پیروزی بایدن به معنای تنزل مقام برای نتانیاهو و تمرکز کمتر بر اسرائیل

شکست JERUSALEM – رئیس جمهور ترامپ اسرائیل و نخست وزیر طولانی مدت آن ، بنیامین نتانیاهو ، را در پایان سقوط ناگهانی تنزل مقام ترک کرده است.

یک شبه ، پیروزی جوزف آر. بایدن جونیور رئیس جمهور منتخب به طور م Israelثر رتبه اسرائیل را در لیست اولویت های سیاست خارجی ایالات متحده کاهش داد ، از قامت آقای نتانیاهو در صحنه جهانی کاسته و استدلال خود را به رای دهندگان عصبانی اسرائیلی مبنی بر اینکه او رهبر ضروری آنها است ، زیر سوال برد.

پس از چهار سال برخورد چشمگیر آقای ترامپ ، که اسرائیل را با جوایز دیپلماتیک به خود جلب کرد و آقای نتانیاهو را با حمایت ژئوپلیتیکی سرزنش کرد ، اعتبارات در مورد فیلم دوستانه ای است که او بی وقفه برای مخاطبان اسرائیلی تبلیغ کرد. < p class = "css-158dogj evys1bk0"> “او از اینجا رفته است فرد بال ترامپ به شخصی که سایبان F-16 را صیقل می دهد ، گفت. “انشل پففر ، زیست شناس نتانیاهو.

کمد استارک تهدید می کند که آقای نتانیاهو را با تحمل رتبه های تأیید نابجای ، تلاش برای جلوگیری از موج سوم ویروس کرونا و بازگرداندن اسرائیلی ها به ضعف بیشتر ، ضعیف کند. ، اوایل سال آینده به اتهام فساد جنایی برای محاکمه آماده می شود ، و با یک مخالف جسور و متحدان تلخ که به صراحت از پیوستن نیروها برای برکناری وی صحبت کرده اند ، مبارزه می کند.

آقای. نتانیاهو به نظر می رسید که با پیروزی آقای بایدن دستپاچه شود: 12 ساعت پس از مسابقه فراخوانده شد تا بدون اینکه نام دفتری را که آقای بایدن برنده شد ، تبریک گفتن را در توییتر تبریک بگوید ، و به سرعت ابراز قدردانی از آقای ترامپ کرد. در سراسر طیف سیاسی اسرائیل حدس و گمان هایی وجود داشت مبنی بر اینکه آقای نتانیاهو در صورت تمجید از جانب آقای بایدن با جان و دل ترجیح می دهد از مجازات آقای ترامپ استفاده شود.

شیمریت می ، تحلیلگر اسرائیلی که منبع خوبی در حلقه آقای نتانیاهو است ، گفت نخست وزیر و متحدانش “انکار عمیق” می کنند.

تصویر

او گفت: “جهش روانشناختی و ذهنی که مردم باید انجام دهند بسیار بزرگ است.” “و آنها خود را آماده نکردند. دو هفته پیش در مورد چگونگی توصیف اعضای کابینه در مورد چگونگی پیروزی ترامپ و دلیل احمق بودن نیت سیلور ، مطلبی نوشتم. “

بلافاصله ، تحلیلگران و مقامات گفتند ، اسرائیل انتقال به دولت بایدن را به عنوان تغییر احساس خواهد کرد تمرکز دور از درگیری با فلسطینیان. با همه گیر شدن ، اقتصاد نابسامان و شکافهای عمیق اجتماعی که توجه او را خواستار می شوند ، انتظار می رود آقای بایدن ، تا آنجا که به خارج از کشور نگاه می کند ، تأکید بیشتری بر تنش با چین و روسیه ، تغییر آب و هوا و ترمیم اتحاد فراتحلیایی فرسوده داشته باشد.

بزرگ ، اما سوالاتی در مورد ایران است. آقای بایدن از نشان دادن “راهی برای بازگشت به دیپلماسی” به تهران صحبت كرد و پیشنهاد كرد در صورت بازگشت دقیق ایران به توافق هسته ای دولت اوباما ، دوباره وارد توافق هسته ای شود. آقای نتانیاهو علیه این توافق صلیبی کرد و عقب نشینی آقای ترامپ از آن را تشویق کرد.

بر خلاف حسن نیت آقای ترامپ نسبت به اسرائیل ، آقای بایدن قول بازگشت به رویکرد متعادل تر نسبت به درگیری های اسرائیل و فلسطین.

