بوفه توسط ترامپ ، چین امید چندانی به روابط گرمتر با بایدن

همه در کنار رهبران چین علناً نسبت به انتخابات ریاست جمهوری آمریکا اظهار بی اعتنایی کرد ، و نتیجه گرفت که هر کسی که پیروز شود ، ایالات متحده به طور غیر قابل مصالحه ای با صعود کشور مخالفت خواهد کرد.

رهبر ارشد کشور ، خی جین پینگ ، به جای آن ، استراتژی ای را تحت فشار قرار داده است که می تواند چین را از افزایش خطرات بین المللی ، به ویژه خصومت رئیس جمهور ترامپ ، منزوی کند.

چین اکنون با دولت جدیدی روبرو است که قول داده است به همان اندازه سخت در حالی که بسیاری از تغییر لحن مورد انتظار از حالت تندرو استقبال می کنند ، اما گاهی اظهارات نژادپرستانه آقای ترامپ و دیگر مقامات ، تعداد کمی از رئیس جمهور منتخب جوزف آر بایدن جونیور انتظار دارند که به سرعت سیاست های تقابلی را که سلف خود اعمال کرده است ، معکوس کند. < / p>

بدون امتیازات قابل توجه دولت چین ، که بعید به نظر می رسد ، تنش های اساسی بین دو کشور شدت خواهد گرفت. آنها حتی می توانند بارزتر شوند – در مورد تجارت ، فناوری ، تایوان و سایر موارد.

کارل مینزنر ، استاد حقوق و سیاست چین در دانشگاه فوردهام در نیویورک ، گفت: “انتخاب بایدن تاثیری اساسی بر سیاست های اصلی رهبران پکن نخواهد داشت.” وی افزود ، این سیاست ها “ناشی از حاکمیت سختگیرانه و یک نفره شی جین پینگ ، و تمایل وی برای برقراری مجدد قدرت حزب در سراسر جامعه چین است.”

از زمانی که آقای بایدن به عنوان برنده اعلام شد ، واکنش رسمی چین نسبتاً بی صدا است. همانطور که سخنگوی وزارت امور خارجه روز دوشنبه پیشنهاد داد ، نه آقای خی و نه سایر مقامات در انتظار دریافت امتیاز رسمی آقای ترامپ ، تبریک عمومی نگفته اند.

در حالی که برخی از چینی ها مقامات از ایالات متحده خواسته اند تا با از سرگیری مذاکرات نامشخص تنش ها را کاهش دهد ، بقیه در چالش های بزرگتر ، به ویژه در مورد مسائل فن آوری و حقوق بشر هستند. آنها می ترسند که آقای بایدن ، که با همپیمانانش در اروپا و جاهای دیگر همکاری می کند ، بتواند در مقابله با رشد اقتصادی و نظامی در حال رشد چین موثرتر باشد.

آقای. بایدن ، که از زمان معاونیت رئیس جمهور در دولت اوباما ، دیدگاه های وی درباره چین سخت تر شده است ، به نظر می رسد مصمم است بسیاری از سختگیرانه ترین اقدامات آقای ترامپ ، از جمله تعرفه ها و محدودیت های فن آوری چین را در جای خود باقی بگذارد. وی در ادامه مبارزات انتخاباتی ، آقای شی را “یک اراذل و اوباش” خواند و متعهد شد که با شدت بیشتری به نقض حقوق بشر ، از جمله بازداشتهای گسترده و کار اجباری در منطقه غربی سین کیانگ رسیدگی خواهد کرد.

تصویر > > آقای. بایدن با رهبر چین ، شی جین پینگ ، در پکن در سال 2013. اعتبار … عکس استخر توسط لینتائو ژانگ

یانگ یی ، دریاسالار بازنشسته چینی و مدیر اسبق انستیتوی مطالعات استراتژیک در دانشگاه دفاع ملی چین که دیدگاه های او تفکر اصلی ارتش را نشان می دهد ، قبل از انتخابات هشدار داد که “روابط چین و آمریکا یک مقطع بسیار خطرناک است. ” وی با استناد به اظهار نظر راضی در اروپا قبل از جنگ جهانی اول مبنی بر غیر قابل تصور بودن درگیری در سراسر قاره جهان اشاره کرد.

” عقب نشینی از اهداف استراتژیک ثابت خود برای هر دو کشور بسیار دشوار است. ” “در دوران پس از همه گیری ، تنش های ساختاری بین چین و ایالات متحده حتی شدیدتر است و برای” اقدامات فنی “برای حل یا کاهش آنها بسیار سخت خواهد بود.”

