LONDON – انگلیس طولانی تر است دادرسی طلاق با اتحادیه اروپا روز شنبه وارد مرحله اصلاح یا شکست شد زیرا نخست وزیر بوریس جانسون و رئیس کمیسیون اروپا توافق کردند که دو طرف به اندازه کافی مشترک هستند تا هدفشان برای حل و فصل نهایی باشد.
این اعلامیه پس از مکالمه ویدیویی بین آقای جانسون و رئیس کمیسیون ، اورسولا فون در لاین ، از دستیابی به موفقیت بسیار کوتاه بود ، اما این یک شکست نیز نبود. مذاکرات برای یک توافق تجاری بلند مدت ، که ماهها بدون نتیجه بوده است ، اکنون با تلاش طرفین برای رسیدن به مهلتی که اجازه می دهد یک معامله در 31 دسامبر انجام شود ، تشدید خواهد شد.
بر اساس بیانیه ای از 10 داونینگ استریت ، دو رهبر توافق کردند که “در هفته های اخیر پیشرفت حاصل شده اما شکافهای قابل توجهی باقی مانده است.” آنها به مذاکره کنندگان اصلی خود دستور دادند که برای تلاش برای برطرف کردن این شکاف ها. “
انگلیس در اواخر ژانویه رسماً اتحادیه اروپا را ترک کرد. اما بر اساس توافق نامه خروج از این کشور ، این اتحادیه همچنان بخشی از اتحادیه گمرکی اتحادیه اروپا است و بازار واحد تا پایان سال در حالی که دو طرف در مورد مواردی مانند سهمیه ماهیگیری و کمک های دولتی به صنایع توافق های دائمی را انجام می دهند.
در حالی که موارد مورد اختلاف از لحاظ فنی و حتی گاهی خسته کننده ، آنها پیامدهای عمیقی در رابطه آینده انگلیس با اتحادیه اروپا دارند. خطر پارگی به اندازه سال گذشته است ، زمانی که مذاکرات در مورد توافق خروج از لحظه مشابهی از واقعیت رخ داد.
تحلیلگران می گویند اتحادیه اروپا برای دستیابی به معامله مجبور به قبول سهمیه ماهیگیری کمتر در آبهای انگلیس است. < span class = "css-1ly73wi e1tej78p0"> اعتبار … اندرو تستا برای نیویورک تایمز
آقای. مداخله جانسون در مذاکرات تغییر مهم است ، اگر مدت ها انتظار می رود ، از مذاکره کنندگان در سطح کار به رهبران عالی تبدیل شود. علاوه بر نخست وزیر و خانم فون در لاین ، موارد زیادی به نقشی که آنگلا مرکل صدراعظم آلمان و رئیس جمهور امانوئل مکرون فرانسه ایفا می کند بستگی خواهد داشت.
هرکدام محاسبات سیاسی بسیار متفاوت در حالی که رای دهندگان فرانسوی به طور فزاینده ای از برخورد دولت وی با بیماری همه گیر ویروس کرونا رد می کنند ، در هفته های اخیر تعداد نظرسنجی های آقای ماکرون زیاد شده است. وی سال آینده با انتخاباتی روبرو می شود و این سوالاتی را در ذهن ایجاد می کند که وی تا چه حد مایل است در مسائل حساس سیاسی مانند حقوق ماهیگیری به انگلیس بدهد.
خانم. مرکل ، در گرگ و میش دوره طولانی کارش ، کاملاً به دنبال تأمین میراث خود به عنوان رهبر واقعی اروپا است. جدایی تلخ با انگلیس ، به ویژه هنگامی که آلمان ریاست شورای اروپا را بر عهده دارد – بازوی اجرایی اتحادیه – این رکورد را بهم می ریزد و به نظر می رسد او مصمم است که از این نتیجه جلوگیری کند.
“” می بینید که اکنون مرکل بسیار محتاط اما سازنده است و تیم ماکرون خیلی بیشتر است متجاوز و حتی خصمانه نسبت به انگلیس ، “گفت مجتبی رحمان ، اقتصاددان سابق کمیسیون اروپا که اکنون تحلیلگر مشاور ریسک سیاسی گروه اوراسیا است.
با این حال حتی خانم مرکل نسبت به آنچه بسیاری در اروپا به عنوان تاکتیک های تحریک آمیز بریتانیا می دانند ، بی صبری نشان داده است.
