پاریس – یکی یکی ، شاهدان در دادگاهی خسته و محکم گفتند که چگونه زندگی آنها در صبح سرد ژانویه سال 2015 به طرز وحشیانه ای سپری شد ، هنگامی که دو برادر با اسلحه حمله به خیابان آرام پاریس ریختند و به دنبال اتاق خبر چارلی ابدو ، هفته نامه طنز بودند.

جرمی گانز ، یکی از همکاران فریدریک بوئیسو – یک کارگر تعمیر و نگهداری در حالی که افراد مسلح در جستجوی دفاتر بدون مارک روزنامه بودند ، به ضرب گلوله کشته شد – به یاد می آورد که چگونه دستان وی به قدری خون پوشانده شده بود که نمی توانست قفل دست خود را باز کند. تلفن برای درخواست کمک.

کورین ری ، کاریکاتوریست شارلی ابدو ، هنگامی که مهاجمان ، شریف و سعد کوآچی او را مجبور کردند ، با اشک از وحشت و “پریشانی مطلق” صحبت کرد. با تهدید اسلحه آنها را به سمت درهای دفتر راهنمایی کرده و کد ورودی را فشار دهید ، قبل از راه رفتن و شروع به شلیک.

سیگولن وینسون ، وکیل دادگستری و همکار در این هفته نامه ، چگونگی پشت سر گذاشتن مردان مسلح از ابر باروت و بوی شدید خون را بازگو کرد. . وی گفت ، در اطراف او ، خرده استخوانهای گلوله پاره شده مانند “لکه های درخشان زرق و برق” بود ، در حالی که جسد استفان شاربونیه ، مدیر تحریریه ، مانند “عروسک دررفته” رو به پایین بود.

و سیمون فیسکی ، مدیر وب سایت چارلی ابدو ، با دقت بالینی توضیح داد که چگونه او دنده ها و تیغه شانه متلاشی شده و چگونه مهره های ستون فقرات او به شدت ضربه خورده است ، به طوری که حمله تقریباً 3 اینچ کوتاهتر شده و عملکردهای حرکتی او کاملاً مختل شده است.

“من دارم هیچ تمایلی برای ارائه درد من به همه کسانی که آن را به من تحمیل کرده اند ، “. “در عین حال ، من نمی خواهم پیامدهای این اقدامات را پنهان کنم.”

بیش از پنج سال پس از حملات تروریستی ژانویه 2015 ، که منجر به کشته شدن 17 نفر در و اطراف پاریس ، شاهد و بازماندگان قتل عام شارلی ابدو این هفته در دادگستری در شمال پاریس قرار گرفتند ، روزهای محاکمه ای که انتظار می رفت تا ماه نوامبر ادامه داشته باشد.

<رایانه lass = "css-158dogj evys1bk0"> چهره کسانی که شهادت می دهند توسط ماسکهایی پوشیده می شود که به عنوان یک اقدام پیشگیری از ویروس کرونا مورد استفاده قرار می گیرد و توجه را بر روی چشمان آنها متمرکز می کند – که توسط اشک ابری شده یا در خاطرات قتل عام گم شده است.

آقای فیشچی گفت: “زنده یا مرده ، زخمی یا نه ، فکر می کنم هیچ یک از ما از آنچه اتفاق افتاده نجات پیدا نکردیم.” شهادت او در سکوت سنگینی پایان یافت ، فقط با ضربه زدن به عصای او که به زمین اتاق دادگاه برخورد می کرد ، هنگام بازگشت به جای خود ، نقطه گذاری شد.

کسانی که مستقیماً مسئول حملات هستند مدتها مرده اند برادران کوآچی ، که می گفتند انتقام حضرت محمد را به خاطر کاریکاتورهای منتشر شده از وی در شارلی ابدو می گیرند ، دو روز بعد در تیراندازی با نیروهای امنیتی درگذشت.

سومین مهاجم ، آمدی کولیبالی ، یک افسر پلیس را در حومه پاریس و چهار گروگان یهودی را در یک سوپرمارکت کوشر قبل از اینکه خود را بکشد هنگام حمله پلیس به ساختمان کشته است.

14 نفری که در دادگاه هستند ، سه نفر از آنها غیابی ، متهم به ارائه درجات مختلف کمک لجستیکی به مهاجمان شده اند. هیچ کس مظنون به حضور در صحنه های جنایات نیست.

اما برای بازماندگان ، شهادت مربوط به مقابله با ضربه آنها بود ، نه با مظنونین.

“این کمی کاتارتیک است” ، پاتریک پلوکس ، پزشک اورژانس که شارلی ابدو را نیز آزاد کرد ، به دادگاه گفت. “زخمهای ما هنوز خوب نشده اند.”

” من چیزهای زیادی دیده ام ، اما صحنه هایی از این قبیل ، هرگز ، “گفت: پلو كه دوستان صمیمی هفته نامه طنز داشت و از اولین کسانی بود كه به صحنه آمد.

آقای Pelloux در حالی که خسته شده بود گفت: “وقتی شما وارد مطالعات پزشکی می شوید برای نجات مردم است و از همه مردم ، اینها کسانی بودند که دوست داشتم آنها را نجات دهم.” “و من قادر به انجام این کار نبودم.”

تصاویر نگران کننده از صحنه جنایت و فیلم نظارت صوتی تصویری خاموش از حمله که در دادگاه نشان داده شده است. اما بیشتر وقتها صرف گوش دادن به داستانهایی از زندگی که به طرز وحشیانه ای کوتاه و عواقب پایدار برای کسانی که زنده مانده اند ، بوده است: مشاغل قطع شده و آشفتگی شخصی ، نظارت بیش از حد و بی خوابی.

