احیای اقتصادی اروپا به خطر افتاده است ، و افزایش رکود سنگین

LONDON – اروپا بود ظاهراً با تاریخ نگاری سیاسی انجام می شود. در برابر بیماری همه گیر ، قاره ای که با اهداف مشترک شناخته نشده بود ، سو for ظن های طولانی ملتهب ملی را برای ایجاد یک نجات اقتصادی جمعی کنار گذاشته بود ، و امیدها را برای بهبود پایدار در حال انجام است.

اما به نظر می رسد که احیای اروپا از قبل چشمگیر بوده است ، و بخشی از آن به دلیل نگرانی از نگرانی های سیاسی سنتی ممکن است ضرورت های اقتصادی را مختل کند.

بانک مرکزی اروپا – که برنده شد اعتماد به نفس با نذر برای انجام هر کاری که برای ایجاد ثبات در اقتصاد و حمایت از وام دهی لازم باشد – در تکرار چنین صحبت هایی مردد بوده و تردیدهایی را درباره آینده بودن اعتبار ایجاد کرده است.

دولت های ملی کسانی که با صرف هزینه برای پرداخت یارانه دستمزد و محدود کردن اخراج کار کرده اند ، این تلاش ها را به پایان می رسانند و افزایش بیکاری را پیش بینی می کنند.

و در میان وو اولین وضعیت اضطراری بهداشت عمومی در یک قرن گذشته ، که با شدیدترین رکود اقتصادی از زمان رکود بزرگ اقتصادی دوقلو شده است ، دولت انگلیس تصمیم گرفته است تا بحران تازه ای را ایجاد کند: ترس به شدت افزایش یافته است که ممکن است سالها تهدیدهای جنگ طلبانه برای ترک اروپا بدون یک معامله حاکم بر روابط تجاری آینده در سراسر کانال انگلیس.

یک Brexit بی نظم تقریباً به طور قطع رکود اقتصادی وحشتناک انگلیس را بدتر می کند در حالی که شرکای تجاری بزرگ اروپایی مانند هلند ، فرانسه را نیز متضرر می کند و اسپانیا.

تصویر

در مجموع ، این تحولات نگرانی های جدیدی را متبلور می کند که اروپا می تواند در شرایط تاریک اقتصادی گرفتار شود. برای بسیاری از ماهها ، به ویژه هنگامی که ویروس قدرت خود را از دست می دهد ، و باعث افزایش نگران کننده موارد در اسپانیا ، فرانسه و انگلیس می شود.

“تصور بهبودی که به با توجه به شرایط فعلی قوی و پایدار باشید. ”، گفت: آنخل تالاورا ، اقتصاددان ارشد منطقه یورو در اقتصاد آکسفورد در لندن. “موتورهای رشد زیادی وجود ندارد.”

مدل جدید ردیابی اقتصاد آکسفورد نشان می دهد که زندگی تجاری در 19 کشوری که دارای واحد پول یورو هستند ، در ژوئیه و بیشتر ماه اوت به شدت برگشت ، قبل از اینکه فعالیت در هفته های اخیر دوباره کند شود.

