اروپا تعجب می کند اگر بتواند دوباره به آمریکا اعتماد کند ، هر کسی که برنده

باشد

BRUSSELS – با بدحجابی رفتار می شود توسط پرزیدنت ترامپ ، که آنها را به جای متحدان ، رقبا و ضربات مرگبار می داند ، بسیاری از رهبران اروپا منتظر احتمال ریاست جمهوری بایدن هستند. اما آنها به طرز دردناکی می دانند که چهار سال آقای ترامپ جهان – و ایالات متحده – را به طریقی تغییر داده است که به راحتی قابل برگشت نخواهد بود.

حتی اگر تمدن بتواند ترمیم شود ، یک اعتماد اساسی شکسته شده است ، و بسیاری از دیپلمات ها و کارشناسان اروپایی معتقدند که سیاست خارجی ایالات متحده دیگر دو حزب نیست ، بنابراین دیگر قابل اعتماد نیست. راینهارد بوتیکوفر ، نماینده برجسته آلمانی پارلمان اروپا ، صریحاً اظهار داشت: “شهر درخشان در تپه مانند گذشته درخشان نیست.”

برای ایوان کراستف ، مدیر مرکز استراتژی های لیبرال ، برای اولین بار گفت ، “اروپایی ها می ترسند که دیگر توافق نامه سیاست خارجی در ایالات متحده وجود نداشته باشد. هر دولت جدید می تواند به معنای یک سیاست کاملاً جدید باشد و این برای آنها یک کابوس است. “

شکاف ایدئولوژیک در روز پنجشنبه ، زمانی که آقایان ترامپ و جوزف نمایش داده می شوند ، نمایش داده می شود. قرار است R. بایدن جونیور آخرین بحث ریاست جمهوری خود را برگزار کند.

میوه های کم آویز برای دولت بایدن وجود دارد که اروپاییان را راضی کند. این محصول شامل پیمان کنترل تسلیحات هسته ای New Start با روسیه است و به توافقنامه آب و هوایی پاریس ، سازمان بهداشت جهانی و حتی توافق هسته ای ایران باز می گردد. در جلسات اجلاس سران گروه 7 و ناتو جلسات و اظهارات خوبی درباره چند جانبه گرایی ، تقابل کمتر در مورد تجارت ، تلاش مجدد برای اصلاح سازمان تجارت جهانی و فضای کمتر مبارز وجود خواهد داشت.

اما بسیاری از آمریکایی ها شکایت های آقای ترامپ را به اشتراک می گذارند و با توجه به دو قطبی شدن در آمریکا ، امانوئل مکرون ، رئیس جمهور فرانسه ، اروپا را به سمت قدم گذاشتن در جهانی تغییر یافته سوق داده است ، جایی که چین در حال رشد است و دولت ترامپ فقط علامت عقب نشینی آمریکا از رهبری جهانی است ، نه علت آن.

تصویر رئیس جمهور امانوئل مکرون فرانسه ، سال گذشته ، هنگام ملاقات با رئیس جمهور ترامپ در لندن ، ترک شد.

ایده “خودمختاری استراتژیک” اروپا – از اروپایی که کمتر به واشنگتن وابسته است و با صدای قوی خود در جهان – حتی اگر بیشتر از واقعیت باشد آرزو می کند.

برخی مانند ناتالی توچی ، مدیر انستیتوی ایتالیا امور بین الملل و فرانسوا هایزبورگ ، تحلیلگر امنیتی فرانسوی ، از اینكه ریاست جمهوری بایدن بتواند اتصال به استقلال اروپا را موجب شود و به اروپاییان ادامه دهد ، همانطور كه ​​خانم توكی گفت ، “سرمان را به ماسه بچسبانند” هراس دارند.

البته انتخاب مجدد ترامپ ممکن است روند استقلال را تسریع کند ، حتی اگر تعداد کمی معتقد باشند که آقای ترامپ همانطور که جان بولتون ، یکی از مشاوران امنیت ملی سابق وی ، پیشنهاد کرد که ممکن است از ناتو خارج شود.

