در گفتگوهای صلح افغانستان ، به امید پایان دادن به جنگ پدرانشان

DOHA ، قطر – آنها در اینجا هستند تا به جنگ پدران خود پایان دهند.

در هر دو طرف مذاکرات بین دولت افغانستان و طالبان نزدیک به دوازده فرزند مرد وجود دارد که نقش اصلی را در درگیری های اتحاد جماهیر شوروی در دهه 1980 که منجر به چهار دهه خشونت و از دست دادن شد.

برخی از پدران آنها از زمان پیری ، شورشیان تا آخر درگذشتند. برخی با مرگ خشونت بارتری روبرو شدند که در انفجارهای انتحاری منفجر شده و به علامت تجاری وحشیگری جنگ تبدیل شده اند. بسیاری از کسانی که جان سالم به در برده اند ، سینه های آنها در مدال ها و نشان های درگیری فرو رفته است که میلیون ها نفر را به دردسر انداخته ، ثروتمند شده اند – لذت بردن از کاخ ها ، ثروت سیاسی ، ثروت عظیم. اما آنها هنوز هم با مرگ پنهان بازی می كنند.

آن پدران برای بیرون راندن شوروی در كنار یكدیگر جنگیدند و سپس در خلا قدرت متعاقب آن اسلحه های خود را به سمت یكدیگر چرخاندند. ، یک جنگ داخلی پر از وحشیگری را به راه انداختند.

اکنون ، فرزندان آنها خیلی خوب می دانند که چه چیزی در معرض خطر است زیرا ارتش ایالات متحده با مذاکرات صلح در قطر به عقب نشینی خود ادامه می دهد. هنوز در هوا بلند است: اگر طرف های متخاصم افغانستان نتوانند در مورد فرمول تقسیم قدرت به توافق برسند ، افغانستان می تواند به جنگ داخلی دیگری بپردازد ، درگیری برای نسل دیگر با دشمنان جدید و حامیان جدید ادامه یابد. < / div>

“اگر این فرصت را از دست بدهیم ، افغانستان را از دست داده ایم “، فاطیما گیلانی ، که پدرش یکی از رهبران مقاومت مجاهدین در برابر شوروی در طلوع سقوط افغانستان در هرج و مرج بود ، گفت.” “اگر این فرصت را از دست بدهیم ، به مردم افغانستان خیانت کرده ایم – به هر کودک ، هر زنی خیانت کرده ایم ، بالاتر از همه به افرادی که در این جنگ کشته شده اند خیانت کرده ایم.”

خانم. گیلانی در ماه سپتامبر به عنوان یکی از 20 مذاکره کننده طرف دولت در مقابل طالبان ، که در ماه فوریه به توافق نامه ای مبنی بر آغاز خروج نظامی ایالات متحده رسید ، به دوحه ، پایتخت قطر وارد شد. وی فقط یک هفته پس از سومین عمل جراحی سرطان گلو به قطر رفت ، صدای وی هنوز بوش است.

آخرین باری که افغانستان در چنین نقطه عطفی بود ، در دهه 1980 پدرش یکی از رهبران چریکهای مجاهد علیه شوروی بود و او را متقاعد کرد که از پیگیری دکترای خود چشم پوشی کند. و به عنوان سخنگوی جناحهای مجاهدین تبدیل شد زیرا جنگ به پایان خود رسید و شوروی به عقب نشینی نزدیک شد.

این کابوسی شد که هرگز پایان نیافت ، وی گفت: چریک ها به زودی گلوی یکدیگر قرار گرفتند و افراد تندرو در میان آنها که هیچ جایی برای زنان در دولت نمی دیدند بیش از جناح های معتدل مانند پدرش بودند.

” من یک زن 66 ساله هستم ، نمی توانم بدبین باشم. ” “من می بینم که فرصتی دیگر به ما داده می شود.”

تصویر

در طرف طالبان نیز چندین فرزند یا بستگان مردانی وجود دارند که رهبران جنگ ضد شوروی بودند.

مولوی ماتیولحق خالس ، تقریبا 60 ساله است فرزند مرحوم مولوی محمد یونس خالص ، یکی از ایدئولوژیست های اصلی مقاومت. ادعای معروفیت خالص این بود که هنگام بازدید از کاخ سفید با رئیس جمهور رونالد ریگان ، که از مجاهدین به عنوان “مبارزان آزادی” تعریف می کرد ، وی رئیس جمهور آمریکا را به اسلام دعوت کرد.

