گزارش دوشنبه شما – نیویورک تایمز

در سومین هفته از درگیری‌های وحشیانه در سودان، خدمات بهداشتی و درمانی در خارطوم، پایتخت این کشور، به سرعت در حال فروپاشی است. به گفته سازمان بهداشت جهانی، بیمارستان‌ها گلوله باران شده‌اند و دو سوم آن‌ها در خارطوم بسته شده‌اند، مقامات می‌گویند بیش از 12 کارمند مراقبت‌های بهداشتی کشته شده‌اند و خدمات اولیه پزشکی کمیاب شده است.

سازمان جهانی بهداشت می‌گوید، درگیری‌هایی که در 15 آوریل بین یک گروه شبه‌نظامی به نام نیروهای پشتیبانی سریع و ارتش سودان – که هر دو توسط ژنرال‌های مخالف رهبری می‌شوند – آغاز شد، بیش از 500 کشته و هزاران زخمی برجای گذاشته است. خشونت سومین کشور بزرگ آفریقا را در هرج و مرج قرار داده است، زیرا یکی پس از دیگری آتش بس اعلام می شود.

آخرین آتش بس که به غیرنظامیان اجازه فرار می دهد نیمه شب گذشته پایان می یافت، و اگرچه نیروهای RSF اعلام کردند آتش بس بشردوستانه را برای سه روز دیگر تمدید خواهند کرد، درگیری در پایتخت گزارش شد. ارتش سودان نیروهای RSF را به نقض آتش بس و اشغال یک بیمارستان متهم کرده است. RSF نیز به نوبه خود گفته است که ارتش تجهیزات پزشکی را غارت کرده است.

واکنش: دفتر دبیرکل سازمان ملل متحد اعلام کرد که “فورا” مارتین گریفیتس، معاون دبیرکل در امور بشردوستانه و هماهنگ کننده امداد اضطراری را به سودان می فرستد.

عمیق تر برو: نگاهی به تاریخ کودتاها – هم موفقیت‌ها و هم شکست‌ها – می‌تواند به روشن‌تر شدن رویدادهای آشفته در سودان کمک کند.


پاپ فرانسیس دیروز گفت که واتیکان در یک “مأموریت” مخفی برای توقف جنگ بین روسیه و اوکراین شرکت داشته و برای بازگرداندن کودکانی که از اوکراین به روسیه برده شده اند و خانواده ها را به هم پیوند می دهد، “هر کاری که از نظر انسانی ممکن است” انجام خواهد داد. او مشخص نکرد که این مأموریت «هنوز عمومی» شامل چه مواردی است.

در اوایل جنگ، پاپ تمایلی به نام بردن روسیه به عنوان متجاوز نداشت، تا حدی به این دلیل که امیدوار بود حفظ بی طرفی سنتی واتیکان بتواند او را در موقعیتی قرار دهد که بتواند آتش بس یا صلح را میانجیگری کند. اما سؤالاتی در مورد شکست او در اعلام تهاجم روسیه و فشار اوکراین، سرانجام او را به محکوم کردن روسیه کشاند.

فرانسیس، که گفت واتیکان قبلاً نقشی در تسهیل مبادله زندانیان بین طرفین ایفا کرده بود، اکنون به دنبال این است که در روند صلح نقشی اصلی داشته باشد. در حالی که جنگ وارد پانزدهمین ماه خود می شود، هم روس ها و هم اوکراینی ها در حال تدارک حملات بهاری هستند و تعداد کمی از آنها معتقدند که صلح از طریق مذاکره قریب الوقوع است.

در اخبار دیگر از جنگ:

  • از زمان تهاجم گسترده مسکو به اوکراین در سال گذشته، صدها مرد روس به دلیل تبدیل شدن به سربازان جنگی با اتهامات جنایی روبرو هستند. برخی از پیش نویس طفره می روند، در حالی که آنهایی که قبلاً در حال خدمت هستند، یا از دستور اعزام مجدد به اوکراین سرباز می زنند.

  • سخنگوی ارتش اوکراین گفت: حمله به یک انبار نفت در کریمه تحت اشغال روسیه که باعث آتش سوزی عظیم شد، بخشی از آمادگی اوکراین برای یک ضد حمله بود.


تاج گذاری پادشاه چارلز سوم، که قرار است روز شنبه برگزار شود، هنوز تخیل بریتانیایی را که درگیر نگرانی های دیگر است، جذب نکرده است. در نظرسنجی ها، اکثر بزرگسالان بریتانیایی گفتند که علاقه چندانی به تاج گذاری ندارند یا اصلاً علاقه ای ندارند. هوای بارانی بهاری و رکود اقتصادی بریتانیا نیز کمک چندانی به افزایش اشتیاق نکرده است.