# styln-briefing-block { font-family: nyt-franklin، helvetica، arial، sans-serif؛ background-color: #ffffff؛ رنگ: # 121212؛ جعبه اندازه: حاشیه جعبه؛ حاشیه: 30px خودکار؛ حداکثر عرض: 510 پیکسل عرض: کالک (100٪ – 40 پیکسل)؛ top-top: 5px solid # 121212؛ مرز پایین: 2 پیکسل جامد # 121212؛ بالشتک: 5px 0 10px 0؛ } فقط صفحه نمایشmedia و (حداقل عرض: 600 پیکسل) { # styln-briefing-block { حاشیه: 40px خودکار؛ } } # styln-briefing-block a { رنگ: # 121212؛ } # styln-briefing-block ul { margin-left: 15px؛ } # styln-briefing-block a.briefing-block-link { رنگ: # 121212؛ مرز پایین: 1 پیکسل جامد #cccccc؛ اندازه قلم: 0.9375rem؛ طول خط: 1.375rem؛ } # styln-briefing-block a.briefing-block-link: شناور { مرز پایین: هیچ؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-bullet :: قبل از { محتوا: ‘•’؛ margin-right: 7px؛ رنگ: # 333؛ اندازه قلم: 12px؛ margin-left: -13px؛ بالا: -2 پیکسل موقعیت: نسبی؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-bullet: not (: last-child) { حاشیه پایین: 0.75em؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-header-section { margin-bottom: 16px؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-header { وزن قلم: 700؛ اندازه قلم: 1.125rem؛ طول خط: 1.375rem؛ نمایش: بلوک درون خطی ؛ margin-bottom: 5px؛ } فقط صفحه نمایشmedia و (حداقل عرض: 600 پیکسل) { # styln-briefing-block .briefing-block-header { اندازه قلم: 1.25rem؛ طول خط: 1.5625rem؛ } } # styln-briefing-block .briefing-block-header a { دکوراسیون متن: هیچ؛ رنگ: # 333؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-header a :: after { محتوا: ‘>’؛ موقعیت: نسبی؛ وزن قلم: 500؛ حاشیه چپ: 5 پیکسل؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-footer { اندازه قلم: 14px؛ حاشیه بالا: 1.25em؛ / * padding-top: 1.25em؛ top-top: 1px solid # e2e2e2؛ * / } # styln-briefing-block .briefing-block-briefinglinks a { font-weight: پررنگ؛ margin-right: 6px؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-footer a { مرز پایین: 1 پیکسل جامد # سی سی؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-footer a: شناور { مرز پایین: 1 پیکسل جامد شفاف ؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-header { مرز پایین: هیچ؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-lb-items { صفحه نمایش: شبکه؛ شبکه-الگو-ستون ها: خودکار 1fr؛ grid-column-gap: 20px؛ grid-row-gap: 15px؛ ارتفاع خط: 1.2؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-update-time a { رنگ: # 999؛ اندازه قلم: 12px؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-update-time.active a { رنگ: # D0021B؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-footer-meta { نمایش: هیچ؛ justify-content: فاصله بین؛ align-items: center؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-ts { رنگ: # D0021B؛ اندازه قلم: 12px؛ نمایش: بلوک؛ } فقط صفحه نمایشmedia و (حداقل عرض: 600 پیکسل) { # styln-briefing-block a.briefing-block-link { اندازه قلم: 1.0625rem؛ ارتفاع خط: 1.5rem؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-bullet :: قبل از { محتوا: ‘•’؛ margin-right: 10px؛ رنگ: # 333؛ اندازه قلم: 12px؛ حاشیه چپ: -15 پیکسل؛ بالا: -2 پیکسل موقعیت: نسبی؛ } # styln-briefing-block .briefing-block-update-time a { اندازه قلم: 13px؛ } } فقط صفحه نمایشmedia و (حداقل عرض: 1024px) { # styln-briefing-block { عرض: 100٪ } }

اما با افزایش موارد Covid در هفته های اخیر ، مصرف کنندگان و مشاغل رفتار خود را تغییر داده اند ، حتی در مواردی که دولت محدودیت ها را کاهش داده است. مردم تعطیلات را کنار گذاشته اند ، در معرض تهدیدی برای مشاغل و مشاغل قرار گرفته و محدودیت در معرض دید خود را برای خرید قرار داده اند.

نتایج آنچه را که به واقعیت تبدیل شده است تقویت می کنند همه گیری: تهدید اساسی برای معیشت اقتصادی ، خود ویروس است. قفل ها به سادگی اثر را تشدید کرده اند.

“دشوار است پیش بینی کنیم که مصرف کنندگان بدون بهبود وضعیت سلامتی تحت کنترل قرار گیرند ،” گفت.

این پس زمینه بود که هفته گذشته بانک مرکزی اروپا در میان نگرانی های عمیق تر در مورد رشد چشمگیر تشکیل جلسه داد ، که احتمال تورم را افزایش می دهد – کاهش قیمت ها ، که باعث دلسرد شدن سرمایه گذاری و خفه کردن رشد آینده صادرکنندگان با افزایش ارزش یورو که کالاهای اروپایی را در بازارهای جهانی گران می کند ، نگران بودند.

برخی از تحلیلگران امیدوار بودند سخنان اطمینان بخش رئیس جمهور بانک را بشنوند. ، کریستین لاگارد.

در در مرحله اول همه گیری ، او طغیان گسترده ای از پول را در اقتصاد ایجاد کرد و ترس از کمبود اعتبار را کنار زد. در اواسط ماه مارس ، این بانک قول داد تا 750 میلیارد یورو (892 میلیارد دلار) برای خرید اوراق قرضه دولتی و شرکتی هزینه کند. تا ماه ژوئن ، بانک مرکزی این هدف را تقریباً دو برابر کرده است. در این راه ، خانم لاگارد برای جلب اطمینان از تاریک ترین تصورات بازار درگیر با یک وضعیت اضطراری ناآشنا ، موفق به دریافت لوح تقدیر شد.