#اطلاعیه { font-family: nyt-franklin، helvetica، arial، sans-serif؛ حداقل ارتفاع: 111px؛ حاشیه: 40px خودکار؛ scroll-margin-top: 80px؛ عرض: 600 پیکسل حداکثر عرض: 100؛ top-top: 1px solid # e2e2e2؛ مرز پایین: 1 پیکسل جامد # e2e2e2؛ بالشتک: 20px 0؛ } # اعلان های ترکیبی { حداکثر عرض: کالک (100٪ – 40px) } #notifications h2 { اندازه قلم: 1.125rem؛ وزن قلم: 700؛ انعطاف پذیر: 0؛ حاشیه پایین: 0.5em؛ } .styln-signup-wrapper { margin-top: 20px؛ حداکثر عرض: 400 پیکسل } .css-1g8tdpm { نمایش: بلوک؛ } صفحهmedia و (عرض حداقل: 768 پیکسل) { #اطلاعیه { حداقل ارتفاع: 90 پیکسل } #notifications .main-notification-container { align-items: center؛ } .notification-stack { نمایشگر: flex؛ } .notification-stack> div: not (: first-child) .styln-signup-wrapper { padding-left: 20px؛ margin-left: 20px؛ مرز چپ: 1 پیکسل جامد # e2e2e2؛ } .notification-stack> div .styln-signup-wrapper { نمایشگر: flex؛ موقعیت: نسبی؛ } .notification-stack> div .styln-signup-wrapper .signup-error { موقعیت: مطلق؛ پایین: 0؛ سمت چپ: 20px؛ تبدیل: ترجمه Y (100٪)؛ } .notification-stack> div: first-child .styln-signup-wrapper .signup-error { موقعیت: مطلق؛ سمت چپ: 0؛ } .notification-stack> div { نمایشگر: flex؛ } .styln-signup-wrapper { margin-top: 13px؛ } }

با انتخابات 2020 همراه باشید

سیاست خارجی آمریکا به طور سنتی هر دو حزب بود – این عبارت قدیمی که “سیاست در لبه آب متوقف می شود” خصوصاً در دوران جنگ سرد شایسته بود . اما فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی به این معنی بود که سیاست خارجی نیز منوط به تعمیق قطب سیاسی در ایالات متحده است.

اعتبار … Laetitia ونکان برای نیویورک تایمز

جرمی شاپیرو از شورای روابط خارجی اروپا گفت:” در ایالات متحده یک فروپاشی باورنکردنی از نظر ایالات متحده به عنوان یک رهبر وجود دارد “که با سوhand استفاده از ویروس کرونا تسریع و نماد شده است.

وی گفت: “بایدن مشکل آمریکا را حل نمی کند.” “او برای همیشه رئیس جمهور نخواهد شد ، و دموکرات ها همیشه در قدرت نخواهند بود ، و مردم آموخته اند که در سیاست خارجی نمی توان به ایالات متحده اعتماد کرد ، زیرا دولت بعدی وارد این کشور خواهد شد و آن را از بین خواهد برد.” / p>

عدم تطابق سیاست خارجی ایالات متحده اعتبار آمریکا را تضعیف کرده است ، برخی هشدار دادند.

“کاهش آمریکا در وزن ژئوپلیتیک ، “گفت فرانسیس فوکویاما از دانشگاه استنفورد. وی گفت: “تنها واقعیتی که نقش ایالات متحده را در سیاست جهانی شکل می دهد ، قطب بندی است و در صورت انتخاب جو بایدن این قطب از بین نخواهد رفت.” “آمریکایی ها به راحتی در زمینه های اساسی با یکدیگر موافق نیستند ، حتی در مورد اینکه آمریکا باید در امور جهانی و ناتو درگیر شود.”

ویلیام جی. برنز ، یک دیپلمات ارشد سابق آمریکایی که اکنون اداره کارنگی در واشنگتن را اداره می کند ، بدون توجه به اینکه چه کسی در انتخابات پیروز شود ، خسارت پایدار است.

< div class = "css-53u6y8">

وی گفت: “یکی از موذیانه ترین تأثیرات قطب بندی ، ایجاد سیاست خارجی به ابزاری برای سیاست های حزبی است.” “این لطمه به شهرت آمریكا در جهان وارد شده است زیرا توانسته است قول خود را حفظ كند.”

در حالی كه اروپایی ها ریاست جمهوری بایدن را “بازگشت به تمدن” می دانند. همانطور که آقای هایزبورگ آن را نامید ، یک مشارکت جدید با مطالبات تعهدات و تعهدات جدید ، به ویژه در مورد چین ، ایجاد خواهد شد.