در میان ریشهای خاکستری سفت و سخت طرف مذاکرات در قطر ، یک فرد دور از ذهن مشهور است ، یک جوان فقط 26 ساله ، قد بلند و چشمان لطیف. اما او نامی – حقانی – با خود حمل می کند که مترادف با بمبگذاری های مهلکی است که شهرهای افغانستان را متلاشی می کند.

او انس حقانی ، پسر کوچک پدرسالار خانواده ، جلال الدین است حقانی ، که زمانی متحد ایالات متحده علیه شوروی بود اما بعداً شبکه بدنام حقانی طالبان را تاسیس کرد ، قصد داشت آمریکایی ها را از افغانستان مجبور کند. یکی دیگر از پسران وی ، سراج الدین ، ​​جانشین وی شد و اکنون معاون عالی رهبر طالبان و معمار اصلی تجدید حیات شبه نظامیان است.

اما حتی همانطور که او نماینده حق طالبان در حال حاضر در میز مذاکره است ، انس حقانی در مکالمه شخصی اصرار دارد که بیشتر علاقه دارد به عنوان یک شاعر دیده شود.

یک نمونه آیه:

روابط وی با سیاست از روی الزام است

علاقه انس به شعر ، شیرین تر از هر تخت سلطنتی است. < p class = "css-158dogj evys1bk0"> وی پنج سال را در زندان افغانستان گذراند و در حالی که در سال 2014 از قطر در حال انتقال از کشور قطر بود ، به عنوان یک جوان 19 ساله در تلاش مشترک جاسوسان افغانستان و آمریکا دستگیر شد. وی گفت – به خاطر نام خانوادگی خود و نه به خاطر جرمی که مرتکب شده بود – قبل از اینکه سال گذشته در تبادل زندانیان آزاد شود.

هنگامی که ایالات متحده در سال 2001 برای حمله به افغانستان آماده می شد ، با تعقیب اسامه بن لادن – که ارتباط نزدیکی با رئیس حقانی داشت ، که از مبارزات مجاهدین برمی گردد – انس فقط 7 سال داشت. آمریکایی ها به همراه واسطه های پاکستانی به حقانی ارشد حقانی نزدیک شدند تا ببینند آیا او با متحد شدن دوباره با متحدان طالبان و بن لادن به آنها خیانت می کند یا خیر.

آناس از پدرش نقل می کند ، که قبلاً در دهه 60 بود در آن زمان ، همانطور كه ​​به آمریكایی ها هشدار می داد: «آن را از طریق گفتگو مرتب كنید. اما اگر به عنوان مهاجمان بیایید ، من با همان اسلحه ای که با شوروی جنگیدم شما را شلیک می کنم. “

حقانی ارشد یک پایگاه گسترده در مناطق قبیله ای پاکستان ایجاد کرد ، در منطقه بی قانون توسط سیا ساخته و پشتیبانی می شود پول از جنگ ضد شوروی. وی چهار پسر خود را به علت هواپیماهای بدون سرنشین و ترورهای آمریکایی از دست داد و دو سال پیش در اثر پیری درگذشت.

میراث وی نیم قرن شورش است و یک زیرساخت کامل است که کودکان را برای دنبال کردن شکوه در مبارزه با قدرتهای سرزده خارجی آموزش می دهد. الگویی که وی ارائه داد ، واضح است و به ویژه در حال حاضر احساس سرزنش می کند: دوستان قدیمی همیشه می توانند در جنگ شخص دیگری در افغانستان به دشمن جدید تبدیل شوند.

“کسانی که در سمت راست هستند ممکن است ضعیف تر از نظر سلاح ، پول ، اعداد – اما ما هنوز هم می توانیم حقیقت را درک کنیم ، سر باطل را با آن خرد کنیم ، جمجمه آن را بشکنیم و مغز آن را گسترش دهیم ، “نشان داده شده است او در یک ویدیو کلیپ منتشر شده توسط طالبان در دومین بار سالگرد درگذشت او او ضعیف به نظر می رسد ، با سرش می لرزد ، اما هنوز لباس خستگی به سبک نظامی اش به تن دارد. “این حقیقتی است که خداوند جمجمه آمریکایی ها را با آن خرد کرد.”

” آنها در تلاشند پوشش هایی را برای از دست دادن خود ایجاد کنند. “او ادامه داد و در مورد جستجوی ایالات متحده برای خروج از افغانستان صحبت کرد. “اما این پوشش مانند قرار دادن شلوار روی شتر است – شلوار پس از برداشتن اولین قدم شتر باز می شود و سپس افراد خصوصی آن را می بینید.”

