در حالی که رئیس جمهور تانزانیا برای دومین بار پیروز شد ، مخالفان خواستار اعتراض

قاهره – پس از یک محوری کمیسیون انتخابات تانزانیا اواخر جمعه اعلام کرد که رئیس جمهور جان مگوفولی یک دوره پنج ساله دوم را به دست آورد – اقدامی که باعث شد مخالفان خواستار تظاهرات مسالمت آمیز در روز شنبه شوند و از جامعه بین المللی بخواهند که نظرسنجی منجر به خشونت ، دستگیری مخالفان و اتهامات تقلب شود. نتیجه را رد کنید.

ناظران انتخابات ، اعم از خارجی و داخلی ، گفتند که رأی گیری که روز چهارشنبه برگزار شد ، در میان سانسور سخنرانی های سیاسی انجام شد که اعتبار نظرسنجی را تضعیف و منجر به به تقلب و بی نظمی گسترده.

با این حال بر اساس قانون اساسی کشور ، به محض اعلام کمیسیون انتخابات کاندیدای ریاست جمهوری ، هیچ دادگاهی صلاحیت تحقیق در مورد رای گیری را ندارد. با توجه به این موضوع ، مخالفان گفتند که تنها راه بازگشت به خیابان ها برای درخواست تکرار انتخابات است.

“اگر این واقعیت را بپذیریم ، می خواهیم کشور را بفرستیم همانطور که مگوفولی می خواهد به یک سیستم یک حزبی تبدیل شود. “، Zitto Kabwe ، رهبر مخالفان اتحاد برای تغییر و شفافیت ، یا ACT Wazalendo ، در توییتر گفت.

تانزانیا ، کشوری با حدود 58 میلیون نفر جمعیت ، زمانی به عنوان یک نمونه از ثبات و دموکراسی رو به رشد در آفریقای شرقی. اما طی پنج سال گذشته تحت نظر آقای مگوفولی ، پنجمین رئیس جمهور این کشور ، با محدود کردن آزادی های سیاسی و مدنی و فشار بر مطبوعات و سازمان های حقوق بشری ، چهره ای جدی به وجود آورد.

تصویر

روز چهارشنبه در یک مرکز رأی گیری در مجمع الجزایر نیمه خودمختار تانزانیا در زنگبار. اعتبار … پاتریک مینهارد / خبرگزاری فرانسه – گتی ایماژ

این پیروزی به آقای Magufuli بستری را برای ادامه برنامه های پروژه های بلندپروازانه بزرگ ، از جمله احیای مجدد پروژه می دهد. شرکت هواپیمایی ملی ، ساخت خطوط ریلی و ساخت یک سد برق آبی بسیار مورد انتقاد. آقای مگوفولی ، 61 ساله ، یک شیمی دان و معلم سابق که چندین سمت کابینه نیز داشته است ، به دلیل مدیریت برنامه ساخت جاده ها و تاکتیک های مبارزه با فساد به عنوان “بولدوزر” محبوبیت پیدا کرد. آقای مگوفولی کشور را “ویروس کرونا” آزاد اعلام کرده و استفاده از ماسک یا شیوه های فاصله گیری اجتماعی را مورد انتقاد قرار داده است.

رئیس کمیسیون ملی انتخابات گفت که آقای مگوفلی بیش از 12.5 میلیون از 14 میلیون رای معتبر شمارش شده را به دست آورده بود. رقیب اصلی وی ، تندو لیسو از حزب چادما ، 1.9 میلیون رأی آورد ، در حالی كه برنارد ممبه ، وزیر امور خارجه سابق به نمایندگی از ACT وازالندو ، براساس كمیسیون كمی بیش از 81000 رأی آورد.

حزب حاکم Chama Cha Mapinduzi یا حزب انقلاب ، که از زمان استقلال این کشور در سال 1961 بر سیاست تانزانیا تسلط داشته است ، همچنین اکثر کرسی های پارلمان را در بیش از 260 حوزه انتخابیه کشور به دست آورد. < / div>

اما حتی قبل از اعلام ارقام نهایی ، مخالفت قبلاً نتایج را رد کرده بود.

