مارک استوارت، خواننده هولناک و پویا که بر سر دوبله گروه پاپ، پست پانک ساختارشکنی فریاد می زد، زمزمه می کرد و جیغ می زد، اوایل صبح جمعه درگذشت. یکی از نمایندگان مرگ این خواننده را تایید کرد رولینگ استون اما جزئیات بیشتری را فاش نکرد. او 62 سال داشت.

گرت ساگر، نوازنده گیتار و ساکسیفون گروه پاپ، در بیانیه ای گفت: مارک شگفت انگیزترین ذهن نسل من، RIP بود.

آدریان شروود، هنرمند دوبله و یکی از همکاران قدیمی استوارت، گفت: “از تو متشکرم، برادرم.” تو بزرگترین تأثیر موسیقی در زندگی من بودی و خانواده بزرگ ما خیلی دلتنگت خواهند شد. عشق برای همیشه.”

استوارت، متولد 10 اوت 1960، در شهر بریستول انگلیس بزرگ شد، جایی که در نوجوانی خود را در صحنه های فانک و رگی شهر غرق کرد. استوارت در کتاب سایمون رینولدز از گروه دوستانش به یاد می آورد: «ما ارتش فانک بریستول بودیم. آن را پاره کنید و دوباره شروع کنید. «ما به کلوب می‌رفتیم و با آهنگ‌های بیس سنگین وارداتی از آمریکا، آهنگ‌های BT Express، Fatback Band، Ultrafunk می‌رقصیم. من در سال 1975 14 ساله بودم، اما می‌توانستم وارد باشگاه شوم، زیرا شش فوت هفت داشتم. استوارت همچنین به یاد می آورد که در آن زمان به فروشگاه ضبط محلی خود رفته و رکوردهای رگی پیش از انتشار را خریداری کرده بود.

گروه پاپ در سال 1977 تشکیل شد و خود را “بیت نیک های فردا” نامید پاره کردن آنو روح تجربی ادبیات بیت را پذیرفت و چندین ایده موسیقایی را در آهنگ‌های منفرد ادغام کرد. آنها با اثبات نام طعنه آمیز خود، تک آهنگ هایی را بدون قلاب های واضح منتشر کردند. «ما همه فاحشه‌ها هستیم»، اوایل هفت اینچی که به رتبه هشتم جدول مستقل بریتانیا رسید، استوارت را می‌بیند که عنوان را فریاد می‌زند، غرغر می‌کند و جملاتی مانند «فاشیسم مصرف‌کننده» را روی گیتار ریتم بد بو تکرار می‌کند. “او فراتر از خیر و شر است” به نظر می رسد مانند آهنگ دیسکو به سبک نیل راجرز که از ماهواره های بیگانه منکسر شده است، در حالی که استوارت تمام پژواک می خواند، “هیچ پادزهری برای او وجود ندارد.” صداهای آنها به قدری تازه بود که روی جلد انگلستان را مزین کرده بودند NME در سال 1978 حتی قبل از انتشار یک رکورد.

استوارت بعداً گفت: «ما در مهمانی‌ها به Funkadelic گوش می‌دادیم، و کسی می‌گفت: «بیا آن را بازی کنیم.» رولینگ استون. “سپس کسی ریچارد هل یا گیتار اولیه تلویزیون را روی آن می نواخت. احساس می‌کردیم سه آهنگ را همزمان می‌نوازیم، که فکر می‌کردم به این دلیل است که واقعاً نمی‌توانیم اجرا کنیم. اما این افراد مسن تر، مانند ریچارد ویلیامز در ملودی ساز، گفت که خیلی باحال و تجربی بود، بنابراین من فقط سکوت کردم.

آلبوم خود منتشر شده آنها، 1979 Y، در آینده حتی عجیب تر به نظر می رسد زیرا ترکیبی از فانک، دیسکو، رگی و پانک به میل خود ترکیب می شود و ذوب می شود. دومین فیلم کامل آنها، که در Y Records خودشان منتشر شد – که عنوان آن تا چه مدت دیگر قتل عام را تحمل می کنیم؟ منعکس کننده طرز فکر فعال آنها است (الهام گرفته از نیکسون و کیسینجر) – به تغییرات غیرقابل پیش بینی ژانر آنها ادامه می دهد، اما به گونه ای که برای رقص دوستانه تر است. آنها با پتی اسمیت، الویس کاستلو، استرانگلرها و پر اوبو در روزهای ابتدایی فعالیت داشتند.

گروه در سال 1980 از هم پاشید، زیرا علایق استوارت عمیق‌تر به سبک رگی کشیده شد و هم گروه‌هایش می‌خواستند فری جاز را کشف کنند. همچنین، استوارت سه ماه برای کمپین خلع سلاح هسته ای کار کرد و به سازماندهی تجمعی در میدان ترافالگار کمک کرد. این رویداد، در حضور حدود یک چهارم میلیون نفر (استوارت به مردم می‌گفت نیم میلیون نفر بود)، آخرین کنسرت گروه پاپ در اولین اجرای آن خواهد بود. استوارت این جدایی را به عنوان “یک فروپاشی ارگانیک” توصیف کرد پاره کردن آن. گروه پاپ بعداً در سال 2010 دوباره تشکیل شد و دو قسمت کامل را منتشر کرد. آخرین کنسرت استوارت با گروه در ویرانه های یک کلیسای جامع کاونتری برگزار شد.

استوارت اولین سولو خود را با عنوان یک EP منتشر کرد اورشلیم، در سال 1982. آدریان شروود، هنرمند دوبله، که در نسخه های بعدی با استوارت همکاری خواهد کرد، این آلبوم را تولید کرد. تک‌آهنگ هنری، هیپ‌هاپ/صنعتی استوارت «Hypnotised» که از دومین آهنگ کامل او در سال ۱۹۸۵ است. همانطور که روکش دموکراسی شروع به محو شدن می کند، به رتبه 10 برتر جدول مستقل بریتانیا رسید، همانطور که “غریبه تر از عشق” در سال 1987 رسید. مارک استوارت. دومی ترکیبی از ردیف پیانوی Satie با اشعاری از داستان وست ساید “جایی.” استوارت به طور پراکنده آلبوم های انفرادی را تا سال 2022 منتشر کرد در مقابل.، که باعث شد او با لی «اسکریچ» پری، مایک وات و دیگران کار کند. استوارت در طول زندگی خود با ترنت رزنور، تریکی، حمله عظیم، چیکس روی سرعت و پریمال اسکریم نیز همکاری داشت.

که در پاره کردن آناستوارت معتقد بود که مأموریت او از نظر موسیقی امید است. “[We were] او در مورد گروه پاپ می‌گوید: نه اینکه بخواهید فقط زنده باشید، بلکه بخواهید خود را از شر همه محدودیت‌ها خلاص کنید. ما این ایده عاشقانه را داشتیم که از طریق نیهیلیسم، این فرآیند شدید بی‌شرطی کردن، و در طرف مقابل با چیزی واقعاً مثبت ظاهر شویم.»