این می تواند بدان معنا باشد که تحلیلگران و مقامات پیشین اظهار داشتند ، اگر کشورهای عربی مانند مراکش ، عمان یا عربستان سعودی تمایل به عادی سازی دارند روابط با اسرائیل ، دولت بایدن آنها را تشویق می کند که در ازای امتیازات اسرائیل به فلسطینیان اصرار کنند.

با این حال ، آقای بایدن توهمات کمی دارد ، مشاوران او می گویند ، اینکه با آقای نتانیاهو و محمود عباس ، رئیس جمهور باسابقه فلسطین که هنوز در مشاغل خود هستند ، یک توافق قابل دستیابی است.

در عوض ، انتظار می رود دولت جدید تأثیر آرامش بخشی داشته باشد . این می تواند به معنای بازگشایی کنسولگری آمریکا در قدس باشد ، که آقای ترامپ منحل کرد ، به عنوان یک شبه سفارت برای فلسطینی ها. بازگشایی مأموریت دیپلماتیک فلسطین در واشنگتن و بازگرداندن بودجه ایالات متحده برای بیمارستان های بیت المقدس شرقی ، پروژه های کمک به کرانه باختری و آوارگان فلسطینی.

مقامات اسرائیلی می گویند که آنها همچنین انتظار دارند که آقای بایدن برای حفظ دوام یک کشور آینده فلسطین تلاش کند ، که این با آقای نتانیاهو مغایرت دارد اقدام به گسترش شهرک سازی یهودیان در کرانه باختری و یا حتی الحاق آنها می کند.

با این حال هیچ یک از این مراحل پیچیده نیست و هر یک از آنها می تواند با دولت جناح راست آقای نتانیاهو و آن اصطکاک ایجاد کند. متحدان در کنگره.

در حالی که فلسطینیان شکست آقای ترامپ را که به نظر او یک کینه توزی منحصر به فرد است تشویق می کردند ، آنها بیشتر از شادی ابراز آرامش کردند.

هانان اشراوی ، یک مقام ارشد سازمان آزادیبخش فلسطین ، گفت که او هنوز هم انتظار دارد سیاست ایالات متحده به شدت به نفع اسرائیل متمایل شود. وی گفت: “من فکر نمی کنم ما آنقدر ساده لوح باشیم که بایدن را به عنوان ناجی خود ببینیم.”>

اسرائیلی های چپ گرا اظهار داشتند که انتظار دارند دولت بایدن به دنبال این باشد امتیازات فلسطینی ها برای عقب نشینی از اقدامات دیپلماتیک تنبیهی آقای ترامپ ، مانند تغییر روش جبران خسارت فلسطینیانی که در زندان های اسرائیل به سر می برند ، از جمله برای حملات خشونت آمیز – منافع مالی که اسرائیل به عنوان “پرداخت به قتل” می دهد.

ریاست جمهوری دموکرات چالشی آشنا برای آقای نتانیاهو است که در دولت بیل کلینتون و باراک اوباما نخست وزیر بود. اما جایگاه خودش اکنون بسیار ضعیف تر است. تحلیلگران گفتند ، و پس از اطمینان از اسرائیلی ها كه به دلیل ارتباط با آقای ترامپ در “لیگ متفاوتی” حضور دارد ، اختلاف نظر فقط با آقای بایدن می تواند به شدت برای آقای نتانیاهو صدمه بزند.

آقای. پفر تصور كرد كه بایدن كاخ سفید از رقبای آقای نتانیاهو ، بنی گانتز ، وزیر دفاع و گابی اشكنازی ، وزیر امور خارجه ، برای جلسات مهم در حالی كه نخست وزیر را زیر پا می گذارد ، به واشنگتن دعوت كند.

آقای پفر گفت: “واشنگتن اکنون همه کارت ها را در دست دارد.” “آنها مجبور نیستند در شهرک ها یا ایران جنگ کنند. آنها فقط با نادیده گرفتن بی بی می توانند آسیب زیادی وارد کنند. س realال واقعی این است که ، آیا بایدن و تیمش علاقه دارند زندگی بی بی را جهنم کنند؟ “

مطمئناً انگیزه گسترده ای وجود دارد: آقای نتانیاهو بسیاری از استقرار دموکراتیک در دوران دولت اوباما ، معروف ترین آن با سخنرانی در یک نشست مشترک کنگره برای حمله به توافق هسته ای آقای اوباما – سخنرانی که آقای بایدن ، معاون رئیس جمهور وقت در آن شرکت نکرد.

