برای طرفداران گروه Gruff Rhys – پیشگام حیوانات Super Furry ، خواننده Neon Neon و یک هنرمند انفرادی پرکار در نوع خود – استفاده از کارت های نشانه بیش از یک دهه اصلی در اجراهای زنده او بوده است. کارت های نشانه که اغلب کمدی و برانگیزاننده اندیشه بودند ، به روشی تبدیل شد که Rhys از نظر اجتماعی ناخوشایند است که هم با مخاطبانش درگیر شود و هم از آنها جلوگیری کند.
“ناگهان فشار کمی برای من ایجاد شد برای برقراری ارتباط با مخاطب ، زمانی که تمام علاقه من به نوشتن و خواندن آهنگ بود ، “Rhys می گوید. “که به همان اندازه که من مهارتهای اجتماعی کمی کمی داشتم و نمی توانستم خیلی واضح صحبت کنم یا به چشمان مخاطب بنشینم و علاقه ای به خوش گذرانی مردم نداشتم.”
کارت های نشانه و چگونگی تأثیر آنها بر روانشناسی جمعیت به کانون اصلی نمایش یک نفره Rhys 2018 با نام Resist Phony Encores تبدیل شد! ، که خواننده اکنون آن را به “یک یادداشت انتخابی در قالب” تبدیل کرده است از گرافیک ، تصویر و ارتباطات جمعی. “
مقاومت در برابر Phony Encores! ، نوشته شده توسط Rhys در كنار همكار دیرینه همكاری وی ، مارك جیمز ، زندگی طولانی خواننده ولزی را از طریق كلمات ، عکسها و كارتهای نشانه ، از دوره حضور در یك گروه پانك زبان ولزی گرفته تا محبوب حیوانات Super Furry به جریان مداوم LP های انفرادی خود می روند.
“نوشتن حدود سه روز و پالایش دو سال طول کشید. اما به نوعی موضوع 15 سال زودتر شروع شد ، هنگامی که من شروع به استفاده از کارت های نشانه به عنوان بخشی از برنامه زنده خود کردم. “Rhys به رولینگ استون درباره” خاطرات گرافیکی “خود می گوید.
“این کار از زمانی شروع شد که یک هفته نمایش در جشنواره ادینبورگ در سال 2018 به من پیشنهاد شد. من تصمیم گرفتم بر اساس تجربیاتم با مخاطبان – با ترانه هایی که به آنها می پردازم – نمایش اسلایدی انجام دهم. این کتاب مانند نمایشنامه با آهنگ های خارج شده است و فقط حکایت های بین ترانه دست نخورده باقی مانده است. اما هنوز هم مانند یک کنسرت ساختار یافته است – فقط بدون کنسرت! “
در حال کار کردن در نمایش پرده ای ، Rhys و James مقاومت در برابر Phony Encores را گسترش دادند! به 144 صفحه ، و كتاب منتشره در تاریخ 9 فوریه 2021 از طریق Hat & Press منتشر می شود. “من باید در نمایش زنده همه چیز را کوتاه و شیرین نگه داشتم. به خصوص اشارات پیچیده تر به روانشناسی جمعیت »، Rhys می گوید من به خودم اجازه می دادم در کتاب کتاب هایی را که مخاطب زنده شان را از دست می داد ، بگذارم. از دست دادن جمعیت یا جلب توجه مخاطبان مست بهترین مکان نیست. “
این کتاب علاوه بر بازگو کردن خاطرات حرفه ای Rhys در خارج از کشور ، همچنین از پیشرفت کارت های نشانه خود ، از درخواست های ساده مخاطبان (تشویق! بلندتر! متشکرم!) گرفته تا خواسته های پوچ تر ، جزئیات بیشتری دارد. (Wild Abandon! Burger Franchise Opportunity! Fuck Off everyone!) در یکی از حکایت های کتاب ، Rhys خاطرات زمانی را که Paul McCartney به حیوانات Super Furry Animals در صحنه پیوست در حالی که Rhys کارت نشانه “مالیات بر ثروتمندان” را در اختیار داشت ، یادآوری می کند.
ریز با مقایسه چالش های نوشتن کتاب با ترانه سرایی ، گفت: “شاید آهنگ ها از این جهت سرگرم کننده تر باشند که بتوانید واقعاً بازیگوش باشید و تمام روز را صرف این کار نکنید – بیشتر شبیه حل جدول جدول کلمات متقاطع است – اما پس برای نوشتن یک آهنگ خوب باید خیلی خلاصه باشید – که واقعاً مشکل است. در حالی که با داشتن یک کتاب طولانی تر ، می توانید قهوه را از ساعت 9 صبح تا نیمه شب متمرکز کنید و تا زمانی که دوست دارید قهوه را روشن کنید – اما پس از آن باید حقایق و مواردی از این دست را که در واقع نوشتن آهنگ نیستند ، اثبات کنید شما می توانید از املای نادرست استفاده کرده و زبان را در ترانه سرایی به شکلی کاملاً قابل قبول و نابود کنید و از بین ببرید. “
مقاومت در برابر تقلبی Encores! پیش از عرضه در تاریخ 9 فوریه ، برای پیش سفارش در دسترس است. 500 سفارش اول مجموعه ای محدود از 10 “کارت نشانه” به اندازه کارت پستال دریافت می کنند.
Rhys آخرین بار Pang! ، دومین آلبوم انفرادی وی به زبان ولزی را در سال 2019 منتشر کرد.
