“کنار او بایستید”: در چین یک جنبش لنت های بهداشتی رایگان را در مدارس

توزیع می کند

هونگ کنگ – این کار از زمانی شروع شد که یک جعبه نوار بهداشتی رایگان در ماه اکتبر در کلاس مدرسه راهنمایی ظاهر شد.

سپس یک ظرف پلاستیکی با پد به دیوارهای چهار حمام در یکی از دانشگاههای شانگهای متصل شده بود.

تا روز دوشنبه جعبه ها و کیسه های لنت های بسته بندی شده جداگانه در خارج از حمام ها در حداقل 338 مدرسه و کالج در سرتاسر چین.

هرکدام نسخه ای از همان دستورالعمل ها را به همراه داشتند: “یکی را بردارید ، بعداً قرار دهید. توقف شرمندگی دوره. “

به گفته برگزارکنندگان یک کارزار اصلی به نام Stand by Her ، پد ها بخشی از یک تلاش گسترده تر برای افزایش دسترسی به محصولی بود که همه دانش آموزان توانایی پرداخت آن را ندارند و از بین بردن شرم ناشی از عملکرد طبیعی بدن که مدت طولانی است انگ زده شده است. .

این کمپین که توسط جیانگ جینینگ ، یک مدافع حقوق زنان تاسیس شده است ، هدف آن قرار دادن موضوع فقر دوره ای است – آنچه سازمان ملل به عنوان مبارزه مالی زنان کم درآمد نشان می دهد و دختران با خرید محصولات قاعدگی روبرو می شوند – در صف اول گفتگوی ملی. خانم ژیانگ ، که در ماه مارس پس از تحریک تحویل نوار بهداشتی به بیمارستان های ووهان ، چین ، در هنگام شیوع ویروس کرونا ، شهرت پیدا کرد ، امسال مبارزه با فقر دوره را آغاز کرد.

در مصاحبه ای که در ماه سپتامبر توسط مجله آنلاین شانگهای Sixth Tone منتشر شد ، خانم جیانگ گفت كه او معتقد بود كه محصولات قاعدگی فقط در استان های فقیرنشین روستایی چین قابل دسترسی نیست ، اما خیلی زود متوجه شد كه این پدیده گسترده است. < p class = "css-158dogj evys1bk0"> خانم جیانگ که بیشتر به نام قلم خود ، لیانگ یو معروف است ، گفت: “این به اصطلاح فقر زنان است”. “هنگامی که ما در مورد فقر صحبت می کنیم ، نیازهای زنان به طور خودکار نامرئی می شوند.” وی درخواست اظهارنظر را رد کرده است.

گروه او در ماه اکتبر 126000 دلار در یک کار تأمین سرمایه جمعیت جمع آوری کرد تا برای 2000 نوجوان در مناطق روستایی پد بفرستد و اطلاعات مربوط به دوره ها و جنسیت را ارائه دهد. تحصیلات. یک معلم مدرسه راهنمایی از تلاش های خانم جیانگ الهام گرفته و جعبه ای را با نوار بهداشتی رایگان در کلاس خود قرار داده و به دانش آموزانش می گوید یکی را ببرند و بعداً آن را تعویض کنند.

خانم. جیانگ عکس های ارسالی توسط معلم ناشناس را در Weibo ، یک بستر رسانه های اجتماعی چینی ، ارسال کرد. وی دیگران را به پیروی از این کار تشویق کرد و کارزار مربوط به آنچه او “جعبه های کمک متقابل” نامید شروع به کار کرد.

جعبه هایی با پد در ورودی حمام های زنان در مدارس ظاهر می شوند و کالج های سراسر کشور. دانشجوی دانشگاه علوم سیاسی و حقوقی شرق چین در شانگهای جعبه هایی را در خارج از چهار حمام زنان در دانشگاه پیوست کرد.

فیونا فی ، دانشجوی تحصیلات تکمیلی 23 ساله در گوانگشی از دانشگاه جنوب چین الهام گرفته شد که کیسه های زیپ دار را با پد در اطراف حمام دانشگاه آویزان کند.

وی روز دوشنبه در یک مصاحبه تلفنی گفت که تفکر پدرسالاری و دروس ناقص زیست شناسی در مدارس به دختران آموخته بودند که عملکردهای بدنی خود را ناشایست قلمداد کنند.