اعتبار … اندرو تستا برای نیویورک تایمز < / span>

خانم گفته می شود لاگارد در به ثمر نشستن تحول برجسته ای در تاریخ اتحادیه اروپا ، یک نقش پشت صحنه ای داشته است – توافق نامه ای برای جعل صندوق نجات 750 میلیارد یورویی ، و بسیاری از پول حاصل از فروش اوراق قرضه با حمایت جمعی کشورهای عضو.

در موارد اضطراری قبلی ، کشورهای اروپای شمالی – به ویژه آلمان ، هلند و فنلاند – با قرار دادن پول مودیان خود برای پرداخت کمبودهای جنوب خود مخالفت کرده بودند. برادران اروپایی در حالی که به کلیشه های خام در مورد راههای ادعا شده مشکوک مدیترانه علاقه مند می شدند.

چنین اپیزودهایی نشان داد که اروپا فقط اتحادیه ای به نام است – واقعیتی که تمایل به افزایش مشکلات دارد. ، سرمایه گذاران را وادار به درخواست نرخ بازده بالاتر برای وام به اسپانیا ، پرتغال و ایتالیا کرد و نرخ وام را برای این کشورها برداشت.

اما تصویب پیشنهاد کرونابوند – که با حمایت فرانسه و آلمان – این حس را تقویت کرد که همه گیری باعث بلوغ بلوک شده است.

“کشورهای ثروتمند نشان داده اند که مایلند اعتبار خود را به خط حمایت از دیگران “، کریستین اودندال ، اقتصاددان ارشد مستقر در برلین ، در مرکز اصلاحات اروپا گفت. “این انتظارات در مورد پیشرفت اقتصاد اروپا را تثبیت می کند.”

اما هفته گذشته او از صبر لاگارد در تعهد اقدامات بعدی متأثر شد. آقای اودندال گفت: “من انتظار داشتم كه او قدری پرخاشگرانه باشد و بگوید ، خوب ، اگر این كار ادامه یابد ، ما نیاز به اقدامات بیشتری خواهیم داشت.”

< div class = "css-1fanzo5 StoryBodyCompanionColumn">

در عوض ، سکوت او این تصور را ایجاد کرد که بانک مرکزی اروپا – مثل همیشه ، بین تمایلات محافظه کارانه مالی شمال و ملت های جنوب اشباع بدهی – در اولویت قرار دادن حمایت از اجماع نسبت به اقدامات قاطع است.

بزرگترین دلیل نگرانی در مورد این که در اروپا تغییر نکرده است: هر دو یورو و اتحادیه اروپا با قوانین محدودی محدود می شوند که اندازه مجاز کسری بودجه را محدود می کنند.

این قوانین به حالت تعلیق درآمده است ، کشورها برای تأمین مالی برنامه های حفاظت از شغل خود به طور تهاجمی قرض می گیرند. اما سرانجام سختگیری ها برمی گردد و کاهش هزینه ها را مجبور می کند. در حال حاضر ، کشورهای عضو در حال بحث هستند که چه مدت می توانند تسکین دهند. شرکت ها به اخراج نیروها متوسل می شوند.

اعتبار … لنا موچا برای نیویورک تایمز < / span>

بیکاری در داخل افزایش یافت به گفته سازمان همکاری اقتصادی و توسعه در پاریس ، منطقه یورو در ماه ژوئیه به 7.9 درصد رسیده و چهارمین ماه متوالی افزایش را نشان می دهد.

“بیکاری در حال انفجار است و احتمالاً از هم اکنون و تا پایان سال 2020 در همه جا منفجر خواهد شد. “، گفت: آماندین کرسپی ، دانشمند علوم سیاسی در انستیتوی مطالعات اروپا در دانشگاه آزاد بروکسل. “همه چراغها قرمز است.”

فرانسه این نگرانی را نشان می دهد. در حالی که اوایل سال جاری کشور دچار رکود عمیق شد ، رئیس جمهور امانوئل مکرون یک بسته گسترده هزینه 600 میلیارد یورویی (711 میلیارد دلار) برای تحریک بهبودی ارائه داد.

حدود 500 میلیارد یورو از طریق کاهش مالیات ، یارانه ها و وام های تحت حمایت دولت به شرکت های مشکل دار پرداخت شد. بیش از یک میلیون کارگر بخش خصوصی در صنایع مختلف از رستوران ها گرفته تا هوا فضا یک سال دیگر یارانه دستمزد داده شده است.

