در ژاپن ، جایگزینی شینزو آبه با چالش های دلهره آور

TOKYO – نخست وزیر <کلاس> “css-1g7m0tk” href = “https://www.nytimes.com/2020/08/28/world/asia/who-is-shinzo-abe.html” عنوان> شینزو آبه ژاپن < a class = "css-1g7m0tk" href = "https://www.nytimes.com/2020/08/28/world/asia/shinzo-abe-resign-japan.html" عنوان> ترک دفتر a سال زود و بدون جانشین آشکار. اما هر کس که در نهایت از پیگیری های شدید حزب خود بیرون بیاید ، با مجموعه روشنی از چالش های یادبود روبرو خواهد شد. //www.nytimes.com/2020/07/24/world/asia/japan-coronavirus.html “عنوان> ویروس کرونا اگرچه اکنون تقریباً موجود است ، اما هنوز هم می تواند از کنترل خارج شود. اقتصاد ژاپن ، سومین اقتصاد بزرگ جهان ، موضوعی تاریخی بدست آورده است . تهاجم نظامی چین در حال افزایش در منطقه است. در مورد تصمیم گیری باید انجام شود المپیک توکیو در واقع تابستان سال آینده برگزار می شود. کمی بیشتر از دو ماه دیگر به انتخابات ریاست جمهوری بسیار مشاجره آمیز در ایالات متحده ، نزدیکترین متحد ژاپن باقی مانده است.

و اینها فقط خطرات موجود است.

در طولانی مدت ، رهبر بعدی ژاپن با تجارت ناتمام وعده های آقای آبه به زنان را در سیاست و محل کار پیش ببرد و شرایط کار را بهبود بخشد تا مردان بتوانند < class = "css-1g7m0tk" href = "https://www.nytimes.com/2019/02/02/world/asia/japan-working-mothers.html؟searchResultPosition=2" عنوان> بیشتر در خانه کمک کنید . این کشور در حالی که با کاهش جمعیت و سرماخوردگی کم باروری ، و همچنین در آوردن کارگران خارجی گرفتار است . با بالاترین نسبت افراد مسن در جهان ، ژاپن به زودی می تواند برای برآوردن تعهدات بازنشستگی و ارائه خدمات بهداشتی به سالخوردگان تلاش کند.

<کنار کلاس = "css-ew4tgv" آریا -label = "ستون همراه">

تصویر <منبع رسانه = "(حداکثر عرض: 599px) ) و (حداقل نسبت دستگاه به پیکسل: 3) ، (حداکثر عرض: 599 پیکسل) و (-وب سایت-دقیقه-پیکسل-نسبت-دستگاه: 3) ، (حداکثر عرض: 599 پیکسل) و (با وضوح حداقل: 3dppx) ، (حداکثر عرض: 599px) و (حداکثر وضوح: 288dpi) "srcset =" https://static01.nyt.com/images/2020/08/29/world/29japan-assess04/29japan-assess04- mobileMasterAt3x.jpg؟ quality = 75 & auto = webp & disable = upsale & width = 600 "> <منبع m edia = "(حداکثر عرض: 599px) و (min-device-pixel-ratio: 2)، (max-width: 599px) and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2)، (max-width : 599px) و (با وضوح حداقل: 2dppx) ، (حداکثر عرض: 599px) و (با وضوح حداقل: 192dpi) "srcset =" https://static01.nyt.com/images/2020/08/29/world /29japan-assess04/29japan-assess04-mobileMasterAt3x.jpg؟quality=75&auto=webp&disable=upscale&width=1200">در ناگانوما بعد از طوفان هاگیبیس در ماه اکتبر. ژاپن به ویژه در برابر بلایای طبیعی آسیب پذیر است.

“جفری هورنونگ ، تحلیلگر شرکت RAND گفت:” این باعث تعجب من می شود که چرا کسی می خواهد نخست وزیر شود.

اما آرزوها . حزب محافظه کار آقای آبه ، حزب لیبرال دموکرات ، روز سه شنبه اعلام خواهد کرد که آیا < انتخابات فوق العاده محدود به اعضای آن در پارلمان و چند نماینده استان ، یا رأیی که در آن یک میلیون عضو حزب شرکت کنند. (برای اینکه اپوزیسیون یک رهبر احتمالی را انتخاب کند ، لازم است یک انتخابات عمومی برگزار شود.)

<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">

کسانی که قبلاً تمایل خود را برای تصدی پست نخست وزیری اعلام کرده اند عبارتند از: فومیو کیشیدا ، وزیر خارجه پیشین ؛ توشیمیتسو موتگی ، وزیر خارجه فعلی ؛ تارو کونو ، وزیر دفاع ؛ Shigeru Ishiba ، وزیر دفاع سابق که زمانی برای رهبر حزب علیه آقای ابه کاندید شد سیکو نودا ، عضو مجلس عوام پارلمان ؛ و تومومی اینادا ، وزیر دفاع سابق دیگر.