اما ، بعد از آقای ترامپ ، یک جنگ و عدم تمایل جدید نیز برای پذیرفتن ریسک های بزرگ از طرف آمریکا وجود دارد” مارك لئونارد ، مدير شوراي روابط خارجي اروپا گفت: متحدان آن هستند. وی گفت: “اگر بدانید كه هر كاری كه انجام می دهید حداكثر تا انتخابات بعدی پایدار خواهد بود ، به همه چیز بیشتر مشروطانه نگاه می كنید.”

اروپایی ها می بینند تقابل آمریكا با چین به عنوان یكی از معدود مسائل دو جانبه ای كه سیاست خارجی آمریكا را تحت تأثیر قرار می دهد ، و با توجه به اینكه چین دومین شریک تجاری اروپا پس از آمریكا است ، تمایلی به دریافت پیاده یا كارت بازی در این رقابت ندارند.

نظرسنجی ها نشان می دهد که اکثر اروپایی ها نمی خواهند در نبرد واشنگتن و پکن طرف شوند. رم کورته وگ از موسسه Clingendael گفت: “ما چالش چین را به همان شیوه نمی بینیم و رقیب همتا نیستیم.”

به روز شده

اکتبر. 22 ، 2020 ، 2:30 صبح ET

همچنین فشارهای واشنگتن به اروپاییان برای هزینه بیشتر در امور دفاعی ادامه خواهد داشت – یک تقاضای دو جانبه که شکسته نشده است. < / p>

آقای. ترامپ با موفقیت اروپا را صرف هزینه های بیشتر کرد. اما اروپایی ها همچنین نسبت به خلأ موجود در رهبری فرا آتلانتیك ، تردیدها در مورد تعهد آقای ترامپ به امنیت جمعی و نگاه او به اروپا به عنوان بار و رقیب ، واکنش نشان می دادند. الكساندرا دو هوپ شفر ، مدیر آلمان گفت: “من می بینم كه شرکای اروپایی اظهار قاطع تری می كنند كه می گویند ما با سیاست های ایالات متحده مخالفیم – این میراث سالم تری است كه ترامپ از خود برجای گذاشته است” ، ” صندوق مارشال در پاریس.

قبل از آقای ترامپ ، این اختلافات به ندرت اساسی بودند.

“ما اختلافاتی داشتیم ، اما هرگز بی اعتمادی اساسی نسبت به داشتن دیدگاه های مشترک در مورد جهان وجود نداشت. “، گفت: گرو هارلم بروندلند ، نخست وزیر پیشین نروژ ، که با روسای جمهور متعدد آمریکایی هر دو حزب سر و کار داشته است.

اما وی گفت ، طی چهار سال گذشته ، چندین رهبر اروپایی” دیگر تصور نمی كنند كه حتی می توانند به آمریكا اعتماد كنند. در مورد موارد اساسی. “

< وی گفت: div class = "css-1fanzo5 StoryBodyCompanionColumn">

اعتماد به واشنگتن به سرعت بر نخواهد گشت. وی گفت: “در حالی که بیشتر رهبران اروپا بهتر است كه نظام جهانی بر اساس یك رابطه نزدیك بین آمریكا و اروپا بنا شود ،” وجود چنین وضعیت قطبی بین دو حزب اصلی در ایالات متحده ترسناك است و شما تعجب می كنید كه این وضعیت كجاست؟ . “

برای آقای برنز از اوقاف کارنگی ، هژمونی جهانی آمریکا پایان یافته است. او اشتهای کمی از آمریکا را “برای جنگهای صلیبی بزرگ سیاست خارجی” می بیند و می گوید: “ما نمی توانیم به سال 1949 یا 1992 – یا حتی 2016 برگردیم. جهان تغییر کرده است و روابط فرا آتلانتیک باید با آن تغییر کند.”

دولت بایدن ابتدا تمرکز خود را بر تجدید داخلی در وی گفت كه كشوری مملو از ویروس کرونا است. این یک مشارکت بیشتر با اروپا و حمایت از “یک هویت امنیتی اروپایی است که به ضرر ناتو نیست”.

اروپایی ها “بدبینی خاص خود را دارند” با توجه به رانش هایی که در آمریکایی با نگاه به درون مشاهده کرده اند ، “آقای برنز گفت. اما ائتلاف های عملی در چین ، 5G ، روسیه ، آفریقا و تغییرات آب و هوایی امکان پذیر است.

اما اروپایی ها نیز باید متعهد شوند. “هر دو طرف باید سرمایه گذاری کنند تا در یک رابطه جدید سرمایه گذاری کنند ، کاری که در گذشته همیشه انجام نشده است.”