همه گفته شده ، دولت 90 درصد از خسارات مربوط به ویروس کرونا در اقتصاد فرانسه ، گفت: پاتریک آرتوس ، اقتصاددان ارشد بانک فرانسوی Natixis و مشاور اقتصادی دولت آقای ماکرون.

یک فرو رفتن اقتصادی که بانك دوفرانس روز دوشنبه اعلام كرد كه پیش بینی رسیدن به 10.3 درصد در سال جاری به 8.7 درصد تعدیل شده است.

اما برخی از اقتصاددانان ، كه می گویند حمایت بیشتری لازم است ، نگرانند كه یک “طرح چرخش” جدید 100 میلیارد یورویی که هفته گذشته توسط دولت آقای ماکرون اعلام شد ، با ایجاد یک احیا بسیار کوتاه است.

این برنامه بیشتر به سرمایه گذاری های طولانی مدت متمرکز است طی دهه آینده در صنایع سبز مانند باتری های اتومبیل برقی و انرژی هیدروژن. این در حالی است که نامزدهای حزب سبز در شهرهای بزرگ فرانسه به قدرت می رسند و دولت آقای ماکرون را وادار به تغییر سیاست های اکولوژیکی می کند.

حدود یک سوم پول یارانه می دهد. کاهش مالیات شرکت ها برای تحریک سرمایه گذاری طولانی مدت. دولت شرط می بندد که اگر بتواند اطمینان از تحقق آینده ای روشن تر ایجاد کند ، پس انداز کنندگان فرانسوی در صنایع آینده نگر سرمایه گذاری کرده و مشاغل ایجاد می کنند.

اقتصاددانان منطق را تأیید می کنند ، اما ابراز نگرانی می کند که ظهور این مزایا بسیار طولانی می شود.

شارلوت دو مونپلیه ، اقتصاددان در بانک ING ، در یادداشتی خطاب به مشتریان گفت: “جاه طلبی وجود دارد.” . “اما ممکن است تحقق این مسئله پیچیده تر از حد انتظار باشد.”

گویا هیچکدام از اینها کافی نبود ، نخست وزیر بوریس جانسون از انگلیس – محبوبیت وی به دلیل سو mis استفاده غافلگیرانه دولت اول مرحله اول همه گیری ، به شدت سقوط کرد – این را به عنوان لحظه ای برای پذیرش تاکتیک های سرکش در نظر گرفته است در مذاکره در مورد یک معامله تجاری با اتحادیه اروپا.

وی لایحه ای را كه از تعهداتی كه انگلیس قبلاً به بلوك اروپا متعهد شده بود جلوگیری می كند تا مانع از استفاده مجدد شود. تحمیل مرزی که جزیره شمالی – بخشی از انگلستان – را از جمهوری مستقل ایرلند جدا می کند.

اعتبار … اندرو تستا برای نیویورک تایمز < / span>

نخست وزیران سابق و اعضای حزب محافظه کار وی این اقدام را نقض قوانین بین المللی دانسته و صرفاً فرمول آن جایگاه ملت را به عنوان عضوی معتبر از جامعه جهانی تضعیف می کند.

آقای . این اقدام جانسون معاملات با اروپا را مسموم کرده است ، به طور قابل توجهی احتمال خروج انگلیس از اتحادیه اروپا بدون توافق با پایان یافتن دوره انتقال رسمی در پایان سال جاری را افزایش می دهد. چنین نتیجه ای می تواند هرج و مرج قابل قبولی را در بنادر دو طرف کانال انگلیس ایجاد کند.

با توجه به اینکه انگلیس تقریبا نیمی از صادرات خود را به بلوک اروپا می فرستد ، Brexit بی قاعده تقریباً به طور قطع تنگناهای خطرناکی را درگیر خواهد کرد که اقتصاد کشور را درگیر خود کرده است ، که بین آوریل و ژوئن بیش از 20 درصد انقباض داشته است. اروپا نیز باید صدمه ببیند.

“اوضاع در یک زمان بد اتفاق می افتد”. “نه برای انگلیس و نه برای اتحادیه اروپا. آیا هنگام تلاش برای حفظ اقتصاد خود در شرایط همه گیر ، لزوماً به ایجاد اختلال در روابط تجاری خود نیاز دارید. “

Peter S. Goodman از لندن و لیز آلدرمن از پاریس گزارش دادند.