خو رودونگ ، کشاورز در شرق چین فکر می کرد مدتها پیش فقر را پشت سر گذاشته است. او یک زمین کوچک را به یک مزرعه شکوفا تره فرنگی تبدیل کرد و آنقدر فروخت که هزینه های لوکس مانند ماهی و گوشت برای همسر و چهار فرزندش را پرداخت کند. او حتی پول برای خرید یک اسکوتر برقی باقیمانده بود.
اکنون آقای خو یک بار دیگر در تلاش است تا مایحتاج اولیه خود مانند غذا و دارو را پرداخت کند. کندی اقتصادی ناشی از شیوع ویروس کرونا به درآمد وی صدمه زده و سیلاب شدید محصولات او را ویران کرده است.
“ما فقیر هستیم ، مردم فقیری هستیم” ، آقای خو 48 ساله ، در یک مصاحبه تلفنی اخیر از خانه خود در وانگجیابا ، یک روستای 36000 نفری در استان آنهویی ، گفت. “ما دیگر گوشت نمی خوریم.”
شی جین پینگ ، رهبر ارشد چین انتظار می رود طی دو ماه آینده در یک کارزار از بین بردن فقر شدید در پیروزی اعلام کند کشور. اقتصاد چین بار دیگر درحال قوت گرفتن است و انتظار می رود دستاوردهای حزب کمونیست در کاهش فقر این هفته در کنوانسیون رهبران حزب در پکن برجسته شود.
چهار دهه رشد اقتصادی سریع مردم چین را از فقر خارج کرد و حزب کمونیست قول داده است که کمک کند کسانی که در پایین باقی می مانند. تمایلات آقای شی برای مبارزه با فقر متمرکز بر پنج میلیون نفر است که کمتر از 92 سنت در روز درآمد دارند ، یعنی کمتر از 56 میلیون نفر در 5 سال پیش.
قول می دهد که “هیچ رها نکن یک عقب ، “آقای خی برای تکرار تعهد خود به مناطق سخت آسیب دیده مانند وانجی جابا سفر کرده است.
اما همه گیری ها کمبودهای حزب را در تأمین آسیب پذیرترین شهروندان خود نشان داده است با بیش از سخت ترین محافظات اجتماعی ، به ویژه در مناطق روستایی. و برخی از کارشناسان هشدار می دهند که واکنش دولت به بحران – به نفع هزینه های زیرساخت ها و تخفیف مالیاتی برای شرکت ها به جای کمک مستقیم به خانواده ها – ممکن است شکاف چین بین فقیر و فقیر را افزایش دهد ، که در حال حاضر در بالاترین بالاترین حد در جهان است.
منطقه پودونگ شانگهای در تابستان امسال. رشد اقتصادی چین موجب استقبال ساکنان شهرها شده است. در حالی که بسیاری از افراد شغل خود را از طریق همه گیری حفظ کرده اند ، میلیون ها نفر دیگر در سراسر چین ساعات کمتری را با حقوق کمتری کار می کنند. اعتبار … آلی سانگ / رویترز
در حالی که کارگران ثروتمندتر در طول همه گیری ، شغل و دارایی خود را تا حد زیادی حفظ کرده اند ، میلیون ها نفر با درآمد پایین ساعات کمتری را با حقوق کمتری کار می کنند ، پس انداز می کنند و بیرون می آورند وامها برای زنده ماندن.
“ما جامعه عادلانه نیست ، “گفت جیکه ارگ ، 27 ساله ، یک کارگر ساختمانی از جنوب غربی استان سیچوان. “رویای من ثروتمند شدن است ، اما نمی دانم آیا می توان آن را محقق کرد. درآمد و شغل پایدار غیرممکن است. “
آقای. Jike به دلیل قفل شدن در ارتباط با ویروس کرونا در نیمه اول سال کار نکرد. در ماه آگوست ، هنگامی که سیل شدید خانه اش را تخریب کرد ، حدود 15000 دلار که او ساخت آن را به پایان رسانده بود ، او بحران دیگری را تحمل کرد. وی گفت که به دلیل خسارات ناشی از سیل ، که ده ها میلیون نفر را در سراسر چین تحت تأثیر قرار داد و بدترین آنها در دهه های گذشته بود ، از دولت غرامت دریافت نکرد.
“ما سالی چهار فصل بیرون کار کنید ، اما پس اندازی نداریم ، “آقای جیکه گفت. وی گفت ، پس از همه گیری و سیل ، “ما نمی توانستیم فقیرتر باشیم.”
آقای. شی اخیراً در یک نشست سازمان ملل متحد گفت که چین “از حمله Covid-19 دلسرد نشده است” و اهداف فقر خود را طبق برنامه انجام خواهد داد. او میلیون ها مقام را بسیج کرده و میلیاردها دلار برای تحقق هدف خود هزینه کرده است ، این یک نقطه عطف سیاسی مهم برای حزب قبل از صد سالگرد تأسیس آن در سال آینده است.
کارشناسان چینی می گویند قدرت سیستم نظارت دولت تضمین می کند که مردم در مسیر شکوفایی باقی بمانند. مقامات محلی که در صورت عدم دستیابی به اهداف آقای زی با تهدید به مجازات روبرو می شوند ، لیست های مفصلی از سطح درآمد ساکنان فقیر را نگهداری می کنند و یارانه ها ، مسکن و وام ها را برای انتقال آنها به بالای خط فقر توزیع می کنند. < p class = "css-158dogj evys1bk0"> “هر گروه از افرادی که سطح استانداردشان کمتر باشد در پرونده ای ثبت و ضبط می شوند” ، لی شیائویون ، دانشمند دانشگاه کشاورزی چین در پکن که مشاور دولت در برنامه های فقر است ، در مصاحبه ای گفت. “همه روستاها می دانند.”