<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">

جانشین احتمالی آقای آبه ، که در اعلام استعفا در روز جمعه به دلیل بیماری اشاره کرد ، با چالش های زیادی روبرو خواهد شد ژاپن بدون قامت او در طول رکورد نزدیک به هشت سال قدرت ایجاد کرده است.

اساساً ، ژاپن یک کشور مرتب و مرفه است. هنوز هم ، مسائل طولانی مدت آن چنان عمیق است که حتی دوران طولانی آقای آبه برای رفع آنها کافی نبود. با حساب کردن خودش ، بزرگترین پشیمانی وی این بود که او نتوانست قانون اساسی صلح افکار ژاپن را تجدید نظر کنید و ارتش خود را” عادی سازی “کنید ، تا بازگشت جزایر مورد مناقشه از روسیه را تضمین کنید یا برای حل سرنوشت شهروندان ژاپنی ربوده شده توسط کره شمالی دهه ها قبل.

در حال حاضر ، مهمترین اولویت نخست وزیر بعدی بازگرداندن اقتصاد است که با رکود جهانی مربوط به همه گیری روبرو شده است. ژاپن قبلاً بزرگترین بار بدهی در جهان پیشرفته نسبت به اندازه اقتصاد آن و دارای هزینه زیادی برای تحریک فعالیت اقتصادی صرف شده است.

<کنار کلاس =" css-ew4tgv "aria-label = "ستون همراه">

“این یک بالابر سنگین حتی قبل از شما به تغییرات ساختاری و جمعیتی یا هر یک از این مشکلات خاص ژاپن می رسید. “، شیلا A. اسمیت ، عضو ارشد مطالعات ژاپن در شورای روابط خارجی واشنگتن گفت.

با این وجود ، همه گیری می تواند فرصتی برای رهبر بعدی برای تشویق اصلاحات اجتماعی ایجاد کند که می تواند برخی از مشکلات عمیق را برطرف کند ، از جمله موانعی که پیشرفت زنان در مشاغل را ضمن داشتن قحطی دشوار می کند. ilies.

هنگام وضعیت اضطراری بهار امسال ، دولت از شرکت ها خواست تا به کارمندان اجازه دهند از خانه کار کنند ، اما فرهنگ دفتری آنالوگ ، مبتنی بر کاغذ مانع بسیاری از افراد شد. بررسی های اخیر نشان می دهد که از هر 5 کارمند فقط حدود یک نفر به کار خود در خانه ادامه داده است.

<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">

کتی ماتسویی ، استراتژیست اصلی سهام ژاپن در گلدمن ساکس در توکیو ، گفت که امیدوار است نخست وزیر بعدی یک استراتژی دقیق دیجیتالی را برای دولت پیشنهاد می کند و از شرکت ها می خواهد که فن آوری پیشرفته تری را در پیش بگیرند. سرمایه گذاری در یک استراتژی واضح تحول فناوری اطلاعات؟ ” خانم ماتسوی گفت. “ما کاملاً به یک انقلاب بهره وری در آینده نه چندان دور نیاز داریم ، بنابراین تبدیل این خرج کردن به یک تغییر برای تحول دیجیتال” بسیار مهم است.

فناوری که امکان بیشتری را فراهم می کند باربارا جی هولتوس ، معاون مدیر موسسه مطالعات ژاپنی آلمان در توکیو ، گفت که افراد برای کار در خانه همچنین می توانند به زنان کمک کنند. وی گفت که آرزو می کند که یک رهبر جدید به شرکتها و کارمندان یادآوری کند که کار از راه دور می تواند نه تنها به مهار کوروی ویروس بلکه به ویژه در توانمندسازی مادران شاغل کمک کند.

” مردم به طور ناگهانی می توانند از خانه کار کنند ، وقتی همیشه گفته می شود که این کار امکان پذیر نیست – من فکر کردم ، “خوب ، اکنون ، بالاخره ما روندی را خواهیم داشت که به زنان اجازه می دهد از خانه کار کنند و بار لباسشویی هنگام کار در مقابل رایانه آنها ، “خانم خانم هولتوس گفت. “اگر من نخست وزیر بودم ، می گفتم ،” ما باید با این کار باقی بمانیم. “” aside>

= “true” class = “css-16f3y1r e13ogyst0″> مسافران صبح در ماه آوریل در توکیو. بررسی های اخیر نشان می دهد که تنها حدود یک نفر از هر پنج کارمند پس از پایان وضعیت اضطراری در بهار امسال به کار خود از راه دور ادامه داده اند. اعتبار … نوریکو هایاشی برای نیویورک تایمز

در حالی که دو زن ، خانم های نودا و اینادا ، کلاه های خود را به حلقه انداخته اند ، احتمال نخست وزیری زن بسیار دور است. فقط سه مورد از 20 آقای آبه اعضای کابینه زن هستند ، و ژاپن 165th در رتبه بندی سازمان ملل متحد در کشورهای مستقر در مورد نمایندگی زنان در پارلمان.