آقای. لیسو ، که در سال 2017 در یک سو assass قصد 16 بار مورد اصابت گلوله قرار گرفت و به تازگی به خانه بازگشت ، روز پنجشنبه از جامعه جهانی خواست که این ارقام را رد کند. وی گفت که نمایندگان نظرسنجی وی از دسترسی به غرفه های رای گیری محروم شده اند و توسط مأموران امنیتی مورد آزار و اذیت و ضرب و شتم قرار گرفته اند.

“آنچه دیروز اتفاق افتاد انتخابات نبود” ، آقای لیسو به خبرنگاران گفت. “این انتخاب با هر معیاری انجام نشد ، خواه مطابق با قوانین تانزانیا یا قوانین بین المللی باشد.”

کمیسیون انتخابات اتهامات مربوط به دستکاری و پر کردن آرا را رد کرده و آنها را ادعاهای غیرمستقیم خوانده است.

حزب ACT وزالندو گفت که پنج تن از رهبران برجسته آن در زنگبار ، از جمله سی سیف شریف حمد ، رئیس مو ، روز پنجشنبه دستگیر شد و برخی به شدت مورد ضرب و شتم قرار گرفتند. در این گزارش آمده است که پلیس قبل و در جریان انتخابات 10 نفر را در زنگبار کشته و 50 نفر را زخمی کرده است و این حزب موارد متعددی را که در آن نمایندگانشان از ورود به مراکز اخذ رای منع شده اند را به همراه مواردی از آرا pref قبلی و رای گیری متعدد ثبت کرده است.

تیبور ناگی جونیور ، دستیار دبیر دفتر امور آفریقای وزارت امور خارجه ایالات متحده ، در توییتر گفت که “نگران گزارش های دخالت سیستماتیک در روند دموکراتیک است” و سخنگوی وزارت امور خارجه گفت كه ایالات متحده “مسئول” “استفاده از زور علیه غیرنظامیان غیرمسلح” را “پاسخگو” خواهد داد.

“دیدن این بسیار غم انگیز بوده است. تانزانیا ، زمانی که یک دموکراسی امیدوار کننده بود ، تحت رهبری جان مگوفلی به خودکامگی سقوط کرد. “در بیانیه ای الیوت ال. انگل ، نماینده ایالات متحده ، رئیس کمیته امور خارجه مجلس ، گفت.

دیده بان انتخابات تانزانیا ، یک گروه ناظر مستقل متشکل از رهبران جامعه مدنی از شرق و جنوب آفریقا ، نیروهای امنیتی این کشور را متهم کرد ایجاد “جو ترس و ارعاب” قبل و حین نظرسنجی ها.

انتخابات نیز توسط s محدودیت های رسانه های اجتماعی ، با اختلالات گسترده در سیستم عامل هایی مانند WhatsApp و Twitter در سراسر کشور. مقامات همچنین به شرکتهای مخابراتی دستور دادند تا خدمات صوتی انبوه و پیام کوتاه را به حالت تعلیق درآورند.

پیتر میکک ، مشاور عمومی گروه حقوق دیجیتال Access Now ، گفت که تکنسین های تانزانیا تنظیم کننده مخابرات تجهیزاتی را نصب کرده بود که به آنها امکان می دهد کل شبکه ها را مسدود کنند ، وب سایت ها را مسدود کرده و میزان بازدید را کاهش دهند تا ویدیو یا عکس منتقل نشود.

“به نظر می رسد تنظیم کننده با عجله انجام شده است تا فناوری را برای انتخابات این هفته و نتایج پس از آن دراختیار داشته باشیم. ” به گفته وی ، ارائه دهندگان اینترنت “برای چندین ماه می دانستند كه نصب نصب می شود اما فقط در هفته گذشته از نصب قریب الوقوع مطلع شدند و در این باره حرف چندانی نداشتند.”

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>