رأی می دهد
نام چیست؟ طبق گفته یکی از شهرهای معدن کبک که دیگر نمی خواهد به عنوان آزبست شناخته شود ، سرطان زا نیست.
این شهر محل زندگی معدن جفری است که زمانی بزرگترین گلخانه بود. معدن آزبست در جهان. آب آبی گودالی را که روزی معدن کاران مشغول کار بودند ، پر می کند ، و مواد حیاتی را برای تهیه سربازان جنگ جهانی اول و دوم فراهم می کند.
این شهر ، حدود 100 مایلی شرق مونترال همچنین محل زندگی 7000 نفر از ساکنان است ، برخی از آنها سعی کرده اند از مواد سرطانی که ستون فقرات اقتصاد و هویت آزبست را تشکیل داده اند فاصله بگیرند.
روز دوشنبه عصر ، پس از بحث های طولانی ، جلسات کمیته ، بحث ها و روزهای رای گیری ساکنان از اتومبیل هایشان ، شهردار از انتخاب مردم برای نام جدید رونمایی کرد: Val-des-Sources ، که به دره چشمه ها ترجمه می شود. < / div>
اگر همه چیز طبق انتظار پیش برود ، شهر از بین می رود شهردار گفت از مرجع سرطان زایی تا ماه دسامبر. نام جدید هنوز به تأیید دولت استان و وزیر امور شهرداری و مسکن نیاز دارد.
“من می دانم که تغییر نام یک موضوع بسیار احساسی است – برای ما هوگ گریمارد ، شهردار شهر ، روز دوشنبه گفت ، و این تصمیم را “تاریخی” ارزیابی کرد.
“اما داشتن همه شهروندان برای رای دادن ، این به من می گوید که ما توانستیم جمعیت را به دست آوریم ، “و این باعث افتخار من است.”
پس از تصویب شورای شهر طرح تغییر نام ، انتخاب شش نام پیش روی رای دهندگان قرار گرفت. به گفته سخنگوی شهر ، تمام ساکنان بالای 14 سال واجد شرایط بودند. تقریبا نیمی از جمعیت واجد شرایط رأی دادن – حدود 3000 ساکن – در آن شرکت کردند. پس از سه دور رأی گیری ، وال دس سورسس با کسب 51 درصد آرا به عنوان نام برنده شناخته شد.
در سال 2006 ، شش سال قبل از تعطیلی معدن ، مقامات شهر ایده تغییر نام را مطرح کردند اما در نهایت نتوانستند حمایت لازم را به دست آورند. فشار دوم برای تغییر نام در نوامبر گذشته به موفقیت انجامید و شهردار فراخوانی را برای پیشنهادات ارسال کرد.
” متاسفانه کلمه “آزبست” معنای خوبی ندارد ، خصوصاً برای آنگلوفون ها و این مانع برنامه های شهر برای توسعه روابط اقتصادی خارجی است ” در یک خبر در آن زمان منتشر شد.
شش نام پیشنهادی روی برگه رای ، که از 1000 مقاله ارسالی کمتر بود ، شامل گزینه هایی مانند Trois-Lacs (سه دریاچه) و L ‘ Azur-des-Cantons (Azure of the Townships) – اشاره به آب آبی که اکنون معدن را پر می کند – که زیبایی طبیعی منطقه را نشان می دهد.
آزبست – نام تجاری مورد استفاده برای توصیف مواد معدنی مختلف الیافی که تا دهه 1970 در سراسر جهان برای عایق بندی ، کاشی های سقف ، لباس های مقاوم در برابر آتش و بسیاری از محصولات دیگر استفاده می شد – یکی از گزینه ها.
نام جدید ، Val-des-Sources ، ادای احترامی به منظره طبیعی است که شهر را احاطه کرده است: رودخانه نیکولت که به دریاچه Trois می ریزد شهردار گفت: لاکت ، سه دریاچه بهم پیوسته و افق تپه ای.
جسیکا ون هورسن گفت که آزبست این شهر دارای تاریخچه ای عمیق و پیچیده با آزبست این ماده معدنی است. استاد دانشگاه لیدز بکت و نویسنده کتاب “شهری به نام آزبست”.
این شهر در اصل به دلیل گروهی از معدنچیان نامگذاری شد که آنچه در ابتدا تصور می کردند کوچک است پروفسور ون هورسن گفت که ذخایر آزبست در مزرعه یک کشاورز وجود دارد اما در نهایت به بزرگترین معدن آزبست در جهان تبدیل می شود. گرد و غبار آزبست که از معادن به پایین شناور می شود و گرد و غبار خشک کردن لباس را روی خطوط خارج می پوشاند. وی گفت ، در طول جنگ های جهانی اول و دوم ، معدنچیان در آزبست مواد لازم برای کشتی ها ، هواپیماها و لباس های سرباز ضد آتش را تهیه می کردند.
وی گفت: “آنها قهرمان بودند و به همین دلیل به کار و جامعه خود افتخار می کردند.” بسیاری از مورخان متفق القول هستند که اعتصاب طولانی و خشونت آمیز کارگری در معدن در سال 1949 آغاز تغییرات گسترده سیاسی ، اقتصادی و اجتماعی در کبک بود که به انقلاب آرام معروف شد.
معدن جفری در سال 2012 بطور رسمی تعطیل شد ، سالها پس از آنکه دانشمندان خطرناک بودن آزبست و ایجاد سرطان دانستند. طبق اعلام سازمان بهداشت جهانی ، همه انواع آزبست ، از جمله كریزوتیل ، سرطان زا هستند. قرار گرفتن در معرض می تواند باعث سرطان ریه ها ، حنجره و تخمدان ها و همچنین مزوتلیوما و سایر بیماری ها شود.
اگرچه بسیاری از کشورها اقداماتی را برای ممنوع کردن استفاده یا تولید آن انجام داده اند ، از جمله کانادا در سال 2018 ، سازمان بهداشت جهانی در سال 2005 تخمین زد که حدود 125 میلیون نفر در سراسر جهان در معرض آزبست کار قرار گرفتند.
برخی از ساکنان شهر ، به ویژه ساکنان مسن ، به شدت جنگیدند این تغییر ، زیرا برخی از کانادایی های فرانسه لزوما “آزبست” را با این ماده معدنی کشنده مرتبط نمی کنند زیرا کلمه فرانسوی آزبست “amiante” است.
“ما افراد مسن همه به نفع نام آزبست هستند. “آندره تیبودو ، 76 ساله ساکن آزبست که مادام العمر است ، هنگام رای دادن به سی بی سی نیوز گفت. “شما نام را به هیچ وجه تغییر نمی دهید!”
جوانان و صاحبان مشاغل کوچک – فروش محصولات با عنوان “آزبست” دشوار است – از جمله این موارد بودند استاد ون هورسن گفت: وی اظهار امیدواری کرد که تغییر نام امیدواری برای آینده شهر را منعکس کند. هر چند سال یکبار دیگر معدن می تواند گسترش یابد و دنیای آنها کاملاً تغییر کند ، در نهایت به آنها گفته شد که این ماده معدنی چه بلایی بر سر بدن آنها می آورد. ” “آنها از این امر جان سالم به در خواهند برد و امیدوارم دوره جدیدی را شروع كنند كه متكی به صنعت سمی نباشد.” ساکنان رای دادند که نام شهر Val-des-Sources یا دره چشمه ها را تغییر دهند.