در صحنه بین المللی ، یکی از بزرگترین نگرانی های ژاپن این است که آیا هر یک از مدعیان نخست وزیر می تواند به اندازه کافی طولانی قدرت را حفظ کند؟ برای فراتر از یک برنامه کوتاه مدت. هم در داخل ژاپن و هم در سطح بین المللی ، ترس از این وجود دارد كه این كشور ممكن است به رهبری سیاسی گردان كه سالها آن را تحمل كرده بود برگردد ، پیش از آنكه آقای آبه دومین مقام خود را در سال 2012 آغاز كند.

<كنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">

خانم اسمیت گفت:” حتی در واشنگتن نیز می توانید بشنوید “وای خدای من ، آیا ما سالانه به یک نخست وزیر برمی گردیم؟”. “

آقای آبه وقت داشت تا روابط دیپلماتیک را توسعه دهد که در طول دوره گردش مالی زیاد از کشور دور مانده بود. در نهایت این امر به وی امکان داد تا متحدان ژاپن را در معاملات تجاری و مشارکت های امنیتی جلب کند.

“یکی از دارایی هایی که داشت این بود که چهره جدید در عکس اجلاس نبود. تاکاکو هیکوتانی ، دانشیار علوم سیاسی در دانشگاه کلمبیا گفت ، برای روسای جمهور و نخست وزیران “در مجامع بین المللی. “این معنی زیادی داشت.”

با انتخابات ریاست جمهوری آمریكا ، رهبر جدید ژاپن مجبور است مهارت خود را با یك متحد بلند مدت كه اخیراً قدم برداشته است ، مدیریت كند. از نقش رهبری خود در صحنه بین الملل بازگردید.

در زمان آقای آبه ، ژاپن “بخشی از خلا left ایالات متحده را در اکراه خود برای باقی ماندن در اقیانوس آرام قابل توجهی پر کرد. قدرت ، گفت: “Shihoko Goto ، همکار ارشد شمال شرقی آسیا در مرکز Wilson در واشنگتن. وی گفت مطمئن نیست اگر یكی از جانشینان احتمالی وی بتواند مانیتور رهبری چند جانبه در منطقه را به عهده بگیرد.

در سالهای اخیر ، ژاپن به دنبال عمل به عنوان متقابل با تجاوز رو به افزایش چین است ، که فعالیت های دریایی تحریک آمیز را هم در شرق و هم در < class = "css-1g7m0tk" href = "https://www.nytimes.com/2020/08/27/world/asia/missiles-south-china-sea.html؟searchResultPosition=1" عنوان> دریاهای چین جنوبی < / a> و سرکوب هنگ کنگ.

<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">

اما اگر خروج آقای آبه در بی ثباتی سیاسی باشد ، “چین نشان داده است که از موقعیت ها استفاده می کند و عدم اطمینان ، “آقای هورنونگ ، تحلیلگر RAND گفت. راهی که ژاپن برای مدتی تجربه نکرده است. “

تحلیلگران گفتند که آنها امیدوارند نخست وزیر بعدی ژاپن برای حل روابط تیره و تار با کره جنوبی ، که ناشی از دعوا بر سر آنچه ژاپن هنوز به همسایه خود مدیون سوuses استفاده هایی است که در اشغال شبه جزیره کره توسط استعمار قبل و در طول جنگ جهانی دوم انجام شده است.

لورن ریک گفت:” هرچه اختلاف بیشتر شود ، با طولانی شدن درگیری های دادگاه و نبردهای تجاری ، “تنها برندگان چین و کره شمالی هستند که از اتحاد ضعیف با دیگران در منطقه سود می برند.” هاردسون ، مدرس روابط بین الملل در دانشگاه ملی استرالیا.

“هر دو ژاپن و کره جنوبی علاقه مند به حفظ نظم لیبرال مبتنی بر قوانین در منطقه هستند ، و چین در برابر آن سخت عقب نشینی می کند. وی گفت ، اما هیچ راهی وجود ندارد كه ژاپن یا كره جنوبی بتوانند خود به خود عقب نشینی كنند ، به ویژه با “تضعیف وضعیت ایالات متحده” در منطقه در حالی كه ایالات متحده مشغول انتخابات ریاست جمهوری و اثرات مخرب ویروس کرونا است.

ماكيكو اينو گزارش ارائه داد.

<کنار كلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">