با ایرلند سر و کله نزنید ، بایدن هشدار می دهد بوریس جانسون

LONDON – اگر وجود داشت تردید باقیمانده در مورد چگونگی آخرین مانورهای نخست وزیر بوریس جانسون در مورد Brexit در محافل سیاسی دموکرات ها در واشنگتن ، عصر چهارشنبه توسط یک توییت با دقت زمان بندی شده و بدون تردید اشاره شده از نامزد ریاست جمهوری دموکرات ، جوزف آر. بایدن جونیور <باید class = "css-158dogj evys1bk0"> آقای بایدن نوشت: “ما نمی توانیم اجازه دهیم كه توافق جمعه خوب كه صلح را برای ایرلند شمالی به ارمغان آورد ، به یك مصدوم Brexit تبدیل شود.” “هرگونه معامله تجاری بین ایالات متحده و انگلیس باید منوط به احترام به توافق نامه و جلوگیری از بازگشت مرز سخت باشد. دوره. “

آقای. سخنان صریح بایدن اندکی پس از ملاقات وزیر امور خارجه انگلیس ، دومنیک راآب ، و دو تن از برجسته ترین طرفداران ایرلند در کنگره ، نانسی پلوسی ، رئیس مجلس و نماینده ریچارد نیل ، نماینده دموکرات ماساچوست که رئیس کمیته راه و روش است ، بیان شد. .

قانونگذاران به آقای راعب هشدار دادند كه اگر لایحه ای كه آقای جانسون مطرح می كند ، كنگره از توافق تجاری بین اقیانوس اطلس جلوگیری می كند – كه بخشهایی از توافق نامه خروج انگلیس را با اتحادیه اروپا که مربوط به ایرلند شمالی است – منجر به احیای یک مرز سخت در جزیره ایرلند می شود.

برای آقای راآب که سفر وی به واشنگتن همچنین دیدارهایی با دولت ترامپ داشت ، این همه یادآوری شدیدی را به همراه داشت که در عرض چهار ماه ، انگلیس می تواند با رئیس جمهور جدید با دیدگاه های بسیار متفاوت از رئیس جمهور ترامپ o n Brexit ، تجارت و “رابطه ویژه” بین ایالات متحده و انگلیس.

“دولت انگلیس – بنابراین بر سیاست داخلی و نبردهای خود با اتحادیه اروپا متمرکز است. – به نظر می رسد واکنش آنها در واشنگتن و به ویژه با دموکرات های متعهد به توافق جمعه خوب را دست کم گرفته باشد. “، گفت: فیلیپ اچ. گوردون ، دستیار وزیر خارجه سابق در امور اروپا که مشاوره تبلیغات بایدن را می دهد.

< div class = "css-1xdhyk6 erfvjey0"> تصویر دومینیک راعب ، وزیر خارجه انگلیس ، با وزیر امور خارجه مایک پمپئو در واشنگتن

قهرمانان ایرلند در کپیتول هیل مدتهاست که انگلیس را تحت فشار قرار می دهند تا از اقداماتی برای خروج آن از اتحادیه اروپا جلوگیری کند. توافق جمعه خوب را تهدید می کند ، که به خشونت های فرقه ای دهه ها در ایرلند شمالی پایان داد. این توافق نامه توسط بیل کلینتون ، رئیس جمهور سابق انجام شد و به عنوان میراثی ارزشمند برای دموکرات ها باقی مانده است.

با این حال با آقای ترامپ در کاخ سفید ، آقای جانسون مانند متحد متفکر که اشتیاق او به Brexit و غریزه در تضعیف اتحادیه اروپا حداقل به اندازه تعهد وی برای محافظت از ایرلند قوی است.

< div class = "css-53u6y8">

آقای. در مقابل ، بایدن مخالف Brexit بود و به رئیس جمهور ، باراک اوباما خدمت می کرد ، که یک بار به انگلیسی ها هشدار داد که اگر اتحادیه اروپا را ترک کنند ، در گفتگوهای تجاری با ایالات متحده خود را در “صف” قرار می دهند.

آقای. بایدن همچنین یک آمریکایی ایرلندی-مغرور است و ارتباط نزدیکی با سایر اعضای کنگره دارد که از ایرلند حمایت می کنند ، گروهی که معمولاً لابی ایرلندی نامیده می شود.