حتی وقتی مبارزات آمریکایی شروع شد ، چین آقای شی عضلات نظامی و سیاسی خود را در سراسر منطقه خم کرد و محاسبه کرد که ایالات متحده در پاسخ چندانی نمی تواند انجام دهد یا می توانست انجام دهد.

این کشور بر سر مرز مورد مناقشه آنها در هیمالیا با هند درگیر شد ، آزادی های قول داده شده در هنگ کنگ را سرکوب کرد و اخیراً استرالیا را با محدودیت صادرات شراب ، خرچنگ دریایی و زغال سنگ هدف قرار داد. همچنین این اقدام با اقدامات خاص خود ، ممنوعیت سفر مقامات دولت و قانون گذاران ، تحمیل شرکت ها و اخراج روزنامه نگاران آمریکایی به هر مرحله تنبیهی توسط آقای ترامپ پاسخ داده است.

موارد زیادی از جمله اقدامات آقای ترامپ در قبال چین در هفته های باقی مانده از ریاست جمهوری وی همچنان نامشخص است. آقای بایدن پیشنهادهای نسبتاً کمی برای معامله با چین ارائه داده است. آقای بایدن در سخنرانی پیروزی خود در مورد سیاست خارجی سخنان اندکی بیان کرد و بیان داشت که اولین اولویت وی مبارزه با ویروس کرونا در داخل کشور است. ممکن است ماه ها تا سال 2021 میلادی طول بکشد تا او توجه کامل خود را به مخرب ترین رابطه ژئوپلیتیک آمریکا معطوف کند.

آقای. پیروزی بایدن این امید را در برخی مناطق ایجاد کرده است که دو کشور می توانند حداقل در برخی از مسائل ، به ویژه تغییرات آب و هوا و گسترش سلاح های هسته ای توسط کره شمالی و ایران ، همکاری خود را از سر بگیرند. وزیر خارجه آلمان ، هایکو مااس ، دقیقاً در پیامی تبریک به آقای بایدن در توییتر ، استناد به تغییرات همه گیر و آب و هوا را درخواست کرد.

او همچنین گفت: آلمان با پیشنهادات سیاستی برای برخورد با “بازیگرانی مانند چین” به دولت جدید نزدیک می شود و این نشان دهنده سخت شدن دیدگاه ها در اروپا است که برای برخی در پکن نگران کننده تر شده است.

کلیف کوپچان ، رئیس گروه اوراسیا در واشنگتن ، گفت که چینی ها از “فضای تنفس” برای خنثی کردن تنش ها استقبال می کنند. این همچنین به آنها فرصت بیشتری می دهد تا از نظر اقتصادی و نظامی قدرت خود را بسازند.

“آنها هر روز بیشتر در مورد بحران با آمریکا نگران می شوند” مصاحبه تلفنی “آنها هنوز هم می دانند که ضعیف ترند.”

مقامات چینی بارها و بارها ادعا کردند که هیچ علاقه ای در این رقابت ندارند و انتخابات را موضوعی داخلی برای تصمیم گیری آمریکایی ها دانستند. نتیجه ممکن است بهترین چیزی باشد که رهبری حزب کمونیست می خواستند.

انتخابات منجر به شکست رئیسی شد که روابط ایالات متحده و چین را به سمت پایین ترین نقطه آنها از دهه 1970 است. این همچنین یک روند سیاسی را منعکس می کند که تعداد کمی از افراد در آن به عنوان الگویی از رهبری موثر و دموکراتیک در زمان بحران های بی شمار عمل می کنند.

شکست های آمریکا در کاهش شیوع ویروس کرونا – و همچنین اعتراضات امسال به خشونت پلیس و نژادپرستی – از زمانی که این کشور عفونت های خود را تحت کنترل درآورده است ، موضوع تبلیغات چین بوده است.

“موارد کنترل نشده گسترش ویروس و ادامه آشوب سیاسی در ایالات متحده باعث تقویت دیدگاه پکن در مورد ایالات متحده در حال افول است. “گفت جسیکا چن ویس ، استاد دولت در دانشگاه کورنل.