سپس تضاد بین شاه چارلز و مادرش، ملکه الیزابت دوم وجود دارد. تاجگذاری او در سال 1953 یک پادشاه جوان متین را معرفی کرد که به طور ناگهانی بر تخت نشست. چارلز در 74 سالگی شخصیتی آشناست، کسی که مشکلاتش برای دهه ها در رسانه های خبری تشریح شده است و هنوز هم ریاست خانواده ای ناکارآمد را بر عهده دارد.

لیست مهمانان انتقاداتی را به دنبال داشته است. در این فهرست میشل اونیل، رهبر حزب ملی گرای ایرلند، سین فین، در ایرلند شمالی قرار دارد. پرزیدنت بایدن یک دعوت نامه را رد کرده و در عوض همسرش جیل و نوه 23 ساله شان فینیگان را فرستاده است.

تحلیل و بررسی: ورنون بوگدانور، یکی از مقامات سلطنت مشروطه در کینگز کالج لندن، می‌گوید: «در سال 1953، بریتانیا جامعه‌ای بسیار متواضع بود. اکنون، این یک جامعه رقابتی است که بر اساس افرادی است که موقعیت خود را از طریق موفقیت به دست آورده اند. بنابراین، سلطنت ناگزیر است که شک و تردید بیشتری را به خود جلب کند.»

در تماس باشید: شنبه آینده، نسخه ویژه تاجگذاری این خبرنامه را ارسال می کنیم. مایلیم بدانیم: آیا لحظه ای در تاریخ خانواده سلطنتی وجود داشت که احساس شما را نسبت به مشهورترین خانواده بریتانیا تغییر داد؟ اگر مایل به شرکت هستید، می توانید فرم را در اینجا پر کنید.

فریا یک ماهی دریایی 1300 پوندی بود که تابستان گذشته به یک لذت محلی محبوب در اسلو و یک شبه رسانه های بین المللی تبدیل شد – قبل از اینکه توسط مقامات نروژی کشته شود که می گفتند او تهدیدی برای ایمنی انسان است.

روز شنبه مجسمه ای در اندازه واقعی به یاد او به نام “برای گناهان ما” در کنگن مارینا در اسلو رونمایی شد. این اثر به گونه ای طراحی شده است که گفتگوهایی را در مورد چگونگی همزیستی با حیات وحش ایجاد کند.

چگونه Wrexham ارتقاء خود را جشن گرفت: تیم فوتبال متعلق به رایان رینولدز و راب مک‌الهنی از رقص مست، پیتزای آخر شب و سواری با چرخ و فلک لذت بردند.

آیا سن در مربیگری مهم است؟ آیا می توانید آنقدر پیر باشید که نمی توانید در اوج مدیریت کنید – یا خیلی جوان؟ مربیان، بازیکنان و مدیران در مورد اینکه چرا سن (اغلب) فقط یک عدد در فوتبال است، بحث می کنند.

پیروزی سرخیو پرز در فرم یک در باکو: گرندپری آذربایجان پرز را در بهترین حالت خود دید و گام های رو به جلویی را که امسال برداشته بود – و پتانسیل او برای رقابت با مکس ورشتاپن را نشان داد.

از روزنامه تایمز: یک طرح توسعه مجدد قطبی در ژاپن، میجی جینگو، استادیوم مشهور بیسبال در توکیو را با خاک یکسان می کند.

پرم در حال بازگشت است. اما مدل مو از زمان اوج دهه 1980 تغییر زیادی کرده است: به جای فرهای محکم و اسپری های زیاد مو، پرم مدرن ژولیده و شل است. و به طور فزاینده ای، مردان روی صندلی سالن قرار می گیرند.

این سبک مدت‌ها در کره جنوبی رایج بوده است، اما از اوایل دهه 2000 در سطح جهانی رشد کرده است، زیرا فرهنگ پاپ کره‌ای در غرب تأثیرگذارتر شد – تا حدی به لطف ظهور شهاب‌سنگ TikTok و K-pop. من عاشق فرهایم هستم. برندان نوجی، 25 ساله، به تایمز گفت: من احساس اعتماد به نفس بیشتری دارم. “امواج شخصیت بسیار بیشتری را اضافه می کنند که احساس می کنم بسیار به شخصیت من نزدیک تر است.”