“دستیابی به صلح در ایرلند شمالی از زمان حضور وی در کمیته روابط خارجی سنا یکی از اولویت های معاون رئیس جمهور بوده است “. شایلاغ موری ، دستیار سابق آقای بایدن گفت.

” علت ایرلندی در رگهای اوست. “وی اضافه کرد که یکی از پدربزرگهایش ، ادوارد فرانسیس بلویت ، شعرهایی سرود که با احساسات جمهوری ایرلندی همراه بود. آقای بایدن دوست داشت از آنها نقل قول کند ، گرچه بیشتر به Seamus Heaney و William Butler Yeats استناد می کند.

در لندن ، دولت اختلاف نظر با ایالات متحده را بر سر ایرلند شمالی. سخنگوی داونینگ استریت به خبرنگاران گفت كه هیچ چیز در این قانون مركزی سخت بین جمهوری شمالی و ایرلند را احیا نمی كند.

آقای. راآب عکسی از خود و خانم پلوسی ، دموکرات کالیفرنیایی را در توییتر منتشر کرد که در مقابل سه پرچم آمریکا ایستاده بود و گفت که او از بحث در مورد “Brexit و تعهد سرسخت انگلیس به توافق نامه بلفاست (جمعه خوب)” استقبال می کند.

در طول جلسه ، آقای نیل گفت ، آقای راآب به او و خانم پلوسی گفت که اتحادیه اروپا ، نه انگلیس ، توافق نامه را تهدید می کند. و او قاطعانه قول داد كه هرگز مرزی كه دو جزیره ایرلند را تقسیم كند وجود نخواهد داشت.

آقای نیل در یک مصاحبه تلفنی گفت: “من متقاعد نمی شوم.” “من از آنچه او گفت استقبال می کنم – او وزیر امور خارجه است. اما من همچنین به او گفتم: “شما در مورد چیزی که قبلاً به من اطمینان داده اید به من اطمینان می دهید.” “

آقای. نیل گفت که توئیت آقای بایدن ، و همچنین نامه ای به آقای جانسون از او و سه قانونگذار برجسته دموکرات ، با کمپین بایدن برای ارسال یک پیام قوی هماهنگ شده است. برخی از مقامات انگلیسی سedال کردند که چرا دولت جانسون به نظر نمی رسد برای این واکنش جدی آماده شود.

“این داستان برای مدت طولانی در آنجا بوده است ،” کیم داروش ، سابق گفت سفیر انگلیس در ایالات متحده “اما نحوه صحبت بوریس در پارلمان به من پیشنهاد می کند که او از واکنش تعجب کرده است.”

نمایندگان طرفدار برجام نظرات آقای بایدن را رد کردند و گفتند به سادگی درخواست آرا Irish آمریکایی های ایرلندی. یک رهبر سابق حزب محافظه کار ، ایین دانکن-اسمیت ، با انتقاد از معاون سابق رئیس جمهور ، به تایمز لندن گفت که باید سخنرانی در مورد ایرلند شمالی را در انگلیس متوقف کند.

آقای دانكن اسمیت گفت: “اگر من جای او بودم ،” قبل از سخنرانی در مورد سایر كشورهای حاكم ، بیشتر در مورد لزوم توافق صلح در آمریكا برای جلوگیری از كشتار و شورش نگران می شدم. “

چنین انتقادی پاسخ عصبانی Brexiteers را به اظهارات آقای اوباما در مورد آخرین خط انگلیس برای معامله تجاری به یاد می آورد – چیزی که به گفته آقای اوباما گفت وی این کار را با تشویق نخست وزیر دیوید کامرون انجام داده است ، که در تلاش بود جلوی شکست در همه پرسی Brexit را بگیرد.

آقای. جانسون ، که در آن زمان شهردار لندن بود ، یک ستون روزنامه نوشت که چگونه آقای اوباما جایگزین نیم تنه وینستون چرچیل در دفتر بیضی با یکی از مارتین لوتر کینگ جونیور شد. وی این تغییر را به “رئیس جمهور کنیا دوست نداشتن اجداد از امپراتوری بریتانیا. ” به عنوان “نژادی رنگ آمیزی شده” دو دیپلمات پیشین انگلیس گفتند که آنها نگران هستند که برخی از اعضای آقای بایدن – که به شدت متوجه افرادی است که برای آقای اوباما کار می کنند – معتقدند که آقای جانسون باید بهای آنچه را که درباره رئیس جمهور سابق گفته است بپردازد. < / div>