وی گفت: “بسیاری از افراد در اطراف من احساس شرم می کنند ، و بنابراین ما می خواهیم از این طریق عبور کنیم شرمندگی با هم. “

عدم توانایی خرید محصولات قاعدگی در بسیاری از کشورها امری عادی است و عدم دسترسی به آنها معمولاً با آداب معاشرت اجتماعی همراه است که قاعدگی را به عنوان یک موضوع تابو می دانند.

زنان و دختران در نپال در طول پنجشنبه از خانه های خود به کلبه ها رانده شدند دوره eir حداقل یک یا دو زن هر ساله در اثر قرار گرفتن در معرض آتش ، گزش حیوانات یا استنشاق دود پس از آتش سوزی می میرند تا در زمستان های هیمالیا گرم بمانند.

مطالعه ای که در ماه ژوئیه توسط مرکز مشاوره روانشناسی زنان مپل در پکن منتشر شد نشان داد که تقریبا 70 درصد پاسخ دهندگان گفتند که برای پنهان کردن نوار بهداشتی هایی که در اطراف خود دارند و بیش از 61 درصد از سخنان مهم برای دوره خود استفاده می کنند.

اگرچه کمپین Stand by Her در چین در شبکه های اجتماعی مورد حمایت قرار گرفته است ، همچنین مورد انتقاد و تمسخر قرار گرفته است. برخی گفتند که جعبه های دارای پد باید داخل حمام قرار گیرند تا به افراد بیشتر خلوت کند. در یک حادثه که به طور گسترده گزارش شده است ، جعبه هایی که به دنبال کمک برای دستمال کاغذی بودند ، در خارج از حمام مردان در دانشگاه علوم سیاسی و حقوق چین در پکن با اشارات خشن به استمنا قرار داده شدند. این کمپین همچنین طرفداران مرد پیدا کرده است.

کانر یو ، دانشجوی 22 ساله تحصیلات تکمیلی دانشگاه مطالعات بین المللی شانگهای ، گفت که او هرگز در دوران قاعدگی در مدرسه آموخته است اما تحت تأثیر دوستان فمنیست برای توجه. وی جعبه هایی را در خارج از حمام زنان در محوطه دانشگاه مستقر کرد و از آنها خواست تا پوسترهای اطلاعاتی را در کتابخانه نصب کند ، اما این درخواست رد شد.

موضوع دوره ها کمتر تابو شده است در سالهای اخیر در چین.

در سال 2016 ، شناگر المپیکی فو یوانهاوی با مصاحبه ای کنار استخر موانع را شکسته و در آن فاش کرد که قبل از مسابقه پریود شده است. < / p>

در این تابستان ، فقر دوره تحت نظارت مجدد در چین قرار گرفت ، زیرا پدهای ارزان قیمت و بدون مارک که به صورت جداگانه بسته بندی نشده بودند ، توسط یک فروشنده ناشناس در یک سیستم تجارت الکترونیکی برای فروش قرار گرفتند . برخی از مردم س questionال می کردند که چرا کسی ممکن است چنین پدهای غیر بهداشتی بالقوه خریداری کند. دو خریدار آنلاین اظهار داشتند که آنها تجهیزات را خریداری کرده اند زیرا توانایی خرید محصولات گرانتر را ندارند.

در ماه اکتبر ، یک دختر 17 ساله در چنگدو در سال کارزار آنلاین برای ارسال پد به دو دبیرستان در لیانگشان ، منطقه ای در جنوب غربی استان سیچوان که یکی از بالاترین نرخ فقر را در کشور دارد.

خانم. جیانگ ، بنیانگذار Stand by Her ، در پستی آنلاین گفت: «روند بحث و گفتگوهای بلند و مکرر باعث از بین رفتن لکه دار شدن قاعدگی می شود. این باعث آزاد شدن هزاران زن شرمنده از آن خواهد شد. “

وی خاطرنشان كرد كه “پدها” و “پریودها” كه زمانی واژه های تابو بودند ، بیشتر در كشور مورد بحث قرار می گرفتند. وی گفت: “پیشرفت بزرگ و برجسته ای در تاریخ زنان است.”

تیفانی می از هنگ کنگ و ایمی چانگ چین از تایپه ، تایوان گزارش دادند. Elsie Chen گزارش تهیه شده از سئول ، کره جنوبی را ارائه داد. .

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>