با دولت بود ، فاش شد. وی نماینده نلسون و وینی ماندلا ، از دیگر مخالفان برجسته آپارتاید بود.

<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">

خانم. کارلسون غالباً همسر خود را در کارهای مخفی با هدف گمراه کردن نیروهای امنیتی همراه می کرد. کارلسون ها از طرف حامیان دولت تهدیدهای زیادی به مرگ دریافت کردند و در سال 1970 خانه آنها مورد آتش سوزی قرار گرفت.

“پلیس امنیت برای تحقیق در این زمینه حاضر شد ، اما شما هرگز نمی دانستید که آنها در حال تحقیق هستند یا به گفته خانم دالی ، خانم کارلسون غالباً می گفت: “بمب های بیشتری بکارید”. خانم کارلسون اغلب می گفت ، طبق گفته خانم دالی. به دلیل مخالفت با دولت ، و از کشور فرار کرد. سپس پلیس امنیت دستور اخراج خانم کارلسون و چهار فرزندش را از 3 تا 13 سال صادر کرد و به آنها یک ماه فرصت داد تا مرخص شوند.

خانم. کارلسون به پلیس اطمینان داد که هرگز برنگردد – وعده ای آسان برای نگه داشتن او.

“من آن سال از زندگی من را با خوشحالی پشت سر گذاشتم.” بعداً ، با توجه به a مقاله 2014 توسط دخترش. “زندگی در آن نوع از محیط هایی که مردم با آنها خیلی بد رفتار می کردند بسیار ناپسند بود. من قصد نداشتم از این موضوع تجدید نظر کنم. “

تصویر <تصویر> < منبع رسانه = "(حداکثر عرض: 599px) و (min-device-pixel-ratio: 3) ، (max-width: 599px) و (-webkit-min-device-pixel-ratio: 3)، (max- عرض: 599 پیکسل) و (حداقل رزولوشن: 3dppx) ، (حداکثر عرض: 599 پیکسل) و (تفکیک پذیری حداقل: 288 dpi) "srcset =" https://static01.nyt.com/images/2020/08/28/ اخبار / 28 کارلسون 2 / مرلین_176282199_5ee714c0-0e19-490d-8da3-159ba35ad199-mob ileMasterAt3x.jpg؟ quality = 75 & auto = webp & disable = upscale & width = 600 "> <منبع رسانه =" (حداکثر عرض: 599 پیکسل) و (نسبت دستگاه به پیکسل: 2) ، (حداکثر عرض: 599 پیکسل) و (- - webkit-min-device-pixel نسبت: 2) ، (حداکثر عرض: 599px) و (حداقل وضوح تصویر: 2dppx) ، (حداکثر عرض: 599px) و (حداقل وضوح تصویر: 192dpi) "srcset =" https: //static01.nyt.com/images/2020/08/28/obituaries/28Carlson2/merlin_176282199_5ee714c0-0e19-490d-8da3-159ba35ad199-mobileMasterAt3x.jpg؟quality=75&auto=webp&disable=sport12&&==========================================================================================& (حداکثر عرض: 599px) و (min-device-pixel-ratio: 1) ، (max-width: 599px) و (-webkit-min-device-pixel-ratio: 1) ، (max-width: 599px) و (حداقل وضوح تصویر: 1dppx) ، (حداکثر عرض: 599px) و (حداقل وضوح تصویر: 96dpi) "srcset =" https://static01.nyt.com/images/2020/08/28/obituaries/28Carlson2/ merlin_176282199_5ee714c0-0e19-490d-8da3-159ba35ad199-mobileMasterAt3x.jpg؟ quality = 75 & auto = webp & disable = upscale & width = 1800 ">

ژانت لوینسون در 21 ژوئن 1929 در مویزنبرگ ، کیپ تاون ، کوچکترین فرزند از شش فرزند به دنیا آمد. پدرش ، اسرائیل لوینسون ، و مادرش ، ربکا (داویدز) لوینسون ، دانشکده شبانه روزی ژوهانسبورگ با هویت دقیق یهودی ، دانشکده شبانه روزی ژوهانسبورگ را تاسیس و اداره کردند.

<کنار label = "ستون همراه">

خانم ها. لوینسون در مدرسه شبانه روزی بزرگ شد. در سال 1949 ، وی گواهینامه تدریس کسب کرد و به عنوان یک معلم پیش دبستانی درآمد.

اولین کار او تدریس 40 دانش آموز سیاه پوست در یک مدرسه کم درآمد در ژوهانسبورگ بود ، جایی که او روبرو شد برای مقابله با بی عدالتی هایی که روزانه با آنها روبرو می شوند. این او را از اهمیت سؤال از دولت و کمک به گسترش حقوق اساسی بشر برای کسانی که آنها را انکار کرد ، متقاعد کرد.

وی با فعالیت های ضد آپارتاید خود با آقای کارلسون آشنا شد و آنها در سال 1954 ازدواج کرد.

کارلسون ها پس از فرار از آفریقای جنوبی ، قبل از اینکه در 1971 به ایالات متحده بروند و در Great Neck ، NY ساکن شوند ، مدت کوتاهی در اسرائیل زندگی می کردند در حالی که آقای کارلسون شد خانم کارلسون به عنوان یک وکیل مدافع ناحیه در کوئینز ، به عنوان حسابدار و مدیر دفتر کار می کرد و همچنین یک راننده حرفه ای و دستیار شخصی کار می کرد.

همسرش در سال 2001 درگذشت. علاوه بر این از نظر خانم دالی ، خانم کارلسون توسط دختر دیگری به نام گابریل کارلسون زنده مانده است. دو پسر ، جرمی و آدام ؛ و سه نوه.

خانم. کارلسون از نظر سیاسی فعال بود و به عضویت برنامه ریزی والدین درآمد و به آمریکا دسترسی پیدا کنید ، که به بلایا پاسخ می دهد. وی همچنین به یک گروه مادران مخالف جنگ پیوست و انگلیسی را به عنوان زبان دوم به مهاجران آموزش داد.

تفاوت عمده بین فعالیت در ایالات متحده و فعالیت در آفریقای جنوبی ، وی در مصاحبه ویدئویی سال 2013 درباره الدریج و کمپانی اظهار داشت: در آفریقای جنوبی ، “همیشه این آگاهی وجود داشت که می توان در هر زمان دستگیر شد ، تلفن های شما – تلفن های همه – را لمس کرد ، نامه شما باز شد.” p>

از آن بدتر ، او گفت ، “شما هرگز واقعاً نمی دانستید كه كدام یك از دوستان شما خبرنده است.”

او بود وی که مشتاق آمدن به ایالات متحده بود ، افزود: در مصاحبه ، “من به آمریکا می روم ، سرزمین آزادگان”.

<کنار label = "ستون همراه">