“div class =” css-1fanzo5 StoryBodyCompanionColumn “>

” بنابراین حتی وقتی که رهبران چین خطرات داخلی و بین المللی زیادی را می بینند ، ” “این در تلاش خود برای مقاومت در برابر فشارهای بین المللی در مورد موضوعات اساسی اطمینان بیشتری پیدا می کند به مشروعیت داخلی و امنیت رژیم خود. “

آقای. خی از موفقیت چین در مبارزه با بیماری همه گیر برای فشار دادن یک دستور کار سیاسی و اقتصادی استفاده کرده است تا وابستگی کشور را به سایر کشورها در زمینه های مهم از جمله فناوری کاهش دهد.

در آستانه انتخابات ، مجله اصلی حزب کمونیست ، کیوشی ، یا “به دنبال حقیقت” ، سخنرانی را منتشر کرد که آقای خی در ماه آوریل ارائه کرد و در آن استراتژی خود را بیان کرد. وی گفت: چین باید تسلط خود بر زنجیره های تأمین صنعتی را به عنوان سلاحی بالقوه برای مقابله با تهدیدات حمایت گرایانه از خارج افزایش دهد.

همانطور که اکنون ایالات متحده به یک انتقال آشفته منتقل می شود ، آقای خی با یک برنامه پنج ساله جدید که سیاست را از سال 2021 هدایت می کند ، پیش می رود. رئوس مطالب – به طور تصادفی در روز انتخابات در ایالات متحده منتشر شد – مهر آقای Xi را نشان می دهد ، که پیش بینی غم انگیز خود را تقویت می کند فشارهای جهانی در یک مهمانی مهم در مهمانی ماه گذشته.

در همان جلسه ، آقای شی به عنوان “ناوبر اصلی و سکاندار” تقدیر شد ، عنوانی که بازتاب آن کسی که به مائو تسه تونگ اعطا شد. وی هیچ نشانه ای از تعیین جانشینی از خود نشان نداد که بتواند راه بازنشستگی وی را هموار کند. با احتمالاً دوره سوم ریاست جمهوری در سال 2022 ، وی می بایست از انتخابات ریاست جمهوری بعدی در سال 2024 – و احتمالاً بعد از آن نیز – در قدرت باشد.

“در حال حاضر ، چین احساس می شود مثل یک سیاره متفاوت است. ” “و این دقیقاً شی شی جین پینگ آن را می خواهد.”

به نظر می رسید که دولت چین مشتاقانه برای پایین آوردن انتخابات – شاید برای جلوگیری از تأکید بر روند دموکراتیک برای جمعیتی که نقشی در انتخاب رهبران خود ندارد ، جلوگیری می کند.

پوشش شمارش آرا prol طولانی مدت کم بود ، و اخبار انتخابات به انتهای خبر شبانه منتقل شد. همانطور که صبح روز یکشنبه پیروزی آقای بایدن فراخوانده شد ، تمام رسانه های دولتی چین هشدارهای اخباری را منتشر کردند – درباره دستورالعمل های آقای زی ، که چند روز پیش صادر شده است ، برای یک راه آهن که استان سیچوان را به تبت متصل می کند.

تبلیغات کنار ، چینی های معمولی نسبت به نتیجه بی تفاوت نبودند. هر دو نامزد در جستجوی بیشتر موضوعات در رسانه های اجتماعی چین بودند.

دانشجویانی که امیدوار به تحصیل در ایالات متحده بودند نیز سهم ویژه ای در این مسابقه داشتند: ویزاهای آنها ، که دولت ترامپ به شدت محدود کرده است.

“اگرچه بایدن هنگام رسیدن به قدرت سخت تر نسبت به چین خواهد بود ، اما سیاست او در مورد دانشجویان بین المللی ممکن است آرام باشد” ، ناتان کائو ، دانشجوی کالج در استان شاندونگ گفت که امیدوار است بتواند در خارج از کشور تحصیل کند.

یک فروشگاه رشته ماکارونی معروف در پکن که آقای بایدن در سال 2011 به عنوان معاون رئیس جمهور از آن بازدید کرد پس از پیروزی بیش از حد معمول شلوغ بود.

سانی گائو 55 ساله که روزهای یکشنبه و دوشنبه رفت و همان رشته ها را سفارش داد ، گفت: “من مقالات خبری را دیدم که بایدن پدر خوبی است و خانواده اش را واقعاً دوست دارد.” با خمیر سویای سیاه که آقای بایدن امتحان کرد. “امیدوارم که او کمی با چین خوب باشد.”

اعتبار … اندی وونگ / آسوشیتدپرس

کریس باکلی گزارش از سیدنی و کیت بردشر از پکن کمک کردند. کلر فو و آلبئی ژانگ در تحقیق از پکن و مرجان یانگ از شانگهای همکاری کردند.