آن سوی میز از جوانترین حقانی جایگزین است: فرزندان میراث و امتیاز که می کوشند آنچه پدرانشان با اسلحه به دست آوردند را با تصویری نرمتر از سیاست دموکراتیک سیمان کنند. آنها با تحصیلات ، مشاوران و منابع عالی ، خود را به سمت کابینه و کرسی های پارلمان رسانده اند.

جوانترین ، خالد نور 25 ساله ، ارتش دریافت کرد مدرک تحصیلی در انگلیس و لیسانس در ایالات متحده. پدرش ، عطا محمد نور ، قدرت خود را به عنوان یكی از قدرتمندترین نیروهای سیاسی در شمال افغانستان تثبیت كرده بود ، بخشی از طریق فرماندهی نیروهای شبه نظامی كه به سوuses استفاده متهم شدند.

باتور دوستم در 31 سالگی رهبری یک حزب سیاسی را که پدرش ساخته بود به ارث برده است. پدر وی ، عبدالرشید دوستم ، یکی از بدنام ترین افراد جنگ داخلی و شاید آخرین بازمانده درگیری افغانستان است.

پس از طرح اتهامات نقض حقوق بشر در طول دهه ها ، دوستم ارشد قهرمان اقلیت قبیله ای ازبک که یک بار تحت ستم قرار گرفت ، شد و به معاون ریاست جمهوری این کشور رسید. وی در همین جا متوقف نشد: علیرغم مواجه شدن با پرونده قضایی علنی به اتهام آدم ربایی و تعرض جنسی به حریف سیاسی ، اخیراً درجه نظامی افتخاری مارشال به وی اعطا شد که فقط سه بار در تاریخ کشور توزیع شده بود. < / div>

صلح پایدار فراتر از توافق افغان ها خواهد بود.

پناهگاه های جنگ چریکی باید در PA برچیده شوند كيستان ، جايي كه نخستين بار توسط آمريكايي ها ، پاكستاني ها و سعودي ها راه اندازي شدند و در آنجا به نظر مي رسد كه تا ظهور دشمن جديد فقط به خواب زمستاني بروند. ملت های خارجی احتمالاً درگیر خواهند شد – کشور عمیقا به کمک وابسته است. اما کمک واقعی به افغانستان به این قدرتها نیاز دارد که به جای ادامه جنگ برای منافع خود از طریق نبردهای نیابتی ، به نوعی تعادل برسند.

صلح همچنین به یک حساب بزرگ در میان افغانها احتیاج دارد – اگر نه بهبود واقعی از نسل ویرانی ، حداقل تصمیم برای ادامه کار بیشتر. / p>

باتور دوستم گفت: “متأسفانه ، همه طرفها در 40 سال گذشته اشتباهاتی انجام داده اند ، و شما می بینید که همه خسته اند – همه فقط می خواهند اسلحه ها را ساکت کنند.” “ما باید از گذشته درس بگیریم ، باید در آینده مراقب باشیم اشتباهات را تکرار نکنیم. ما جوان هستیم ، نباید این اشتباهات را تکرار کنیم. “

وقتی از او پرسیدند چه کاری می تواند برای التیام زخم هایی که طرفش به دیگران وارد کرده است انجام دهد ، انس حقانی سعی کرد – با یک آیه ، دوباره – برای اینکه بگوییم خانواده او بیش از آنچه که در واقع انجام شده متهم شده است.

نابینایان به من بگو چهره تو چهره زشتی است < p class = "css-1y149mt evys1bk0"> ناشنوایان می گویند آنچه شما می گویید اشتباه است.

اما هیچ فراری از جناح پدرش که توسط پسرانش به ارث رسیده است وجود ندارد ، در پشت برخی از شدیدترین خشونتهای جنگ بوده است.

وقتی او را تحت فشار قرار دادند ، اصرار داشت که زمان زندان او را نرم کرده است: در شبکه های اجتماعی ، او نمی تواند به تصاویر گرافیکی جنگ نگاه کنید – “فرقی نمی کند از کدام طرف” – و سریع به گذشته پیمایش کنید.

“در سطح شخصی ، من با همه احساس همدردی می کنم – که ما برای التیام زخم های آنها باید هر کاری که می توانیم انجام دهیم “، آقای حقانی گفت. “من برادران خودم را دیده ام که تکه تکه شده اند. من درد را احساس می کنم ، زیرا من خود را نیز از دست داده ام. “