برخی نیز بیان داشتند ناامیدی از اینکه طنزهای گزنده نام تجاری چارلی ابدو با اتهامات نژادپرستی و سوگیری ضد مسلمان به طور فزاینده ای به چالش کشیده شده است.

“من می خواهم که گفته شود ما ، ما بی گناه بودیم “،” لوران سوریسو ، کاریکاتوریست که در این حمله زخمی شده و اکنون مدیر تحریریه هفته نامه است ، گفت. وی گفت: “مردم در دفاع از آزادی بیان به اندازه کافی” مبارز “نبودند.

” اگر آزاد زندگی نکنید ، زندگی به چه درد می خورد؟ ” آقای سوریسو س askedال کرد.

شاهدان جلسه تحریریه 7 ژانویه در شارلی ابدو را یک موضوع شادی آور توصیف کردند که با استفاده از قهوه و شیرینی به آن دامن زد ، و در آنجا آخرین موضوعات مربوط به سال 2015 را مورد بحث قرار دادند. شروع به کار کرد: یک کتاب جدید تحریک آمیز ، تعداد فزاینده ای از جهادگرایان جوان فرانسوی که به سوریه می روند.

سپس افراد مسلح وارد شدند.

بازماندگان چگونگی شلیک مهاجمان به روش هدفمند و انفجارهای روشمند AK-47 خود را به خاطر آوردند.

لورن لجر ، گزارشگر تحقیقاتی سابق برای چارلی ابدو ، “یک کالیدوسکوپ از تصاویر ، صداها ، خاطرات ، احساسات” را توصیف کرد که او را تحت فشار قرار داد.

آقای لگر گفت: “در یک چشمک زدن ، بدن ها را دیدم که سقوط می کنند.” “گوش دادن به دیگران ، فرو رفتن در این کابوس ، این قتل عام ، بسیار کوششی است.”

شهادتهای خانم ری و خانم وینسون خصوصاً آزار دهنده بود. < / p>

خانم. وقتی ری به خاطر آورد که برای بیرون کشیدن سیگار ، به بیرون برده شد ، صدای ری لرزید. او به یاد داشت که آنها چقدر آماده بودند – آنها چهره و نام مستعار او ، کوکو – و هیجان خود را هنگام تایپ کردن کد ورودی می دانستند.

“پس از تیراندازی ، سکوت. “خانم ری گفت. “یک سکوت مرگبار.”

برای خانم وینسون ، که روی بازوی خود خالکوبی دارد و نام 12 فرد کشته شده را دارد ، کلمات در جهش های طولانی و واضح فرو ریختند ، فقط وقتی متوقف شد که خودش را به فولادسازی متوقف کرد ، حرفش را قطع کرد.

او توضیح داد که چگونه در پشت یک دیوار کم اتاق خبر پنهان شده ، صدای تیراندازی شنیده و تأثیر بدن را احساس کرده است – Mustapha Ourrad ، تصحیح کننده – از طرف دیگر در برابر آن افتاد ، و چریف کوآچی به او خم شد و به او گفت آنها زنان را نکشته اند. (در واقع ، یکی از کسانی که آنها به تازگی تیرباران کرده بودند السا کیات ، روانپزشک و روانکاو بود که ستونی برای چارلی ابدو نوشت.)

نگاه به چشم فرد مسلح از طریق ماسک سیاه او به یاد آورد چقدر نگاهش نرم به نظر می رسد.

“من از آسان بودن کار تعجب کردم خانم وینسون گفت: “زندگی را رها کن”. او به جنوب فرانسه نقل مکان کرد و ماه ها کابوس های حیات بومددین – شریک آقای کولیبالی در زمان حملات ، که به سوریه گریخت و هنوز هم زنده است ، گرفتار بود – با تیر کمان به پیشانی او شلیک کرد. < / p>

اما دادگاه برخی موارد را نیز داد فرصت رسیدگی به شکایات برخی از بازماندگان شارلی ابدو رسانه ها را به عدم حمایت از این هفته متهم کردند و از بی نظمی فزاینده در فرانسه در مورد آزادی بیان ابراز تاسف کردند. در آستانه محاکمه ، چارلی ابدو کارتونی را درباره پیامبر اسلام و اسلام تجدید چاپ کرد.

“ما در سال 2020 در محاصره ، در پاریس زندگی می کنیم ،” نیکولینو ، روزنامه نگاری که از ناحیه پا زخمی شده بود ، با عصبانیت روزنامه نگاران را در دادگاه متهم کرد که به این نکته توجه ندارند که این روزنامه اکنون تحت امنیت سخت کار می کند. “آنچه ما تحمل می كنیم ، شما به آن علاقه ای ندارید.”

و نزدیكان آقای بوئیسو ، كارگر تعمیر و نگهداری كه كشته شد ، از اینكه رسانه ها با تمرکز زیادی بر چارلی ابدو تمرکز کرده بود.

آقای. گانز ، همکار آقای بوئیسو ، به یاد آورد كه در یك توالت مستقل مخفی شده و دوست خود را هنگام مرگ در حالی كه خون روی زمین جمع شده بود ، در آغوش گرفته بود.

“او پدر خوبی بود كه صبح بیدار برای رفتن به محل کار خود ، “گفت آقای گانز ، آقای بوئیسو را نمادی از مردم عادی فرانسوی دانست که در این حملات” فراموش شده “بودند.

کاترین Gervasoni ، شریک آقای Boisseau ، شهادت داد که او و دو پسر نوجوان زن و شوهر “هر روز در مورد آقای Boisseau صحبت می کردند.”

اما “هرگز در مورد 7 ام”. < / p>