بخوانید
ترنت رزنور در گذشته Nine Inch Nails را منعکس کرد و در سخنرانی خود با اشاره به ورود گروه به سالن راک اند رول ، به آینده آنها چشم داشت. از مشاهیر.
به دنبال مقدمه ای از ایگی پاپ ، پیشکسوت با تأیید سورئال بودن واقعه مجازی امسال افتتاح شد. وی گفت وقتی فهمید Nine Inch Nails برای کلاس 2020 انتخاب شده است ، چیزی که بیش از همه منتظر آن بود دیدار با همبازی های گذشته و حال در مراسم بود. حالا ، او اضافه کرد ، “همه ما در جعبه های کوچک خود گیر کرده ایم و به صفحه نمایش خود خیره شده ایم.”
رضنور در ادامه درباره اینکه هنرمند بودن برای او چه معنایی دارد و انگیزه او را به عنوان یک خلاق حفظ می کند صحبت کرد. وی همچنین از نوازندگان مختلفی که طی سالیان گذشته بخشی از Nine Inch Nails بوده اند و همچنین از همکاران خارجی و همتایان صنعتشان تشکر کرد. او با تشکر از خانواده اش و طرفداران خشمگین گروه ، گفت: “شما یک گروه شدید که می توانید من را از ذهنم بیرون کنید – اما شما بهترین هستید.”
در پایان ، رضنور گفت: “اگر حرفی در این باره بزنم ، این سفر دور از دسترس نیست ، پس بیایید دیگر از لعنتی دور شویم ، به پشت خود بزنیم و به آن برسیم. امیدوارم به زودی همه شما را در جسم ببینم. “
به دلیل همه گیری ویروس کرونا ، مراسم القایی تالار مشاهیر راک اند رول امسال بهار امسال موکول شد و به عنوان یک رویداد مجازی و بدون اجرای زنده پیکربندی شد. از دیگر افراد مشمول این سال می توان به Depeche Mode ، Doobie Brothers ، Whitney Houston ، بدنام B.I.G. و T. Rex ، به علاوه برندگان جایزه Ahmet Ertegun ، Jon Landau و Irving Azoff اشاره کرد.
سخنرانی کامل Reznor را به نمایندگی از Nine Inch Nails در زیر بخوانید:
خیلی ممنون ، ایگی.
سلام به همه ، ما چه سال گمراه کننده و عجیبی را می بینیم. همانطور که من سرم را به دور ناخن های نه اینچی که در تالار مشاهیر راک اند رول مورد استقبال قرار می گرفتند ، پیچیده ام ، فکر می کنم بیشترین مشتاقانه منتظر مراسم خود هستم ، جایی که امیدوارم کل اردو ، گذشته و حال ، قرار باشد دور هم جمع شوند و لحظه ای را سپری کنند. و همه ما در جعبه های کوچک خود گیر کرده ایم و به صفحه نمایش خود خیره شده ایم.
الان هم همیشه موسیقی همیشه چیزی بوده که من را ادامه می دهد. و من بعنوان یک هنرمند ، فکر می کنم مهمترین دستاورد یا احساس تحقق چیزی است که شما از یک مکان شکننده و صمیمی ایجاد کرده اید ، به شخص دیگری رسیده است ، طنین انداز شده و او را تحت تأثیر قرار داده است ، و احتمالاً باعث تغییر دیدگاه او در جهان می شود. بنابراین ، در مورد معنای حضور در یک تالار مشاهیر ، از شما برای تشکر از شما متشکرم.
با این اوصاف ، این یک تلاش منحصر به فرد بوده است. و ابتدا می خواهم همکاران خود را معرفی کنم: آتیکوس راس ، رابین فینک ، الساندرو کورتینی ، ایلان روبین ، دنی لونر و کریس ورنا. من این بچه ها را دوست دارم و همه آنها جز an اصلی و اساسی بوده اند که چرا ما اینجا هستیم. علاوه بر این ، چندین بازیکن مهم دیگر در طول سالها وجود داشته است که من می خواهم آنها را بشناسم و از آنها تشکر کنم ، از جمله چارلی کلوزر ، جیمز وولی ، ریچ پاتریک ، جاش فریز ، جاستین ملدال-جانسن ، جروم دیلون ، آرون نورث ، جف وارد ، و جوردی وایت.
در طول این سالها من از یک مجموعه قوی از افراد در اطراف خود بهره مند شده ام که همه چیز را از تشویق تا راهنمایی گرفته تا ضربه به الاغ در صورت لزوم ارائه داده اند. از جمله این افراد می توان به جیمی آیوین ، جان سیلوا ، مارک گیگر ، راس روزن ، آلن مولدر ، ریک روبین ، ضیا مودابر ، بیل هارپر ، دیوید فینچر ، جروم کروکس ، استیو بارنت ، جیم گرینوت و جان مالم اشاره کرد. همه شما قدردان هستید و این برای شما نیز هست.
تشکر ویژه ای از همسرم Mariqueen و بچه هایم که مرا فروتن نگه می دارند و همه چیز را ارزشمند می کنند تشکر می کنم. و برای طرفداران Nine Inch Nails در آنجا ، شما بهترین هستید. ما در مکان های عجیب و غریب با هم جمع شده ایم ، و شما یک گروه شدید هستید که می توانید مرا از ذهنم بیرون کنید – اما شما بهترین هستید.
این سفر دور از پایان است ، اگر حرفی در این باره بزنم ، بیایید دیگر از لعنتی دور شویم ، به پشت خود بزنیم و به آن برسیم. امیدوارم به زودی همه شما را در جسم ببینم. متشکرم.