کابل ، افغانستان – شهروندان افغانستان به زودی نام مادران آنها همراه با پدرانشان بر روی کارت شناسایی ملی آنها چاپ خواهد شد ، دولت روز سه شنبه گفت ، پس از سالها فعالیت توسط فعالان برای از بین بردن با شرمندگی همراه با نام زنان در جمع.
این پیروزی ، حتی اگر نمادین باشد ، به عنوان یک تقویت کوچک برای حقوق زنان تلقی می شود در زمانی که آینده نقش زنان در جامعه افغانستان در تعادل است. مذاکرات قریب الوقوع دولت بر سر توافق تقسیم قدرت با طالبان هنگامی که در دهه 1990 قدرت ملی داشت ، دولت اسلامگرای طالبان زنان را تا حد زیادی در خانه هایشان محصور می کرد و از حقوق اولیه مانند تحصیل و اشتغال با حقوق از آنها سلب می کرد.
افغانستان ساخته است در دو دهه پس از سرنگونی طالبان ، پیشرفت های عمده ای در گسترش نقش زنان در مردم انجام شده است. میلیون ها دختر در مدارس و دانشگاه های سراسر کشور تحصیل می کنند و زنان دارای مشاغل مهم دولتی هستند. اما فعالان می گویند زن ستیزی که با دینداری توجیه می شود هنوز عمیق است ، با قلدری طالبان از زنان به عنوان یک مسئله گسترده تر.
تابوی قدیمی افغانستان در مورد زنان در جامعه بسیار عمیق است اینکه بچه های جوان مدرسه ای معمولاً درگیری می کنند اگر کسی حتی نام مادر یا خواهر خود را بیاورد ، اقدامی که بی آبرویی تلقی می شود. در یک کشور جنگی و بیوه ، زنان تلاش می کنند تا خود را به عنوان سرپرست قانونی فرزندان خود در ادارات دولتی معرفی کنند یا بدون حضور یک مرد به نام خود معاملات تجاری انجام دهند. حتی بیشتر گورهای زنان هرگز نام آنها را ندارد – فقط خویشاوندان مرد.
<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">
کمیته حقوقی کابینه افغانستان به سرپرستی یکی از دو معاون رئیس جمهور کشور ، سرور دانمارک ، پیشنهاد اصلاح قانون سرشماری برای درج نام مادر در شناسنامه ملی در جلسه کمیته روز سه شنبه تصویب شده بود. در حالی که این اصلاحیه هنوز به تصویب مجلس و امضای قانون توسط رئیس جمهور احتیاج دارد ، سخنگوی معاون رئیس جمهور گفت كه مسئولان انتظار دارند كه این مراحل روان باشد.
“این اصلاحیه تعریف هویت – هویت جدید شامل نام فرد ، نام خانوادگی ، نام پدر ، نام مادر و تاریخ تولد است. “، سخنگوی محمد هدایت گفت. “در تعریف قدیمی ، نام مادر بخشی از هویت نبود.”
افغانستان فاقد سرشماری دقیق جمعیت آن ، آخرین مورد در دهه 1970 ، قبل از چهار دهه جنگ و آشوب انجام شد. این کشور برای کمک به اجرای قانون در شناسایی بهتر شهروندان ، یک سیستم شناسایی الکترونیکی با تأخیر طولانی مدت را با اسکن عنبیه و بیومتریک در سال 2018 معرفی کرد. اما روند صدور شناسنامه ها به سرعت در مورد اینکه آیا گروه قومی فردی نیز باید در آن لحاظ شود با اختلاف نظر روبرو شد.
<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه"> >
فعالان حقوق یک فرصت را در این بحث دیدند: در حالی که گروه های قومی برای شناسایی تلاش می کردند ، زنان – تقریبا نیمی از جمعیت کشور ، و نماینده تمام قومیت ها – از مدت ها قبل از هویت اصلی خود محروم بودند و کارت ها فرصتی جدید ارائه می دادند در آن جبهه یک کمپین هشتگ در شبکه های اجتماعی ، # کجاست اسم من؟ ، از قبل در حال انجام بود و به سرعت جای خود را به دست آورد.
<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">
در حالی که رسانه های اجتماعی افغانستان از روز سه شنبه پر از جشن بوده است این تغییر اعلام شده ، بسیاری نیز از این ترس داشتند که معرفی آن باعث می شود مردم در مناطق محافظه کار روستایی از ثبت نام برای شناسنامه ملی منصرف نشوند.
لاله عثمانی ، یکی از اولین حامیان # اسم من کجاست؟ در غرب استان هرات گفت ، آنها در حال مبارزه با زن ستیزی ریشه دار هستند که از دین به عنوان پوشش استفاده می کند. از سنین پایین ، دختران مشروط به این باورند که آنها پیوست یک مرد هستند ، که در رابطه با مردان خانواده های آنها شناخته می شود ، و هیچ هویت مستقلی از خود ندارند.
خانم عثمانی گفت: “بیشتر محدودیت ها در مورد زنان در جامعه اساس مذهبی نیست ، و من عمق این موضوع را در چهار سال دانشجویی در رشته حقوق اسلامی فهمیدم.” “در اسلام ، هیچ چیزی وجود ندارد که هویت زنان را محدود کند. اما در جامعه ما آنها هر محدودیتی – حتی در مورد هویت زنان – را با دین مرتبط می دانند. “
تغییر در سیستم ID” مربوط به بازگرداندن اساسی ترین و طبیعی ترین حق زنان از آنها محروم می شوند “، خانم عثمانی گفت. “با چاپ نام او ، ما به مادر قدرت می دهیم و قانون اختیارات خاصی را به وی داده است تا بتواند مادری باشد كه بدون حضور مرد بتواند اسناد را برای فرزندان خود بدست آورد ، فرزندان خود را در مدرسه ثبت نام كند ، مسافرت كند.” p>
<کنار کلاس = "css-ew4tgv" aria-label = "ستون همراه">