مارتین ایندیک ، سفیر پیشین ایالات متحده در اسرائیل ، در توییتر با قاطعیت نوشت که در حالی که آقای نتانیاهو واقعاً آقای بایدن را برای نزدیک به 40 سال می شناخت ،” این نیز درست است کهJoeBiden نزدیک به چهل سال است کهnetanyahu را می شناسد. “

از طریق متحدان در رسانه های راستگرای اسرائیل ، آقای نتانیاهو آقای بایدن را به عنوان دیده به دموکرات های چپ نشان داده است که می خواهند اسرائیل را به دلیل اشغال در کرانه باختری مجازات کنند. اما حتی قانونگذاران راستگرای اسرائیلی می گویند که آقای بایدن به راحتی آقای اوباما که سابقه کمی در منطقه داشت و اوایل آقای نتانیاهو رو در رو شد ، شیطان پرست شد.

آقای. بایدن از محبوبیت دهها ساله به عنوان طرفدار اسرائیل برخوردار است و داستانهای او در مورد ملاقات با گلدا میر در دهه 1970 ، و توسط پدرش به او گفته شد كه برای صهیونیست بودن نیازی به یهودی بودن نیست ، مدتها پیش توسط مقامات اسرائیلی به خاطر سپرده شده بود .

در اوج تنش ها مایکل اورن ، سفیر وقت اسرائیل در واشنگتن گفت ، با دولت اوباما ، آقای بایدن محل تماس اسرائیل در کاخ سفید بود. آقای اورن گفت: “او پلیس خوبی بود ، اما حسن برخوردش واقعی بود.”

نمرود نوویک ، که مشاور ارشد شیمون پرز ، سابق بود نخست وزیر اسرائیل و هم اکنون یکی از اعضای ارشد انجمن سیاست اسرائیل است ، اظهار امیدواری کرد که آقای بایدن بی سر و صدا برای تنظیم مجدد روابط با آقای نتانیاهو به روشی سازنده حرکت کند.

آقای نوویک پیشنهاد كرد كه یك فرستاده با احتیاط می تواند به رهبر اسرائیل پیامی سخت بدهد:” حزب تمام شد. من نمی خواهم با شما بجنگم ، اما قصد دارم وضعیت را تثبیت کنم و شما به من کمک خواهید کرد. الحاق را فراموش کنید. جای تعجب نیست هیچ چیز یک جانبه ای و از طرف شما نیز به چیزی سازنده احتیاج دارم: قبل از فروپاشی تشکیلات خودگردان فلسطین و غزه قبل از انفجار ، پشتیبانی از آن را آسان تر کنید. و من به شما قول می دهم وقتی در مورد ایران بحث خواهم کرد شما را به اتاق می آورم. “

روابط ترامپ و نتانیاهو یک دوئت فوق العاده بین رهبران ملی گرا بوده است که شباهت های آنها – تاکتیک های سیاسی تفرقه انگیز ، تقبیح “اخبار جعلی” و بازی با کینه های رای دهندگان طبقه کارگر ، از جمله – مقایسه های بی شماری انجام داده است.

اما بدون عملکرد آقای ترامپ در زیر بالاترین رفتار ، رفتار آقای ترامپانی آقای نتانیاهو می تواند از بین برود.

روشن شنبه شب ، در حالی که آمریکایی های دولت آبی در خیابان ها می رقصیدند ، خیابان خارج از محل اقامت آقای نتانیاهو در اورشلیم ، به طور معمول ، با معترضین خواستار استعفا شد ، مورد حمله قرار گرفت. css-1fanzo5 StoryBodyCompanionColumn “>

آيالا كول ، 53 ساله ، يك كشاورز از صحراي نگف ، اظهار داشت كه اميدوار است كه” مشروعیت كمتری برای دیوانگی ایالات متحده به معنای مشروعیت کمتر دیوانگی در اینجا است. “

و اوری یاکوف ، 59 ساله ، گفت که از اشاره آقای نتانیاهو به آقای ترامپ “ادعا می کند که ایالات متحده در جیب او است” خسته شده است. وی افزود: “این توهم به پایان رسیده است.”

آدام راسگون گزارش ارائه گزارش داد.