با این حال پاسخ به بیماری همه گیر بیشتر شده است بسیاری از مشکلات طولانی مدت در حومه شهر.
چین ده ها سال است که با مردم روستا به عنوان شهروند درجه دو رفتار می کند و دسترسی آنها به مراقبت های بهداشتی با کیفیت بالا ، آموزش و سایر مزایای تحت سیستم دقیق ثبت نام خانوار در دوران مائو با جلوگیری از انتقال آنها به شهر s بر اساس آمار دولت بیش از 40 درصد جمعیت – حدود 600 میلیون نفر – سالانه با كمتر از 5 دلار در روز زندگی می كردند.
تلاش های اولیه چین برای مبارزه با گسترش Covid-19 ، از جمله قفل طولانی مدت در مناطق وسیع کشور ، ساکنان روستاها را صدها نفر گرفتار کرد مایل با کارخانه های محل کار آنها فاصله دارد. بسیاری ماهها بیکار بودند. فرزندان آنها نیز عقب افتادند ، زیرا فاقد ارتباطات اینترنتی یا سخت افزاری برای شرکت در کلاسهای آنلاین بودند.
مطالعه اخیر توسط برنامه اقدام آموزش روستایی دانشگاه استنفورد نشان داد که درآمد در بین کارگران روستایی در اوج شیوع چین در فوریه و مارس. ساکنان روستاها گزارش دادند که فقط در این دو ماه ، در همان زمان که قیمت مواد غذایی و هزینه های زندگی در حال افزایش بود ، حدود یک پنجم درآمد خود را از دست دادند.
دولت مرکزی این کار را انجام داده است مطالعه استنفورد نشان داد که برای پاسخگویی به فشارهای کارگران روستایی در طی همه گیری ، کم است. دولت بیشتر کمک های خود را به مشاغل در مناطق شهری کرده است.
با توجه به اینکه اقتصاد در بسیاری از مناطق چین هنوز کند است ، ساکنان روستاها می گویند از این که دولت ناامید شده اند ، ناامید شده اند. بیشتر برای کمک به بهبود وضعیت مالی خود کار نکنید.
“برای مردم چه می کنی؟” او اخیراً در Weibo ، یک سیستم عامل رسانه های اجتماعی ، نوشت. “تمام روز شما در حال محاسبه درآمد هستید و اول به این فکر نمی کنید که چگونه به کشاورزان فقیر در خرید کیوی کمک کنید.”
خانم. ژو در مصاحبه ای گفت که وقتی مسئولان دو بار در ماه از مزرعه او بازدید می کنند ، با پر کردن مدارک و پاسخ دادن به س questionsالات خسته شده است.
“من از فقیر بودن خیلی اذیت می شوم ، وی گفت ، وعده برنامه های فقرزدایی اغلب با واقعیت مطابقت ندارد. وی گفت: “” کاهش فقر “فقط یک کت خز زرق و برق دار است.
بسیاری از افراد با درآمد پایین می گویند علی رغم زندگی در شرایط سخت ، خودسرانه از کمک های دولت محروم می شوند.
گائو چین ، استاد دانشگاه کلمبیا ، که در زمینه سیستم رفاه اجتماعی چین مطالعه می کند ، گفت: “آنها به راحتی در فقر قرار می گیرند و با محرومیت های مختلفی روبرو می شوند.”
مانند هر مورد دیگر ابتکار عمل دولت با صرف هزینه های سنگین ، مقامات همچنین به طور مرتب موارد رشوه ، اختلاس و حسن نیت در دادن وجوه را گزارش می دهند و خواستار نظارت دقیق تر می شوند. همچنین مشخص نیست که آیا تلاش برای مبارزه با فقر – مانند برنامه هایی برای کمک به افراد فقیر در فروش آنلاین میوه و سبزیجات و پوشاک – پس از تحقق هدف آقای شی دوام خواهد داشت.
آقای. کوین رود ، نخست وزیر سابق استرالیا که روابط نزدیکی با مقامات چینی دارد ، گفت: Xi در درون حزب با سوالاتی درمورد “در حال حاضر این کمپین مبارزه با فقر با توجه به حمله عظیمی که بر درآمد یکبار مصرف رخ داده است” واقعاً واقعی است. وی به تأثیر تنش همه گیر و تجاری با ایالات متحده در جلوگیری از رشد اقتصادی اشاره کرد.
“بسیاری از مردم می پرسند ، آیا من شغلی دارم؟ آیا تجارت من از بین رفته است؟ و من چه احساسی نسبت به آینده خود دارم؟ “” آقای رود گفت.
آقای. زو تخمین می زند که حداقل 3،000 دلار محصول در سیل از دست داده باشد ، و این هم بیشتر به دلیل کندی اقتصادی در هنگام شیوع بیماری. او که هنوز در روستای خود میوه و سبزیجات کمیاب است ، می گوید امسال باید 1500 دلار بیشتر از آنچه انتظار داشت برای غذا صرف کند. وی قصد دارد زمستان امسال گوسفندان خود را بفروشد و برای تأمین معاش محصولات دیگری بكارد.
“حتی اگر از فقر خارج نشوید ، کشور می گوید شما از فقر ، “او گفت. “این روشی است که وجود دارد.”
آلبی ژانگ در تحقیق شرکت کرده است.