آقای. جانسون اخیراً لایحه ای را ارائه داده است که بخشهایی از توافق نامه خروج مربوط به ایرلند شمالی را نادیده می گیرد. دستیاران وی اذعان کردند که این امر نقض قوانین بین المللی است و اتحادیه اروپا طی هفته گذشته اقدام حقوقی را علیه انگلیس خریداری کرد.
خانم مرکل روز جمعه به زبان گفت که برای او صریح تر از حد معمول بود ،” با نقض توافقنامه ای که در مورد ایرلند شمالی به دست آوردیم ، یک عقب گرد شدیدی داشته ایم. ” “من باید به سادگی بگویم: این تلخ است.”
با گذشت زمان ، انگلیس ها به دنبال فرصتی بودند تا پرونده های خود را بالاتر از زنجیره غذایی سیاسی ببرند. سال گذشته ، آقای جانسون در مذاکره با لئو وارادکار ، نخست وزیر وقت ایرلند ، با موفقیت توافق نامه خروج انگلیس را انجام داد و به نظر می رسد اطمینان دارد که می تواند دوباره این کار را انجام دهد.
اما این بار اوضاع دشوارتر است.
بحث انگیزترین نکات در توافق نامه خروج سال گذشته عمدتا یک کشور منفرد را تحت تأثیر قرار داد ، ایرلند ، در حالی که این مذاکرات مربوط به تجارت بر بسیاری از کشورها تأثیر می گذارد. اقتصادهای بزرگ ، مانند فرانسه و آلمان ، در معرض خطر بسیاری هستند و از خطوط قرمز عبور نخواهند کرد.
از مهمترین نکات مهم می توان به شیلات اشاره کرد که بیشتر تحلیلگران می گویند برای دستیابی به توافق ، اتحادیه اروپا مجبور است سهمیه های کمتری را برای صید در آبهای انگلیس بپذیرد. سهمیه بندی های جدید می تواند مرحله به مرحله طی شود و به ناوگان ماهیگیری قاره ای زمان بیشتری برای تنظیم فرصت داده شود.
در همین حال ، انگلیس مجبور است که در مورد مسئله خاردار دولت زمین بخورد. کمک.
اتحادیه اروپا از این می ترسد که یک دولت بی بند و باری انگلیس بتواند به شرکت های خود یارانه پرداخت کند و کالاها را در بازار قاره اروپا رها کند. این بلوک می خواهد انگلیس مشخص کند که کدام یک از قوانین ضد انحصارى را در داخل کشور اعمال خواهد کرد ، و در مورد سازوکارى برای حل اختلافات با اتحادیه اروپا توافق کند
بریتانیا ، با این حال ، آن را به عنوان یک مسئله حاکمیت ملی می داند. مشاور قدرتمند آقای جانسون ، دومینیک کامینگز ، می خواهد انگلیس برای ارتقا intelligence هوش مصنوعی و سایر صنایع با فناوری پیشرفته دست آزاد داشته باشد.
با این وجود همه گیری فشارها را افزایش داده است آقای جانسون به مصالحه بپردازد.
اقتصاد انگلیس نه تنها ضربه بزرگی را متحمل شده است ، بلکه انتقاد گسترده ای از عملکرد او در مورد همه گیر دارد. آقای جانسون در حالی که نمایندگان حزب محافظه کار خود به طرز فزاینده ای عصیان می کنند ، اگر اجازه دهد که در ژانویه عدم وجود معامله تجاری Brexit برای ایجاد هرج و مرج در بنادر کانال ، یک خطر جدی سیاسی ایجاد کند.
آقای جانسون در مصاحبه های روز شنبه با بی بی سی قبل از تماس با خانم فون در لاین ، در مقایسه با هفته های اخیر ، وقتی صریحاً درباره Brexit بدون توافق صحبت کرد ، لحن خوش بینانه تری داشت.
مواد تشکیل دهنده یک معامله “همه در آنجا بود” ، اگرچه وی افزود: “این به دوستان و شرکای ما بستگی دارد که احساس مشترک داشته باشند.”
< / div>
آقای. رحمان گفت که انتظار داشت در هفته های آینده آتش بازی بیشتری داشته باشد و سقوط در مذاکرات را رد نکرد. اما او پیش بینی کرد که در نهایت ، آقای جانسون برای دستیابی به توافق سازش خواهد کرد.
“جهان پیرامون او در حال ذوب شدن است ، و او به پیروزی در Brexit نیاز دارد ، “آقای رحمان گفت.
استیون ارلانگر با تهیه گزارش از بروکسل همکاری کرد.
