و هنگامی که همه آرا شمارش شد ، شارون جونز با اختلاف زیادی پیروز شد.

دوشنبه شب ، شورای شهر شمال آگوستا ، کارولینای جنوبی ، به اتفاق آرا به نام آمفی تئاتر فضای باز جدید در شهر به نام جونز ، خواننده برجسته R&B و روح که در سال 2016 بر اثر سرطان لوزالمعده درگذشت ، رای داد. این مکان که در حال حاضر به عنوان آمفی تئاتر دهکده Riverside شناخته می شود ، به زودی به آمفی تئاتر شارون جونز تغییر نام می یابد. گیب راث ، كه به بیرون كشیدن جونز كمك كرد وقتی جونز را به برچسب Daptone خود در دهه نود امضا كرد و او را برای گروه آلبوم های تحسین شده با گروه موسیقی خانگیشان ، Dap-Kings ، همراه كرد ، كمك كرد. “هیچ کس نتوانست اتاق را مانند او بلند کند. داشتن مکانی که مردم به صحنه بیایند و به او فکر کنند بسیار عالی است. او بسیار هیجان زده شده بود. “

اعضای خانواده جونز در جلسه دادرسی روز دوشنبه شرکت کردند که نتیجه آن 6-0 رأی مثبت به قطعنامه 2020-52 بود. خواهر جونز ، ویلیا استرینگر می گوید: “او در حال حاضر شگفت زده می شود.” “ما از آنجا دور زندگی نکردیم. پدرم عادت داشت با ما به پایین رودخانه برود. در آن زمان ، چیزی جز درختان و رودخانه در آنجا نبود. “

اگرچه جونز بیشتر عمر خود را در منطقه نیویورک گذراند ، او در آن سوی رودخانه آگوستا ، جورجیا به دنیا آمد و برای چند سال اول زندگی با خانواده اش در آگوستای شمالی ، کارولینای جنوبی زندگی کرد. با این حال او به طور منظم به شمال آگوستا برمی گشت و خانواده را ملاقات می کرد. استرینگر می گوید: “او می تواند اینجا خودش باشد.” “او برمی گشت و به ماهیگیری می رفت. او این آرامش را در اینجا پیدا کرده است. “

در سالهای آخر زندگی ، جونز برای مادرش خانه ای در شهر آورد. روت می گوید: “او عشق زیادی به آگوستا داشت.” “وقتی ما مجبور شدیم آنجا را بازی کنیم ، او بسیار افتخار کرد. او همه را بیرون می آورد. همیشه احساس بازگشت به خانه می شد. “

ایده تغییر نام مکان ، که در رودخانه ساوانا واقع شده است ، با ستون نویس و روزنامه نگار باسابقه آگوستا کرونیکل ، که روزها دوست جونز بود ، آغاز شد. رودز شروع به گفتن این ایده در ستون خود و با شهردار فعلی شهر ، رابرت پتیت کرد ، که اعتراف می کند با کارهای جونز آشنا نبوده است. رودز می گوید: “من مدام او را چنگ می زدم.” “در شمال آگوستا ، هیچ پارک عمومی یا ساختمانی به نام یک شهروند سیاه پوست وجود ندارد ، و من گفتم که این کار درستی است. و برای چه کس دیگری باید نامگذاری شود؟ هیچ کس دیگری از شمال آگوستا نیست که چنین شهرت جهانی داشته باشد. “

پتیت موافقت کرد: “او ضربه بزرگی نداشت ، اما مطمئناً شناخته شده بود و ما به اندازه کافی در مورد آن صحبت کردیم تا مردم از او و ایده مطلع شوند.”

شهر کوچک ، تقریباً 23000 نفر جمعیت ، از روزهای ابتدایی جونز کاملاً تغییر کرده است. استرینگر تعصب نژادی خانواده را قبل از عزیمت به شمال به یاد می آورد: “ما مجبور شدیم از پشت در عبور کنیم تا در بعضی جاها چیزی برای خوردن تهیه کنیم.”
رودز می افزاید: “شارون این داستان ها را در مورد تجربه تبعیض هنگام بزرگ شدن برای من تعریف می کرد. او در کمد مخصوص نگهداری ملافه های بال سیاه بیمارستان متولد شد زیرا آنها اتاق برای مادرش نداشتند. او به من می گفت در مورد سفیدپوستان که سگها را روی او می دوزند و به او سنگ می اندازند فقط به این دلیل که می توانند. اما زندگی او یک مسئله دور و دور و کامل داشت. او دید که منطقه چقدر تغییر کرده است. “

در ماه اکتبر ، مجموعه جدیدی از جلدهای کمیاب جونز ، Just Dropped In (برای دیدن وضعیت من در چه وضعیتی بود) ، در Daptone منتشر شد. این شامل نسخه های او از “امضا شده ، مهر و موم شده ، تحویل من مال شما هستم” استیوی واندر ، پرنس “مرا با من ببر” ، “نجاتم” از فونتلا باس و طبیعتاً کنی راجرز و چاپ اول “Just Dropped” در (برای دیدن شرایط من در چه شرایطی بود). ” راث می گوید مقدار زیادی از مواد منتشر نشده جونز در خزانه ها ، چه استودیو و چه ضبط های زنده باقی مانده است ، اما روند غربالگری از آن دردناک است.

“سخت است که روی آن کار شود” ، راث اعتراف می کند. “حتی این مجموعه نیز کار سختی بود. صدای خروجی ها را می شنوید و در اتاق استراحت و گفتگو در استودیو می شنوید و این حس شما را برای آن روزها حسرت می دهد. “

برنامه های فعلی خواستار برگزاری مراسم فداکاری برای این مکان در ماه مارس است که با یک روز موسیقی زنده برگزار می شود ، اما همانطور که پتیت می گوید ، این برنامه می تواند تغییر کند: “COVID” ، او می گوید ، “مرد بزرگ اتاق است. “